ตอนที่ 671 — ตอนที่ 671 คอขวด

ภายในสำนักไท่ซวี เรือนพักศิษย์

ชั้นสองของหอโภชนา ห้องส่วนตัว

เฉิงโม่ ซือถูเจี้ยน และคนอื่นๆ กำลังเลี้ยงอาหารมื้อใหญ่แก่โม่ฮว่า

นอกหน้าต่างขุนเขาสีมรกตธารน้ำใส เมฆหมอกลอยล่องโอบล้อม

ภายในห้องมีผลไม้วิญญาณสุราเลิศรส อาหารโอชะรสชาติล้ำเลิศ

อาหารมื้อนี้สิ้นเปลืองศิลาวิญญาณไปไม่น้อย ทว่าพวกเฉิงโม่ล้วนเป็นบุตรหลานตระกูลใหญ่ มิได้ขาดแคลนศิลาวิญญาณ โม่ฮว่าจึงกินได้อย่างสบายใจไร้กังวล

เสี่ยวยวี๋เอ๋อร์ก็นั่งอยู่ข้างกายโม่ฮว่า ร่วมกินดื่มอย่างเอร็ดอร่อยไปด้วยกัน

กับข้าวบนโต๊ะ ล้วนเป็นของที่โม่ฮว่าโปรดปราน

หรือต่อให้มิใช่ของโปรด แต่เห็นแก่ความแพงระยับ โม่ฮว่าก็ยินดีจะโปรดปรานขึ้นมาทันที

ในจานมีน่องไก่มากเป็นพิเศษ ทั้งไก่ฟ้าสีทอง, ไก่สน, ไก่เมฆา และไก่วิญญาณสารพัดชนิด…

สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เฉิงโม่และซือถูเจี้ยนจงใจ ‘ถวายเครื่องเซ่น’ ให้แก่ศิษย์พี่ชายตัวน้อยของพวกเขา

สองมือของโม่ฮว่าถือไก่ข้างละน่อง แทะกินอย่างมีความสุขล้นปรี่

คนทั้งห้าของเฉิงโม่ อาศัยอาหารมื้อใหญ่นี้แสดงความสำนึกในบุญคุณ ‘ช่วยชีวิต’ ของโม่ฮว่า

ขณะเดียวกัน ก็รู้สึกขอบคุณโม่ฮว่า แม้จะมีเรื่องบังเอิญอยู่บ้าง ทว่าก็เป็นความจริงแท้แน่นอนที่เขาพาพวกตนกอบโกยแต้มคุณูปการก้อนโตมาได้

พวกโจรค้ามนุษย์ชุดดำตายไปยี่สิบกว่าคน เบื้องหน้ามีเพียงหัวหน้าชุดดำผู้นั้นที่ ‘หลบหนี’ ไปได้

เหล่าผู้บำเพ็ญที่ถูกลักพาตัวมาก็ได้รับการช่วยเหลือกลับมาอย่างปลอดภัย

ผู้บำเพ็ญที่ถูกนำมาค้ามนุษย์เหล่านี้ อายุยังน้อยอยู่มาก ส่วนใหญ่อยู่ระหว่างสิบถึงสิบห้าปี รากวิญญาณล้วนเป็นระดับชั้นเลิศ อีกทั้งยังเป็นบุตรหลานตระกูลผู้บำเพ็ญ

เพียงแต่มิใช่ตระกูลในแดนเฉียนโจว หากแต่ถือกำเนิดจากตระกูลขนาดกลางและเล็กตามแดนโจวต่างๆ นอกเฉียนโจว

พวกเขาเดินทางล่วงหน้ามายังแดนโจวเฉียนเสวีย เพื่อแสวงหาวาสนาโอกาสในการกราบเข้าสำนักเซียน

และเพราะมิใช่บุตรหลานตระกูลท้องถิ่นของแดนเฉียนโจว ดังนั้นเมื่อถูกลักพาตัว การสืบสวนตามรอยจึงยากลำบากยิ่งนัก ส่วนใหญ่ล้วนจบลงด้วยความสูญเปล่าหาไม่พบ

