ตอนที่ 59 — ตอนที่ 69 พรสวรรค์ที่แท้จริง (ครึ่งแรก)

ภายใต้การนำทางของเจ้าหน้าที่ในสถานที่ เฉินอวี่ได้เข้ารับการทดสอบสมรรถภาพร่างกายแบบเต็มรูปแบบ

อย่างแรก คือการวัดสัดส่วนรูปร่างร่างกาย เช่น ส่วนสูง, น้ำหนัก, มวลไขมัน, รอบอก, รอบต้นแขน และความสูงในท่านั่ง

จากนั้น เป็นการวัดการทำงานของร่างกาย เช่น อัตราการเต้นของหัวใจขณะพัก, ความดันโลหิต, ความจุปอด และการทำงานของหลอดเลือดหัวใจ

ต่อมา ก็มาถึงช่วงสำคัญ นั่นคือการทดสอบสมรรถภาพทางกาย

"นักเรียนเฉินอวี่ โปรดยืนตรงนี้ โจมตีเป้าหมายด้วยกำลังทั้งหมด หมัดขวาสองครั้ง หมัดซ้ายสองครั้ง ขาขวาสองครั้ง ขาซ้ายสองครั้ง"

"โอเค"

เฉินอวี่พยักหน้า เดินขึ้นไปบนเครื่องทดสอบ ยืดเส้นยืดสายเล็กน้อย จากนั้นก็ย่อตัวลงและบิดเอวเพื่อรวบรวมกำลัง

"กรอบแกรบ..."

ผู้คนในพื้นที่ออกกำลังกายต่างพากันกลั้นหายใจ บริเวณรอบๆ เงียบสงบจนแทบจะได้ยินเสียงกระดูกของเฉินอวี่ดังลั่น

"ฟู่—"

พ่นลมหายใจออก หมัดขวาของเฉินอวี่ก็เหวี่ยงออกไปอย่างแรง พร้อมกับเสียงหวีดหวิวแหลมคม กระแทกเข้าที่เป้าอย่างหนักหน่วง

"ตึง!"

เสียงดังสนั่นหวั่นไหว เครื่องมือทั้งเครื่องสั่นสะเทือนเบาๆ

หลายคน รวมถึงนายกเทศมนตรีเมืองชิงเฉิง รู้สึกเสียวฟันวาบ

ไม่ใช้ลมปราณ พึ่งพาเพียงพละกำลังทางร่างกาย กลับสามารถทำได้ถึงระดับนี้...

【768 กก.】

【ระดับผู้ฝึกยุทธ์: 1.43】

【ระดับประเมิน: กระแสหลัก】

ไม่นาน ข้อมูลพละกำลังของเฉินอวี่ก็ปรากฏขึ้น

ตัวเลข '768' ที่เตะตานั่น ทำให้ทุกคนเงียบกริบไปชั่วขณะ

768 กิโลกรัมนี้ ไม่ได้หมายถึงแรงปะทะ

แต่มันคือพลังกล้ามเนื้อล้วนๆ

ผู้ชายปกติทั่วไป โดยทั่วไปก็มีพลังกล้ามเนื้อเพียง 50 - 80 กิโลกรัมเท่านั้น

ถ้าหากแปลงเป็นแรงปะทะ (หมายถึงแรงกระทำสูงสุดต่อเป้าหมาย) หมัดนี้จะต้องไม่ต่ำกว่า 2000 กิโลกรัม...

นี่มันมากกว่ามนุษย์ปกติถึงสิบกว่าเท่า

"พละกำลังยกภูผา..." นายกเทศมนตรีพึมพำกับตัวเองอย่างเหม่อลอย "พละกำลังยกภูผาที่แท้จริง..."

เฉินอวี่หันไปมองรอบๆ บริเวณงาน เมื่อเห็นว่าทุกคนต่างตกอยู่ในสภาวะช็อก เขาจึงทำการทดสอบหมัดขวาอีกหนึ่งครั้ง ส่วนหมัดซ้ายและขาทั้งสองข้างอย่างละสองครั้งต่อไป

"ตึง!"

【759 กก.】

"ตึง!"

【702 กก.】

"ตึง!"

【710 กก.】

"ตึง!!"

