ตอนที่ 27 — บทที่ 27

“ผู้อำนวยการกู้! ภรรยาของคุณแอบไปพบกับผู้ชายแก่!” พนักงานในโรงงานต่างพูดคุยกันอย่างตื่นเต้น กู้เฉิงเจ๋อฟังจนเข้าใจว่าเจียงเหยาไปกินข้าวกับผู้ชายแก่คนหนึ่ง แล้วดันไปถูกเพื่อนร่วมงานในโรงงานเห็นเข้า “ผู้อำนวยการกู้ ทั้งสองคนหัวเราะพูดคุยกัน ดูแล้วมีพิรุธสุดๆ” ทุกคนเต็มไปด้วยความโกรธในใจ ทั้งสงสารและไม่เข้าใจว่าทำไมภรรยาของผู้อำนวยการกู้ที่ทั้งดีและเพียบพร้อมถึงยังไม่รู้จักพอ ออกไปมีความสัมพันธ์กับผู้ชายแก่ ทำให้ผู้อำนวยการกู้ต้องอับอาย กู้เฉิงเจ๋อ หรี่ตามองเล็กน้อย คิดถึงเรื่องที่เจียงเหยาพูดเรื่องหย่ากับเขาเมื่อคืนนี้ วันนี้เพื่อนร่วมงานก็มาบอกข่าวนี้อีก หรือว่าเจียงเหยากำลังมีความสัมพันธ์กับผู้ชายคนอื่นจริงๆ ถึงได้อยากหย่ากับเขา? ไม่สิ เขาเชื่อว่าเจียงเหยาไม่น่าจะเลวร้ายถึงขนาดนั้น กู้เฉิงเจ๋อไม่อยากเชื่อเลยจริงๆ สีหน้าเขาสงบนิ่ง ทำเอาเพื่อนร่วมงานที่มาแจ้งข่าวถึงกับ งง เพราะผู้อำนวยการกู้นิ่งมาก แม้ว่าจะเกิดเรื่องใหญ่ถึงขั้น “ไฟลามหลังบ้าน” แล้วก็ตาม กลับกัน พวกเขายิ่งมองว่าเจียงเหยาไม่รู้จักดีชั่ว มีสามีดีๆ อย่างผู้อำนวยการกู้แล้วยังไม่รู้จักพอ ไปแอบกินข้าวกับผู้ชายแก่ “ผู้ชายคนนั้นหน้าตาเป็นยังไง?” กู้เฉิงเจ๋อถาม เพื่อนร่วมงานก็พรรณนาลักษณะของผู้ชายคนนั้นให้ฟัง เป็นชายวัยกลางคนที่ดูเหมือนพวกคนมีเงิน เห็นทุกคนดูโกรธจัด กู้เฉิงเจ๋อก็รีบหาทางควบคุมสถานการณ์ ถึงจะยังไม่รู้ว่าเจียงเหยากับผู้ชายคนนั้นมีความสัมพันธ์กันจริงหรือไม่ แต่ถ้าเขาไม่พูดอะไรเสียหน่อย เรื่องที่เขาถูกภรรยานอกใจและครอบครัวแตกแยกก็จะกลายเป็นข่าวลือไปทั่วทั้งอพาร์ตเมนต์ของโรงงานและในโรงงานเอง เพราะครั้งนี้มีคนเห็นเจียงเหยาไปกินข้าวกับผู้ชายแก่หลายคน ต่อให้เขาอธิบายอย่างไรก็ไม่มีใครเชื่อ ขณะที่ทุกคนกำลังสงสารว่าผู้อำนวยการกู้ต้องกลายเป็น “เต่าหัวเขียว” นั้นเอง กู้เฉิงเจ๋อกลับหัวเราะออกมาเบาๆ เพื่อนร่วมงานแต่ละคนงงเป็นไก่ตาแตก หรือว่าผู้อำนวยการกู้โดนกระทบจิตใจจนสติหลุด ถึงกับหัวเราะออกมาได้ในสถานการณ์แบบนี้ ทุกคนมองเขาด้วยสายตาเป็นห่วง ทำไมผู้ชายดีๆ แบบนี้ถึงได้ภรรยาที่หลายใจนักนะ “ขอบคุณทุกคนนะ คนที่พวกคุณเห็นคือญาติผู้ใหญ่ของเจียงเหยา เป็นคุณลุงห่างๆ กัน” ทุกคนพูดว่าผู้ชายคนนั้นดูเอาใจใส่เจียงเหยามาก