ยามนี้แม้โจรค้ามนุษย์จะตายตกไป สภาพศพเละเทะจนจำมิได้ ไร้พยานหลักฐานชี้ชัด

ทว่าเด็กๆ เหล่านี้สามารถถูกช่วยชีวิตกลับมาได้ ก็นับเป็นโชคดีมหาศาลแล้ว

ที่ทำการศาลเต๋ามิได้แพร่งพรายชื่อของพวกโม่ฮว่าออกไป ด้วยเกรงว่าพวกเขาจะถูกโจรค้ามนุษย์กลุ่มอื่นหมายหัว ทว่าการที่พวกเขาสร้างความชอบครั้งใหญ่ ก็เป็นเรื่องจริงแท้แน่นอน

ดังนั้นที่ทำการศาลเต๋าจึงมอบศิลาวิญญาณจำนวนหนึ่งให้แก่พวกเขาเป็นรางวัล

นอกจากนี้ ยังมอบเป็นกรณีพิเศษ โอนแต้มคุณูปการให้คนละสามร้อยแต้ม

แต้มคุณูปการเหล่านี้เป็น ‘กรณีพิเศษ’ จริงๆ ข้อนี้โม่ฮว่ากระจ่างแจ้งแก่ใจดี

เพราะแต้มคุณูปการเหล่านี้ เข้าบัญชีอย่างรวดเร็วยิ่งนัก

ทว่าแต้มคุณูปการจากการกวาดล้างรังมารและสังหารพระพุทธะเพลิงที่ท่านอากู้รับปากว่าจะมอบให้นั้น ยังคง ‘เดินเรื่องตามระเบียบ’ อยู่ในที่ทำการศาลเต๋า ไม่รู้ว่าติดขัดอยู่ที่ขั้นตอนใด จนถึงบัดนี้แม้แต่เงาก็ยังไม่เห็น

แต้มคุณูปการสามร้อยแต้ม!

โม่ฮว่ายังนับว่าเฉยๆ แม้ในใจจะดีใจอยู่บ้าง ทว่าเขามิใช่ศิษย์เข้าใหม่ที่เพิ่งก้าวออกจากบ้านและไม่เคยเห็นแต้มคุณูปการพวกนั้น

ในบัญชีของเขายามนี้ ยังคงมีแต้มคุณูปการนอนนิ่งอยู่อีกพันกว่าแต้ม

อีกทั้งสังหารโจรค้ามนุษย์ไปตั้งมากมาย ทั้งยังช่วยชีวิตคนไว้ไม่น้อย แต้มคุณูปการสามร้อยแต้มก็มิได้ถือว่ามากมายอันใด

เพียงแต่ที่ทำการศาลเต๋าขี้เหนียวมาโดยตลอด มีให้ก็นับว่าดีถมไปแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น ที่ทำการศาลเต๋ายังชดเชยศิลาวิญญาณให้อีกสองหมื่นก้อน ก็นับว่าพอถูไถไปได้

ทว่าพวกเฉิงโม่กลับไม่เหมือนกัน

เด็กหนุ่มไม่กี่คนนี้ เคยเห็นแต้มคุณูปการมากมายปานนี้ที่ไหนกัน

เฝ้าประตูใหญ่ กวาดถนน ก็ได้แค่ไม่กี่แต้ม

ออกไปทำภารกิจขั้นสร้างรากฐานตอนต้นด้านนอก เมื่อหารเฉลี่ยกันแล้ว คนหนึ่งก็ได้เพียงไม่กี่สิบแต้ม บางคราวถึงกับได้แค่สิบกว่าแต้มเท่านั้น