【814 กก.】

...

หลังจากการโจมตีแปดครั้งเสร็จสิ้น ตัวเลขต่ำสุดคือหมัดซ้ายที่ 702 กิโลกรัม สูงสุดคือขาขวาที่ 814 กิโลกรัม

ในกลุ่มผู้ฝึกยุทธ์ของมนุษยชาติทั้งหมด มีผู้ฝึกยุทธ์ที่ทำผลงานระดับนี้ได้มากมาย ขอเพียงแค่ใช้ลมปราณตั้งแต่ระดับ 1.4 ขึ้นไป ก็สามารถทำลายสถิตินี้ได้อย่างง่ายดาย

แต่การที่ไม่ใช้ลมปราณเลยแบบเฉินอวี่ อย่าว่าแต่ผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 1 หรือ 2 เลย ต่อให้เป็นผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 3 มาเอง ก็ยังทำไม่ได้

บางทีคงมีแต่พวกตัวบิ๊กๆ ระดับ 4 ที่ร่างกายผ่านการเสริมความแข็งแกร่งมาหลายต่อหลายครั้งเท่านั้นแหละ ถึงจะมีคุณสมบัติมางัดข้อกับเขาได้...

จากนั้น เฉินอวี่ก็ทำการทดสอบดัชนีพลังระเบิด, ดัชนีแรงดึง, ดัชนีความยืดหยุ่น, ดัชนีความคล่องตัว, ดัชนีความสมดุล และรายการทดสอบความทนทานต่อ

โดยรวมแล้ว มันก็คือระดับความแข็งแกร่งของผู้ฝึกยุทธ์ที่ใช้ลมปราณระดับ 1.4 นั่นเอง

มิน่าล่ะ ถึงเตะเฉินข่ายปลิวไปเป็นร้อยเมตรได้ในเตะเดียว

เฉินข่ายในฐานะผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 0.9 ต่อให้วิชาเตะรวบประจำตระกูลจะร้ายกาจแค่ไหน ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะข้ามขั้นไปต่อกรกับผู้ฝึกยุทธ์ระดับลมปราณ 1.4 ได้

"พรสวรรค์ระดับนี้ มนุษย์เป็นคนให้กำเนิดมาจริงๆ หรือเนี่ย..."

เจ้าหน้าที่รับสมัครของมหาวิทยาลัยชิงหัวมองดูแถวข้อมูลเหล่านั้น ในใจเต็มไปด้วยความอิจฉา

จริงอยู่ว่า ความหลากหลายทางชีวภาพ ทำให้บางคนเกิดมาก็มีจุดเด่นที่คนทั่วไปยากจะเอื้อมถึง

อย่างเช่น พวกนอนน้อย, การมองเห็นสี่สี, ความจำแบบภาพถ่าย, การกลายพันธุ์ของยีน CCR5, กระดูกแข็ง (การกลายพันธุ์ของยีน LRP5), ภูมิคุ้มกันความเจ็บปวด เป็นต้น

เขาในฐานะเจ้าหน้าที่รับสมัครของมหาวิทยาลัยชิงหัว ได้เห็นอัจฉริยะอยู่ทุกปี

แต่คนวิปริตอย่างเฉินอวี่ ที่แค่พึ่งพาร่างกายก็สามารถบวกกับผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 1 ได้ตรงๆ กลับเป็นสิ่งที่เขายากจะยอมรับได้

"ลองทดสอบข้อมูลหลังใช้ลมปราณดูหน่อยสิ" นายกเทศมนตรีเอ่ยแนะนำ

"ได้ครับ" เจ้าหน้าที่หันไปมองเฉินอวี่ "น้องชาย รบกวนเธอเดินลมปราณ แล้วทดสอบใหม่อีกรอบได้ไหม?"