สั่งกับข้าวมาเต็มโต๊ะ หัวเราะคุยกันตลอด ดูแล้วน่าสงสัยมาก เป็นชายวัยสี่สิบกว่า ซึ่งแน่นอนว่าน่าจะมีครอบครัวแล้ว พูดไปก็เหมือนจะกล่าวหาเจียงเหยาว่าคบชู้กับคนมีครอบครัวแล้ว แต่กู้เฉิงเจ๋อกลับไม่เชื่อ แม้ว่าเจียงเหยาจะใช้วิธีการไม่เลือกหน้า อย่างการบีบบังคับให้เขาแต่งงานด้วย แต่นั่นก็แสดงให้เห็นว่าเธอมีมาตรฐานสูง ถ้าไม่อย่างนั้นคงไม่เมินผู้ชายบ้านนอกอย่างตัวเองแล้วเล็งคนที่รวยกว่า เขาไม่ได้คิดว่าตัวเองดีเลิศอะไร แต่ในกลุ่มเพื่อนวัยเดียวกัน เขาก็ยังถือว่ามีจุดเด่นอยู่บ้าง เขาจึงไม่เชื่อว่าเจียงเหยาจะทิ้งสามีที่หนุ่มและดูดีอย่างเขา ไปยุ่งกับผู้ชายที่มีครอบครัวแล้ว อีกอย่าง ผู้ชายคนนั้นฟังจากคำบรรยายแล้วก็ดูรวย ถ้าอยากมีผู้หญิง ก็คงมีสาวสวยวิ่งเข้าหาเยอะแยะ ไม่น่าจะมาสนใจผู้หญิงอ้วนสองร้อยจินอย่างเจียงเหยา หน้าตาเธอก็ไม่จัดว่าสวย หลังจากฟังคำอธิบายของกู้เฉิงเจ๋อ ทุกคนก็เริ่มเปลี่ยนความคิด ใช่แล้ว ผู้ชายมีเงิน ถ้าจะหาเมียสวยๆ ก็คงไม่ใช่เรื่องยาก แล้วจะมาเลือกเจียงเหยาทำไม? สั่งอาหารเยอะหน่อย ใส่ใจหน่อย ก็คงเป็นผู้ใหญ่ที่เอ็นดูญาติรุ่นน้อง จากที่คิดว่าจะช่วยเหลือ กลับกลายเป็นความเข้าใจผิด พนักงานที่มาบอกข่าวเริ่มรู้สึกอาย “ผู้อำนวยการกู้ ดูสิ เกือบทำให้ความสัมพันธ์ของคุณกับภรรยาแย่ลงเพราะเรื่องเข้าใจผิดแบบนี้!” กู้เฉิงเจ๋อหัวเราะแล้วบอกว่าไม่เป็นไร ทุกคนก็แค่เป็นห่วงเขา พอทุกคนแยกย้ายกลับไป กู้เฉิงเจ๋อก็ยังไม่กลับบ้าน แต่เข็นจักรยานหมุนหัวรถ มุ่งหน้าไปที่ร้านอาหารที่เจียงเหยากำลังกินข้าวอยู่ เมื่อมาถึง เขาเห็นเจียงเหยากับหวังเฉิงเว่ยยังคุยกันเรื่องแผนการจัดโปรโมชันของร้านเสื้อผ้า เมื่อสัมผัสได้ถึงสายตา เขาหันไปก็เห็นกู้เฉิงเจ๋อยืนอยู่ข้างหลัง สายตาดูมืดมน เจียงเหยากระพริบตา แล้วเผลอพูดออกมา “คุณมาทำไม?” กู้เฉิงเจ๋อในใจทั้งโกรธและอึดอัด! ฟังดูสิ พูดอะไรออกมาเนี่ย เธอกำลังกินข้าวกับผู้ชายคนอื่น พูดคุยกันอย่างสนิทสนม สามีอย่างเขากลับต้องมารู้เรื่องนี้จากปากเพื่อนร่วมงาน เพื่อรักษาหน้าของเธอ เขายังต้องโกหกหน้าด้านๆ ว่าเป็นญาติห่างๆ นี่มันบ้าไปแล้ว! หน้าอกของกู้เฉิงเจ๋อขึ้นๆ ลงๆ พยายามอดกลั้นความโกรธ กลัวว่าพอพูดออกไปจะระเบิด เพราะในร้านอาหารยังมีคนอื่นอยู่ เขาไม่อยากเป็นหัวข้อซุบซิบนินทา หวังเฉิงเว่ยที่อยู่ข้างๆ เห็นกู้เฉิงเจ๋อแล้วก็สัมผัสได้ถึงแรงกดดัน รีบพูดขึ้นมา “คนนี้คือ?” เจียงเหยาก็รู้สึกถึงความเย็นยะเยือกจากกู้เฉิงเจ๋อ ทำลายบรรยากาศไปหมด เธอหันไปมองเขาอย่างไม่พอใจ เธออุตส่าห์ให้คำแนะนำกับหวังเฉิงเว่ยมาทั้งบ่าย กำลังจะถามเรื่องแหล่งสินค้าเสื้อผ้าแท้ๆ เรื่องยังไม่ทันเข้าประเด็น ผู้ชายคนนี้ก็มาขัดซะแล้ว! เจียงเหยาเบิกตากว้างใส่กู้เฉิงเจ๋อ แล้วหันกลับมายิ้มให้หวังเฉิงเว่ย นี่คือเจ้าของตึกที่เธอเช่าอยู่ จะทำตัวไม่ดีไม่ได้ เดี๋ยวเขาไม่ให้เช่าห้องทำเลทองแบบนี้อีก แล้วเธอจะขายของยังไง แถมเจียงเหยายังมีแผนอยู่ ถึงจะไม่ขายของกิน ก็ยังต้องใช้ห้องนี้ไว้เก็บสินค้าเสื้อผ้า “ลุงหวัง เขาคือสามีของฉันค่ะ” เจียงเหยาพูดแนะนำอย่างง่ายๆ กู้เฉิงเจ๋อจึงรู้ว่าเขาคือเจ้าของโรงงานที่ให้เจียงเหยาเช่าห้องทำอาหาร หวังเฉิงเว่ยไม่คิดว่าทั้งคู่เป็นสามีภรรยากัน มองกู้เฉิงเจ๋อที่ดูหล่อเหลาคล้ายดารา ถึงกับอึ้ง พูดติดๆ ขัดๆ “หนุ่มคนนี้ดูดีมาก หน้าตาหล่อเหลา กินข้าวรึยัง?” กู้เฉิงเจ๋ออยากจะพูดว่าเขากินแล้ว แต่ยังไม่ทันอ้าปาก ท้องก็ดันร้องซะก่อน ใบหูขึ้นสีแดงนิดๆ หวังเฉิงเว่ยเข้าใจ รีบเชิญเขานั่งกินด้วยกัน แล้วสั่งอาหารจานพิเศษเพิ่มอีกสองจาน ทำเอากู้เฉิงเจ๋อรู้สึกเกรงใจ เมื่อรับมื้อเย็นของคนอื่น ก็พูดจานุ่มนวลขึ้น กู้เฉิงเจ๋อก็เรียก “ลุงหวัง” ตามเจียงเหยาอย่างสุภาพ หวังเฉิงเว่ยพูดคุยกับกู้เฉิงเจ๋อเล็กน้อย แล้วรีบหันกลับมาคุยกับเจียงเหยาต่อในเรื่องรายละเอียดของโปรโมชันในร้าน ทั้งสองพูดเรื่องการขายเสื้อผ้า ซึ่งกู้เฉิงเจ๋อไม่ถนัด จึงไม่แทรก เขานั่งมองอาหารเต็มโต๊ะ พลางคิดว่าท้องร้องแล้วก็กินก่อนเถอะ! เจียงเหยากับหวังเฉิงเว่ยคุยกันไปเรื่อยๆ แล้วเปลี่ยนหัวข้อไปที่แหล่งเสื้อผ้า เธอก็ไม่ปิดบัง บอกว่าพออากาศเย็นลง ขายอาหารก็ยาก เลยคิดจะลองขายเสื้อผ้าหาเงินเพิ่ม ต้องยอมรับว่าอดีตผู้อำนวยการโรงงานอย่างหวังเฉิงเว่ยมีวิสัยทัศน์ เขาไม่ได้ปิดบัง กลับเล่าแหล่งสินค้าที่ตัวเองใช้ให้เจียงเหยาฟัง เสื้อผ้าของเขารับมาจาก “ปักกิ่ง” เขายังแนะนำให้เจียงเหยาฝึกพูดภาษาจีนกลางให้ดี อย่าให้มีสำเนียงบ้านนอก ไม่อย่างนั้นพ่อค้าจะตั้งราคาเกินจริง ถ้าเป็นไปได้ ควรฝึกสำเนียงท้องถิ่นของปักกิ่งจะดีที่สุด กู้เฉิงเจ๋อก็เข้าใจขึ้นมาทันที — ภรรยาเขานี่คิดจะเริ่มขายเสื้อผ้าแล้วเหรอ?