แต้มคุณูปการเป็นของดีที่ต่อให้มีศิลาวิญญาณก็หาซื้อไม่ได้

สามร้อยแต้มนี้ตกถึงมือ ย่อมเป็นเงินก้อนโตอย่างมิต้องสงสัย

พวกเฉิงโม่ยิ้มจนแก้มแทบปริ ไม่ว่าจะอย่างไรก็ต้องลากตัวโม่ฮว่ามาเลี้ยงมื้อใหญ่ให้ได้

ในวงสุรา เฉิงโม่คอยยื่นน่องไก่ให้โม่ฮว่า ซือถูเจี้ยนคอยรินสุราผลไม้ให้ หยางเชียนจวินและอี้หลี่คอยยกจอกคารวะ ส่วนเฮ่าเสวียนก็คอยดูแลสั่งอาหารมาเสิร์ฟ

กลุ่มคนส่งเสียงครึกครื้นอบอุ่นยิ่งนัก

โม่ฮว่ากินอย่างมีความสุขยิ่ง

เสี่ยวยวี๋เอ๋อร์ก็เลียนแบบโม่ฮว่า สองมือน้อยๆ กุมน่องไก่ แทะกินอย่างร่าเริงเบิกบาน

คนทั้งหลายล้วนเป็นศิษย์สำนักเดียวกัน ผ่านศึกปะทะกับโจรค้ามนุษย์ชุดดำมาด้วยกัน ก็นับว่าได้ ‘ร่วมเป็นร่วมตาย’ มาแล้วหนหนึ่ง บรรยากาศบนโต๊ะอาหารจึงอบอุ่นกลมกลืน เจ้าภาพและแขกต่างเบิกบานสำราญใจ

กินไปได้ครู่หนึ่ง ซือถูเจี้ยนก็อดรนทนไม่ไหว เอ่ยถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า

“โม่ฮว่า… เมื่อก่อนแท้จริงแล้วเจ้าทำอาชีพใดกันแน่?”

อายุยังเยาว์วัยเพียงนี้ ไฉนทั้งการอำพรางกาย, การลาดตระเวนสืบเสาะ, การวางค่ายกลดักซุ่ม, การประลองวิชา, การลอบสังหาร… ถึงได้ช่ำชองถึงเพียงนี้?

นี่มิเหมือนเรื่องที่ผู้ใช้อาคมค่ายกลตัวน้อยคนหนึ่งจะทำเป็นเลยสักนิด…

โม่ฮว่าชะงักไป

ซือถูเจี้ยนจึงเอ่ยอย่างเกรงใจอยู่บ้าง “หากไม่สะดวกใจ ก็มิต้องบอกก็ได้”

แม้ตนจะใคร่รู้จริงๆ ทว่าผู้บำเพ็ญเพียรย่อมมีความลับบางอย่างที่มิปรารถนาจะให้ผู้อื่นล่วงรู้

โม่ฮว่าครุ่นคิด รู้สึกว่าทุกคนล้วนเป็นศิษย์ร่วมสำนัก วันข้างหน้ายังอาจต้องพึ่งพาอาศัยช่วยเหลือกัน บอกกล่าวไปบ้างบางส่วนก็ไม่เสียหาย จะได้ไม่ต้องมาคอยสงสัยกันทุกเมื่อเชื่อวัน

“ข้าถือกำเนิดจากนายพรานล่าอสูร!”

โม่ฮว่าเอ่ยอย่างองอาจผึ่งผาย

พวกเฉิงโม่มองดูผิวพรรณขาวเนียนผุดผ่อง แขนขากะทัดรัดบอบบางของโม่ฮว่า ต่างก็มีสีหน้ากังขาเคลือบแคลง

สภาพท่าทางเช่นนี้ของเขา ไม่มีส่วนใดเหมือนนายพรานล่าอสูรเลยแม้แต่น้อย…

“จริงหรือ?” อี้หลี่เอ่ยถามอย่างสงสัย

โม่ฮว่าเอ่ยอย่างไม่สบอารมณ์ “ย่อมต้องเป็นเรื่องจริงสิ!”

