ตอนที่ 12 — 012

บทที่ 12 แอบสะสมกำลังเงียบๆ ไม่น่าแปลกเลยที่เธอจะรู้สึกว่าชื่อของคนพวกนี้คุ้นหูอย่างประหลาดมาตลอด ที่แท้ก็มาตรงกันตรงนี้นี่เอง เธอไม่ได้แค่ทะลุมิติมาธรรมดา แต่ทะลุมาอยู่ในนิยายแนวยุคสมัยเรื่องหนึ่งที่เธอเคยอ่าน นางเอกของนิยายแนวยุคสมัยเรื่องนี้คือเซวียฟางฟางที่เกิดใหม่อีกครั้ง

เพียงเพราะชาติที่แล้วเซวียฟางฟางเป็นพวกคลั่งรัก เธอหลงรักเซี่ยจ้าวซีที่โตมาจากเขตบ้านพักเดียวกันอย่างหัวปักหัวปำ ตามเขาไปเรียนโรงเรียนเดียวกัน ตามเขาไปหน่วยงานเดียวกัน เรียกได้ว่าเขาไปที่ไหน เธอก็จะตามติดไปที่นั่น

เซี่ยจ้าวซีทนถูกรบกวนไม่ไหว จึงแอบสมัครลงชนบท เซวียฟางฟางที่รักจนสูญเสียตัวเองก็ไม่สนอะไรทั้งนั้น สมัครลงชนบทตามเขาไปด้วย เธอยังใช้เส้นสาย ย้ายสถานที่ลงชนบทให้มาอยู่ที่เดียวกัน แถมยังให้คนในบ้านกดดันเซี่ยจ้าวซี ให้เขาดูแลเธอมากขึ้น แต่การกระทำแบบนี้กลับยิ่งทำให้เซี่ยจ้าวซีรังเกียจเธอ จนยิ่งเกลียดเธอมากขึ้นเรื่อยๆ

เซวียฟางฟางถูกตามใจมาตั้งแต่เด็ก เธอทนความลำบากของการลงชนบทไม่ได้เลย ทั้งเลือกมาก ทั้งปรับตัวไม่ได้ จนทำให้ความสัมพันธ์กับคนอื่นตึงเครียด และไม่มีใครชอบหน้าเธอเลย

เซวียฟางฟางในสภาพแบบนี้ จึงยิ่งถูกเปรียบเทียบกับถังอวี่โหรว ลูกสาวเลขาธิการกองการผลิตอย่างชัดเจน จนในระหว่างที่ถูกเซวียฟางฟางตามตื๊อ เซี่ยจ้าวซีก็ค่อยๆ ชอบถังอวี่โหรวขึ้นมา คนที่ตัวเองรักมานานขนาดนั้น ถึงขั้นยอมลงชนบทมาลำบากเพื่อเขา แต่สุดท้ายเขากลับไปชอบคนอื่น เซวียฟางฟางจะทนได้ยังไง เธอทั้งเล่นงาน ทั้งใส่ร้ายถังอวี่โหรวสารพัด สุดท้ายยังไปหานักเลงอันธพาลในหมู่บ้าน เตรียมทำลายความบริสุทธิ์ของอีกฝ่าย แต่ใครจะคิดว่าจะถูกเซี่ยจ้าวซีจับได้ และใช้วิธีเดียวกันตอบโต้เธอ เซวียฟางฟางถูกทำลายความบริสุทธิ์ ถูกบังคับให้แต่งงานกับนักเลงอันธพาลในหมู่บ้าน ถูกทำร้ายในครอบครัวและถูกทารุณกรรม สุดท้ายก็ตายอยู่ในชนบทตั้งแต่อายุยังน้อย

ส่วนถังอวี่โหรวกับเซี่ยจ้าวซี หลังจากกลับมาสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้อีกครั้ง ทั้งคู่ก็สอบเข้ามหาวิทยาลัยในเมืองหลวงได้สำเร็จ และแต่งงานกันท่ามกลางคำอวยพรของทุกคน เซวียฟางฟางที่เกิดใหม่พร้อมความเสียใจและความคับแค้น มองความเย็นชาของเซี่ยจ้าวซีออกอย่างทะลุปรุโปร่งแล้ว เธอตัดสินใจว่าจะไม่รักเขาอีก และจะอยู่ให้ห่างจากเขาที่สุด แต่ช่วงเวลาที่เธอเกิดใหม่กลับช้าเกินไปหน่อย เรื่องลงชนบทถูกกำหนดไว้แล้ว เธอจึงทำได้เพียงตามเซี่ยจ้าวซีมาที่กองการผลิตซีซานอีกครั้ง เซวียฟางฟางที่เกิดใหม่ ดูดซับบทเรียนจากครั้งก่อน เปลี่ยนนิสัยเลือกมากและเอาแต่ใจ ไม่หมกมุ่นกับเซี่ยจ้าวซีอีก เธออาศัยความทรงจำจากชาติที่แล้ว ตบหน้าพวกตัวร้ายและแย่งชิงโอกาสล่วงหน้ามาตลอดทาง สะสมข้อได้เปรียบไว้มากมาย กดเซี่ยจ้าวซีกับถังอวี่โหรวไว้ได้อย่างมั่นคง แถมยังสร้างความสัมพันธ์กับเฉินอิ้งฮวา ว่าที่ผู้ยิ่งใหญ่แห่งอนาคตตามความทรงจำในชาติที่แล้วได้สำเร็จ พอนิยายอ่านมาถึงตรงนี้ ก็กลายเป็นแนวสะใจล้วนๆ ไปแล้ว โจวอวิ๋นซูจึงเริ่มรู้สึกเบื่อแนวเดิมๆ บังเอิญตอนนั้นเธอรับโปรเจกต์หนึ่งเข้ามาพอดี เลยยุ่งจนไม่ได้อ่านต่อ ตอนนี้พอทะลุมาอยู่ในหนังสือ เธอก็อดเสียดายไม่ได้ ว่าทำไมตอนนั้นตัวเองไม่อ่านให้จบ ถ้ารู้พัฒนาการของเนื้อเรื่องล่วงหน้า เธอก็คงหลบฉากความสัมพันธ์วุ่นวายระหว่างพระเอกนางเอกกับตัวประกอบชายหญิงได้ล่วงหน้า จะได้ไม่ถูกดึงเข้าไปเป็นตัวรับเคราะห์ ตอนนี้เธอสัมผัสได้แล้ว ถึงบรรยากาศกดดันระหว่างนางเอกที่เกิดใหม่กับอดีตคนรัก โจวอวิ๋นซูขนลุกอยู่บ้าง เธอจึงตัดสินใจอยู่ห่างจากพระเอกนางเอกให้มากหน่อย แล้วตั้งใจเป็นตัวประกอบเล็กๆ ที่ค่อยๆ สะสมกำลังเงียบๆ อย่างสบายใจดีกว่า เพราะในนิยาย เธอเป็นแค่ตัวประกอบระดับสุดยอดที่ไม่มีแม้แต่ชื่อ

มีเพียงประโยคว่า “จือชิงที่เสียชีวิตกะทันหันระหว่างทาง” แล้วก็ถูกกล่าวผ่านไปเท่านั้น พอคิดถึงตรงนี้ โจวอวิ๋นซูก็พลันนึกขึ้นได้ทันที ว่าตอนเธอแนะนำตัวนั้น ทำไมเซวียฟางฟางถึงทำหน้าเหมือนเห็นผี