"ไม่มีปัญหา"

เฉินอวี่ไม่พูดพล่ามทำเพลง รีบโคจรลมปราณในจุดตันเถียน ระเบิดพลังทั้งหมดออกมาทันที

"ระดับ 0.7" เมื่อสัมผัสได้ถึงระดับลมปราณของเฉินอวี่ นายกเทศมนตรีก็เอียงคอคุยกับเลขาข้างๆ "ถ้าพูดถึงแค่ระดับลมปราณ ในวัยของเขาแบบนี้ ถือว่าใช้ได้เลยทีเดียว"

"ใช่ครับ" เลขาพยักหน้า "แต่ร่างกายเขาแข็งแกร่งมาก แค่นี้ก็เหนือกว่าทุกสิ่งแล้ว ไม่ว่าจะไปเข้ามหาวิทยาลัยไหน ต่อให้มหาวิทยาลัยต้องยอมขาดทุนอัดยาเพิ่มปราณให้ ก็ต้องปั้นเขาขึ้นมาให้ได้แน่ๆ"

"เด็กคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดาแน่ๆ แชมป์ปีนี้ ต้องเป็นของเขาอย่างแน่นอน..."

สิบนาทีต่อมา การทดสอบร่างกายก็เสร็จสิ้น

หลังจากเฉินอวี่ระเบิดลมปราณทั้งหมด พลังโดยรวมก็พุ่งถึงระดับ 1.8

ซึ่งก็คือ 0.7 (ลมปราณ) + 1.4 (ร่างกาย) ≈ 1.8

ซึ่งก็สอดคล้องกับการคาดเดาของนักวิจัยบางคนในที่เกิดเหตุ

เนื่องจากร่างกายที่แข็งแกร่งเกินไป ลมปราณแค่ระดับ 0.7 กลับกลายเป็นตัวถ่วงไปเสียอย่างนั้น

แต่ถึงกระนั้น การนับว่าเฉินอวี่เป็นผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 1.8 ก็ไม่มีปัญหาแต่อย่างใด

ลมปราณระดับ 0.7 พลังระดับ 1.8... ก็พอนึกภาพออกว่าระหว่างสองสิ่งนี้ ร่างกายของเขามีบทบาทสำคัญแค่ไหน

"ถ้าแค่บัฟอวยพรให้เขาสักหน่อย ก็เอาไปใช้เป็นผู้ฝึกยุทธ์ระดับ 2 ได้เลย" เจ้าหน้าที่รับสมัครของมหาวิทยาลัยจิงเฉิงเลียริมฝีปาก "เฉินอวี่คนนี้ จิงต้าของเราเอา 'ชัวร์'!"

"งั้นก็เอา 'วัว' ไปให้พวกนายละกัน พวกเราชิงหัวจะเอาคน"*

"พวกนายจะขนคนมา 'แย่ง' เท่าไหร่ก็เปล่าประโยชน์ เฉินอวี่เป็นของเรา 'เห็นๆ'!"

"งั้นก็เอา 'เห็บ' ไปเลย ไม่ใช่แค่เห็บนะ หมัด เหา พวกนายจิงต้าเอาไปให้หมดเลย..."

ตำรวจที่อยู่ข้างๆ ได้ยินบทสนทนาของทั้งสองคน ก็ทำท่าจะอ้วก รีบถอยห่างออกไปไกลลิบ

เล่นมุกคำพ้องเสียงมันต้องโดนหักเงินนะโว้ย...**

"นักเรียนเฉินอวี่ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ การทดสอบร่างกายเสร็จสิ้นแล้ว" เจ้าหน้าที่จากทีมจัดสอบเดินเข้ามาจับมือกับเฉินอวี่ "ยินดีด้วยนะ เผ่าพันธุ์มนุษย์ของเรากำลังจะได้เพชรเม็ดงามเพิ่มมาอีกหนึ่งเม็ดแล้ว"

"ผมต่างหากที่ต้องขอบคุณพวกคุณ" เฉินอวี่พูดอย่างเกรงใจ "ที่ทำให้ผมได้รับรู้ถึงความแข็งแกร่งของตัวเองในตอนนี้แบบรอบด้าน"

พูดจาตามมารยาทกันอีกพักหนึ่ง เฉินอวี่ก็กวาดสายตามองทุกคนแวบหนึ่ง ก่อนจะเดินตามผู้คุมสอบออกไป

ด้วยความเคารพและต้องการปกป้องผู้เข้าสอบ นายกเทศมนตรีจึงไม่ได้ทำผิดกฎด้วยการเข้าไปชวนเฉินอวี่คุย คนอื่นๆ ก็ย่อมไม่กล้าเข้าไปตีสนิทเช่นกัน

ได้แต่มองส่งเฉินอวี่เดินจากไปช้าๆ

...