ท่านพ่อของเขาเป็นนายพรานล่าอสูร เขาย่อมต้องเป็นด้วยโดยปริยาย

เพียงแต่ร่างกายของเขาอ่อนแอ ยามล่าสังหารสัตว์อสูร จึงมิอาจพุ่งเข้าไปประจัญบานฟาดฟันเหมือนนายพรานล่าอสูรคนอื่นๆ เท่านั้น

ทว่าใช้ร่างกายฟาดฟันก็คือการล่าสังหาร ใช้กับดักและค่ายกลก็คือการล่าสังหารเช่นกัน

ขอเพียงล่าสังหารสัตว์อสูรได้ ย่อมต้องนับเป็นนายพรานล่าอสูรอยู่แล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น แม้กระทั่งมหาอสูรบาปเคราะห์แห่งเต๋า ยังถูกเขาใช้วิชาสลายค่ายกลล่าสังหารมาแล้ว หากเขามิใช่นายพรานล่าอสูร แล้วผู้ใดจะคู่ควรเป็นอีกเล่า?

โม่ฮว่าอธิบายให้พวกเขาฟัง

“การใช้แรงกายประจัญบานเป็นเพียงวิถีย่อย พื้นฐานที่แท้จริงของนายพรานล่าอสูร คือต้องเตรียมการล่วงหน้า ไม่ทำศึกโดยไร้การเตรียมพร้อม…”

“ทำการสิ่งใดเตรียมพร้อมล่วงหน้าย่อมสำเร็จ ไร้การเตรียมพร้อมย่อมล้มเหลว”

“ไม่ว่าจะล่าสังหารสัตว์อสูร หรือต่อสู้กับคน ก่อนจะประลองวิชาห้ำหั่นกัน ต้องมีแผนการ มีการใคร่ครวญรอบคอบ มีความอดทน มีกับดักก็ต้องใช้กับดัก ลอบสังหารได้ก็ต้องลอบสังหาร”

“ลงมือต้องสุขุม ลอบซุ่มต้องแนบเนียน ลงดาบต้องเฉียบขาดอำมหิต…”

“นี่ล้วนเป็นสิ่งที่ท่านพ่อสั่งสอนข้ามาแต่แรก…”

โม่ฮว่ามีสีหน้าภาคภูมิใจยิ่งนัก

“อ้อ…”

พวกเฉิงโม่เห็นโม่ฮว่าพูดจามีหลักการเป็นขั้นเป็นตอน ทั้งยังฟังดูสมเหตุสมผลยิ่ง จึงพากันพยักหน้าหงึกๆ

เสี่ยวยวี๋เอ๋อร์แม้จะไม่เข้าใจ ทว่าก็พยักหน้าตามด้วยสีหน้าเลื่อมใสศรัทธา

“เช่นนั้น…” หยางเชียนจวินก็สงสัยอยู่บ้าง “การลาดตระเวน, แกะรอย, ฆ่าคนทำลาย… แค่ก ปราบมารพิทักษ์เต๋า, การไม่แหวกหญ้าให้งูตื่นเรื่องพวกนี้ เจ้าทำเป็นได้อย่างไรกัน?”

โม่ฮว่าครุ่นคิด แล้วเอ่ยอย่างตรงไปตรงมาว่า “ท่านอากู้สอนข้าเอง!”

หยางเชียนจวินชะงัก “ท่านอากู้?”

โม่ฮว่ากล่าวว่า “ตระกูลกู้แห่งที่ทำการศาลเต๋า ท่านอาเตี่ยนซือผู้มีจิตใจเมตตาท่านหนึ่งในขั้นก่อแก่นทองคำ เขาเป็นคนสอนข้าเอง!”