ในความทรงจำของนางเอก ตอนนี้เธอน่าจะตายไปแล้วสินะ? โจวอวิ๋นซูอดรู้สึกขนลุกไม่ได้ ได้แต่หวังว่าเซวียฟางฟางจะมองข้าม “ความผิดปกติ” อย่างเธอไปแล้วเดินตามเส้นเรื่องของตัวเองดีๆ หวังเส้าหมิงเป็นคนซื่อๆ ไม่ค่อยใช้สมอง ตอนนี้ยังยิ้มกว้างโชว์ฟันอยู่เลย เขายกแขนพาดไหล่เซี่ยจ้าวซี แล้วพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “พวกเราเป็นพี่น้องที่โตมาด้วยกันตั้งแต่เด็ก” “จริงๆ เขาไม่ต้องลงชนบทก็ได้” “แต่เพื่อมาเป็นเพื่อนผม เขาเลยลงชนบทอย่างไม่ลังเล!” แต่เซี่ยจ้าวซีกลับไม่ไว้หน้าเขาเลยแม้แต่น้อย รีบปัดแขนของเขาออกทันที “นายเข้าใจผิดแล้ว” “ฉันลงชนบทเพราะฉันอยากมาเอง” “ไม่ได้มาที่นี่เพื่อเป็นเพื่อนนาย!” หวังเส้าหมิงทำหน้าไม่เชื่ออย่างชัดเจน “ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน นายจะวิ่งมาชนบททำไม?” พอรู้ว่าพูดไม่รู้เรื่อง เซี่ยจ้าวซีก็เปลี่ยนหัวข้อทันที เขาหันไปมองจือชิงหญิงคนสุดท้ายที่แต่งตัวโทรม สีหน้าหวาดๆ และดูผอมแห้งกว่าเจ้าของร่างเดิมเสียอีก แล้วถามอย่างอ่อนโยนว่า “สหายคนนี้ ไม่ทราบว่าชื่ออะไร?” จือชิงหญิงคนนั้นกลับเหมือนตกใจขึ้นมาทันที เธอรีบก้มหน้า แล้วพูดตะกุกตะกักว่า “ฉะ ฉันชื่อจางจาวตี้ มาจากมณฑลหนาน ปีนี้ สิบ สิบหก!” จือชิงชายสองคนคุยกันอยู่ตลอด แต่กลับไม่มองเซวียฟางฟางเลย ราวกับเธอไม่มีตัวตน แต่เซวียฟางฟางกลับทำเหมือนไม่ใส่ใจแม้แต่น้อย ยังคงดูสงบนิ่งและอ่อนโยนเหมือนเดิม

โจวอวิ๋นซูกลับยิ่งรู้สึกขนลุกมากกว่าเดิม เธอรีบถอยห่างจากพวกเขา กันไม่ให้นางเอกวางแผนเล่นงานพวกนั้น แล้วตัวเองพลอยโดนลูกหลงไปด้วย