"ไม่ใช้ลมปราณ พลังต่อสู้ระดับ 1.4"

"หลังใช้ลมปราณ ระดับ 1.8..."

"นี่คือความแข็งแกร่งของผมในตอนนี้สินะ..."

เมื่อกลับมาถึงพื้นที่รอแข่งของโรงเรียนมัธยมเจ็ด เฉินอวี่ก็ทิ้งตัวนั่งลงบนเก้าอี้ ปฏิเสธการพูดคุยกับผู้อำนวยการโรงเรียน ก่อนจะบิดฝาขวดเครื่องดื่มเกลือแร่ ดื่มไปพลางคิดไปพลาง

"รอให้ข้อมูลการทดสอบพวกนั้นถูกบันทึกลงในข้อมูลส่วนตัวและถูกเปิดเผยออกไป ผมก็จะกลายเป็นอัจฉริยะ 'ของแท้' อย่างสมบูรณ์แบบ"

"จะไม่มีใครสงสัยอีก"

"แถมยังไม่ต้องมาระมัดระวังเรื่องการควบคุมการเพิ่มขึ้นของพลังอีกต่อไป"

"อ้า..."

ดื่มเครื่องดื่มไปอึกใหญ่ เฉินอวี่ก็นั่งไขว่ห้าง "ไนซ์..."

แต่เขาก็สบายใจอยู่ได้ไม่นาน หน้าจอขนาดยักษ์กลางสนามแข่งก็อัปเดตรายชื่อคู่แข่งขัน

【การประลองบนสังเวียนรอบที่สอง ชุดที่เจ็ด:】

【สังเวียนหมายเลข 1: มัธยมเจ็ด (เฉินอวี่) ปะทะ มัธยมสี่ (**)】

【สังเวียนหมายเลข 2: มัธยมหก (*) ปะทะ มัธยมหก ()】

【สังเวียนหมายเลข 3: มัธยมสอง () ปะทะ มัธยมหก (*)】

【สังเวียนหมายเลข 4: มัธยมสี่ () ปะทะ มัธยมสิบสอง ()】

【สังเวียนหมายเลข 5: มัธยมหนึ่ง (*) ปะทะ มัธยมหนึ่ง ()】

ชื่อของเขา ปรากฏอยู่บนนั้นอย่างชัดเจน

แถมยังถูกย้ายไปที่สังเวียนหมายเลข 1 อีกด้วย

และผู้ชมส่วนใหญ่ในสนาม เมื่อเห็นคำว่า 'เฉินอวี่' ต่างก็พากันจับจ้องไปที่พื้นที่รอแข่งของโรงเรียนมัธยมเจ็ด

"เขาไง!"

บนอัฒจันทร์มุมหนึ่ง เด็กน้อยคนหนึ่งชี้ไปที่ชื่อของเฉินอวี่บนหน้าจอ แล้วตะโกนเสียงดังลั่น "เขาไง เขาแน่ๆ ต้องเป็นเขาแน่ๆ!"

...

---

หมายเหตุ

• ในต้นฉบับภาษาจีน บริเวณนี้เป็นการเล่นมุกคำพ้องเสียง (谐音梗) โดยมหาวิทยาลัยจิงต้า (京大) และชิงหัว (清华) แย่งตัวเฉินอวี่ โดยเล่นคำว่า 定 (ชัวร์/แน่นอน) พ้องเสียงกับ 腚 (ก้น/ตูด), 要 (ต้องการ/เอา) พ้องเสียงกับ 摇 (เขย่า/เรียกมา), และ 就是 (เป็น/คือ) พ้องเสียงกับ 舅 (ลุง/น้า) ผู้แปลจึงปรับบริบทให้สอดคล้องกับอารมณ์ขันในภาษาไทย

** 谐音梗是要扣钱的 (เล่นมุกคำพ้องเสียงต้องโดนหักเงิน) เป็นศัพท์สแลงบนอินเทอร์เน็ตจีน แซวเวลาที่เล่นมุกพ้องเสียงฝืดๆ หรือจงใจเล่นมากเกินไป