โม่ฮว่าถอนหายใจ เอ่ยด้วยความซาบซึ้งใจว่า

“เขากลัวว่าข้าจะเสียเปรียบในสำนัก และกลัวว่าข้าจะตกอยู่ในอันตรายยามทำภารกิจ จึงได้ถ่ายทอดประสบการณ์การแกะรอยจับกุมผู้บำเพ็ญกระทำผิดของที่ทำการศาลเต๋าให้ข้าจนหมดสิ้น”

“สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นท่านอากู้ที่พร่ำสอนข้ามาทั้งนั้น!”

โม่ฮว่าเอ่ยอย่างหนักแน่นเด็ดขาด เน้นย้ำซ้ำอีกรอบหนึ่ง

“ที่ทำการศาลเต๋า, ตระกูลกู้, เตี่ยนซือขั้นก่อแก่นทองคำ…”

สีหน้าของพวกหยางเชียนจวินพลันเคร่งขรึมจริงจังขึ้นมา

พวกเขาชำเลืองมองเสี่ยวยวี๋เอ๋อร์ที่ติดตามอยู่ข้างกายโม่ฮว่า ต่างพากันลอบพยักหน้าในใจ

เด็กที่ติดตามอยู่ข้างกายโม่ฮว่านามว่าเสี่ยวยวี๋เอ๋อร์ผู้นี้ คือสายเลือดสายตรงของตระกูลซังกวน

ตระกูลซังกวนและตระกูลกู้ไปมาหาสู่สนิทสนมกันยิ่งนัก

โม่ฮว่ามีความสัมพันธ์อันดีกับตระกูลซังกวน ย่อมมีไมตรีสนิทสนมกับตระกูลกู้ด้วย ถือเป็นเรื่องสมเหตุสมผล

อีกทั้งตระกูลกู้ยังรับราชการในที่ทำการศาลเต๋ามาหลายชั่วอายุคน ปฏิบัติหน้าที่ตามกฎหมายเต๋า ย่อมคุ้นเคยกับเรื่องการแกะรอยจับกุมคนร้ายเป็นอย่างยิ่ง

การที่มีท่านอาแห่งตระกูลกู้คอยสั่งสอนสิ่งเหล่านี้ให้แก่เขา ย่อมเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลทุกประการ

แม้ว่าวิธีการจะดู ‘เหี้ยมเกรียม’ ไปสักเล็กน้อย

ทว่าการรับมือกับผู้ฝึกมาร หากเจ้าไม่เหี้ยมเกรียมใส่ ผู้อื่นก็ย่อมจะเหี้ยมเกรียมใส่เจ้า

ในใจของพวกหยางเชียนจวินพลันกระจ่างแจ้งขึ้นมาทันที

มิน่าเล่า แม้โม่ฮว่าจะเป็นผู้ใช้อาคมค่ายกล ทว่ากลับช่ำชองเรื่องการแกะรอย, ลอบสังหาร, และวางกับดักสังหารเช่นนี้

ที่แท้ก็มีคนสั่งสอนมานี่เอง…

ความสงสัยเคลือบแคลงและตะขิดตะขวงใจในอกของพวกเขา ค่อยๆ เลือนหายไปจนหมดสิ้น

คนทั้งหลายกินดื่มกันต่ออีกครู่ บรรยากาศยิ่งกลมกลืนสนิทสนม

โม่ฮว่ากินอิ่มหนำสำราญ นอนเอนกายช่วยย่อยอาหาร พลางฟังพวกเฉิงโม่กระซิบกระซาบปรึกษากันว่า จะนำแต้มคุณูปการสามร้อยแต้มนี้ไปใช้อย่างไรดี

เฉิงโม่บอกว่าจะซื้อศิลาธาตุทองธาตุดินอะไรสักอย่าง

ซือถูเจี้ยนบอกว่าจะเก็บสะสมเพิ่มอีกหน่อย เพื่อซื้อกระบี่วิญญาณเพลิงสูตรพิเศษของสำนักไท่ซวี

ส่วนหยางเชียนจวินและอี้หลี่บอกว่าจะซื้อวัตถุวิญญาณสำหรับใช้ฝ่าด่านคอขวด…

โม่ฮว่ารู้สึกกังขาอยู่บ้าง จึงเอ่ยถามว่า

“พวกเจ้าล้วนเป็นบุตรหลานตระกูลใหญ่ ข้าวของที่ใช้ในการบำเพ็ญเพียร ตระกูลมิได้แจกจ่ายให้หรือ? ไฉนยังต้องมาแลกเปลี่ยนจากสำนักอีกเล่า?”