หลังจากทุกคนแนะนำตัวเสร็จแล้ว เซวียฟางฟางก็เตือนด้วยความหวังดีว่า “ฉันถามสหายจากสำนักงานจือชิงมาแล้ว” “คนที่จะมารับพวกเรา น่าจะมาถึงตอนบ่าย” “แล้วกองการผลิตซีซานที่พวกเราจะไป ก็อยู่ไกลจากคอมมูนที่สุด” “น่าจะห่างประมาณสิบกว่ากิโลเมตร” “ต่อไปจะเข้าออกไม่ค่อยสะดวกนัก” “ถ้าพวกคุณมีของอะไรต้องซื้อ หรือมีธุระอะไรต้องจัดการ ก็รีบไปตอนนี้ดีที่สุด” พอได้ยินคำพูดนี้ แม้แต่จือชิงชายสองคนที่เดิมยังมีอคติกับเธอ ก็รีบขยับตัวทันที “ผมมีธุระต้องทำจริงๆ” “ขอบคุณนะ สหายเซวีย!” โจวอวิ๋นซูขอบคุณเสร็จ ก็ฝากสัมภาระไว้ที่สำนักงานจือชิงของคอมมูนแล้วออกไป จริงๆของหลายอย่างเธอซื้อเก็บไว้ในกระเป๋าระบบเรียบร้อยแล้ว แต่ยังไงก็ต้องทำเป็นซื้อของหน่อย พอถึงจุดพักจือชิงแล้วเอาของออกมาใช้ จะได้มีที่มาที่ไป เธอเดินดูในสหกรณ์การค้ารอบหนึ่ง ซื้อของเล็กๆ น้อยๆ แล้วเดินออกมา ตอนเดินผ่านที่ทำการไปรษณีย์ เธอก็นึกขึ้นได้ว่าเหยาเย่ว์ฟางเคยกำชับให้ส่งจดหมายกลับไปรายงานว่าเดินทางปลอดภัย ดังนั้นเธอจึงแวะเข้าไปรษณีย์ด้วยเลย เธอซื้อซองจดหมาย กระดาษเขียนจดหมาย และแสตมป์ จากนั้นก็เขียนจดหมายส่งกลับไปทันที คิดไปคิดมา เธอยังมีพ่อราคาถูกอีกคนหนึ่ง ถึงคนนั้นจะน่าขยะแขยงไปหน่อย แต่เพื่อไม่ให้เหยาเย่ว์ฟางถูกคนอื่นนินทา เธอจึงส่งจดหมายรายงานความปลอดภัยกลับไปอีกฉบับหนึ่ง ซื้อของเสร็จแล้ว เธอเห็นว่าใกล้เที่ยงพอดี จึงหิ้วของพะรุงพะรังไปกินมื้อกลางวันที่ร้านอาหารของรัฐ ก่อนจะกลับไป พอกลับมาถึงสำนักงานจือชิงของคอมมูน จางจาวตี้ก็อยู่ข้างในแล้ว โจวอวิ๋นซูไม่รู้ว่าอีกฝ่ายไม่ได้ออกไปเลย หรือกลับมาก่อน เธอเพียงพยักหน้าให้ แล้วไม่ได้ถามอะไร ไม่นานนัก ทุกคนก็ทยอยกลับมากันครบ พวกเขานั่งรอต่อ

รอจนบ่ายสองกว่า คนจากกองการผลิตซีซานถึงค่อยมารับพวกเขาด้วยเกวียนวัว คนที่มารับคือหัวหน้ากองการผลิตซีซาน หวังเหอผิง กับลุงแก่ๆ คนหนึ่งที่ทำหน้าที่ขับเกวียนวัว พอเห็นว่าผู้หญิงมากกว่าผู้ชาย สีหน้าของหวังเหอผิงก็ดูไม่ค่อยดีนัก

“เกวียนวัวบรรทุกของมากขนาดนั้นไม่ได้” “พวกคุณเอาสัมภาระขึ้นเกวียนไป” “ส่วนคนก็เดินตามหลังรถเอา” หวังเส้าหมิงร้องโวยวายขึ้นมาทันที “ผมได้ยินว่าจากคอมมูนไปกองการผลิตตั้งสิบกิโลกว่าเลยนะ” “คุณจะให้พวกเราเดินไปแบบนี้จริงๆ เหรอ?” หวังเหอผิงยังไม่ทันพูด ลุงที่ขับเกวียนวัวก็รีบสวนกลับก่อนว่า “พวกจือชิงอย่างพวกคุณนี่ ช่างบอบบางจริงๆ” “วัวของกองการผลิตพวกเรามีค่าจะตาย” “ต่อให้พวกคุณห้าคนมัดรวมกันไปทำงาน ก็ยังสู้วัวของพวกเราไม่ได้” “ยังอยากนั่งเกวียนวัวอีก” “ฝันไปเถอะ!” หัวหน้ากองการผลิตไม่ได้พูดอะไร แต่เพียงแค่เขาพูดคำว่า “ไป”

ก็แสดงจุดยืนของเขาออกมาโดยตรงแล้ว “เดี๋ยวก่อนค่ะ!” แต่ในตอนนั้นเอง เซวียฟางฟางกลับเปิดปากขึ้นกะทันหัน