พวกซือถูเจี้ยนต่างชะงักไป

เฉิงโม่กล่าว “เจ้าเองก็มิใช่… อ้อ จริงสิ เจ้ามิได้เป็น…”

เขาเกาศีรษะ อธิบายว่า

“ทรัพยากรในการบำเพ็ญเพียร มีมากเท่าใดย่อมมิเคยพอ ศิลาวิญญาณละไว้ในฐานที่เข้าใจ แต่อย่างวัตถุวิญญาณที่จำเป็นต่อการทะลวงวิชาบำเพ็ญ หรือศัสตราวุธวิญญาณที่จำเป็นต่อวิชาเต๋า สิ่งเหล่านี้ยิ่งมีมากย่อมยิ่งดี”

“ยามบำเพ็ญวิชา วัตถุวิญญาณยิ่งมีเพิ่มขึ้นหนึ่งส่วน พลังวิญญาณก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นได้หนึ่งส่วน”

“ยามหลอมสร้างศัสตราวุธวิญญาณ วัตถุดิบยิ่งมีราคาแพงขึ้นหนึ่งขั้น คุณภาพก็ยิ่งสูงขึ้นได้หนึ่งระดับ”

“การฝึกตนของบุตรหลานระดับหัวกะทิของตระกูลใหญ่ ต้องทุ่มเททรัพยากรมหาศาล เพื่อขัดเกลาให้ประณีตยอดเยี่ยมที่สุด”

“ต่อให้ตระกูลจะมอบให้มากเพียงใด แต่ก็ย่อมมีขีดจำกัด เพราะในตระกูลมีศิษย์มากมายถึงเพียงนั้น นอกจากว่าเจ้าจะมีรากวิญญาณสะท้านสวรรค์จริงๆ มิฉะนั้นไม่มีทางที่ทรัพยากรทั้งหมดจะถูกนำมาปรนเปรอให้แก่เจ้าเพียงคนเดียวหรอก”

“โดยเฉพาะศิษย์ที่มีรากวิญญาณชั้นเลิศ ฝึกฝนวิชาบำเพ็ญชั้นเลิศ ศิลาวิญญาณและวัตถุวิญญาณที่ต้องใช้ล้วนมีมูลค่ามหาศาล”

“หากมีเพียงคนสองคนยังพอทำเนา แต่พอมีศิษย์มากเข้า วัตถุวิญญาณล้ำค่าหายาก ย่อมไม่เพียงพอต่อการแบ่งสรรปันส่วน…”

ซือถูเจี้ยนพยักหน้า กล่าวเสริมว่า

“โดยทั่วไปแล้ว ทรัพยากรที่ตระกูลจัดสรรให้แก่ศิษย์ จะให้เพียงเจ็ดถึงแปดส่วนเท่านั้น”

“ทรัพยากรเหล่านี้ เพียงพอให้เจ้าบำเพ็ญเพียร แต่ไม่เพียงพอให้เจ้า ‘ขัดเกลาสู่ความสมบูรณ์แบบ’…”

“หากเจ้าต้องการหล่อหลอมรากฐานอันลึกล้ำ อยากฝึกปรือวิชาบำเพ็ญให้ถึงขีดสุด อยากหลอมสร้างศัสตราวุธวิญญาณชั้นยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น อยากโดดเด่นเหนือบรรดาอัจฉริยะยอดนภา เจ้าก็ต้องมุ่งบำเพ็ญในทิศทางที่ดีที่สุดในทุกๆ ด้าน พยายามแสวงหาความสมบูรณ์แบบให้ถึงที่สุด…”

“สิ่งเหล่านี้ล้วนต้องสิ้นเปลืองทรัพยากรจำนวนมหาศาล”

“อ้อ…” โม่ฮว่าฟังแล้วยังคงเลือนรางมึนงงอยู่บ้าง

ซือถูเจี้ยนเกรงว่าโม่ฮว่าคงไม่เข้าใจ จึงยกตัวอย่างว่า

“หากไม่พิจารณาข้อจำกัดของรากวิญญาณ สมมติว่าพรสวรรค์เต็มเปี่ยม สามารถโคจรพลังวิญญาณได้หนึ่งร้อยรอบวงโคจร”

“บุตรหลานตระกูลใหญ่ทั่วไป อาศัยทรัพยากรที่ตระกูลเกื้อหนุน ฝึกปรือได้เจ็ดแปดส่วน ควบแน่นพลังวิญญาณได้เจ็ดสิบถึงแปดสิบรอบวงโคจร ก็นับว่าเพียงพอแล้ว”

“ทว่าหากเจ้าปรารถนาจะก้าวหน้าขึ้นไปอีกขั้น บำเพ็ญจนถึงเก้าสิบรอบวงโคจร หรือกระทั่งเกินกว่าเก้าสิบรอบวงโคจรขึ้นไป ย่อมต้องใช้ทรัพยากรเพิ่มเติม”

“พลังวิญญาณที่เกินกว่าเก้าสิบรอบวงโคจรขึ้นไปนั้น แต่ละรอบวงโคจรล้วนฝึกฝนยากเย็นแสนเข็ญ ทั้งยังสิ้นเปลืองต้นทุนมหาศาลยิ่งนัก”

“เป็นไปได้ว่าจากรอบที่เก้าสิบไปยังเก้าสิบเอ็ด เพียงหนึ่งรอบวงโคจรพลังวิญญาณนี้ ศิลาวิญญาณและวัตถุวิญญาณที่ต้องใช้ อาจมากกว่าทรัพยากรที่เจ้าใช้ฝึกฝนตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงแปดสิบรอบวงโคจรเสียอีก”

“ยิ่งเข้าใกล้ขีดสุด ก็ยิ่งเป็นเช่นนี้”

“หากเจ้าต้องการโดดเด่นมีหน้ามีตาในสำนัก ก็ต้องคิดหาหนทางทุกวิถีทาง ขัดเกลาให้ประณีต ฝึกปรือจนถึงขีดสุด บรรลุสู่ความสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ”

“เพียงแต่ทรัพยากรบำเพ็ญเต๋าส่วนเกินเหล่านี้ เจ้าต้องหาหนทางเอาเอง”

“บิดามารดา ปู่ย่า หรือบรรพชนสายตรงของเจ้า หากมีขอบเขตพลังสูงส่ง มีฐานะโดดเด่นในตระกูล ก็จะช่วยแบ่งเบาจัดการให้เจ้าได้ส่วนหนึ่ง”

“ส่วนที่เหลือ ก็ต้องอาศัยตัวเจ้าเองไขว่คว้าช่วงชิงในสำนัก”

“วิชาบำเพ็ญเป็นเช่นนี้ วิชาเต๋าหรือศัสตราวุธวิญญาณต่างๆ ล้วนเป็นเช่นนี้ทั้งสิ้น…”

“และแต้มคุณูปการของสำนักที่สามารถใช้เป็น ‘สกุลเงินหลัก’ ในการแลกเปลี่ยนทรัพยากรและมรดกตกทอดนานาชนิด ย่อมขาดแคลนอย่างยิ่ง มีมากเพียงใดย่อมมิเคยพอใช้…”

โม่ฮว่าอ้าปากค้าง ตกตะลึงเป็นล้นพ้น

ไม่เคยมีช่วงเวลาใด ที่ทำให้เขารู้สึกว่าความเหลื่อมล้ำระหว่างคนรวยกับคนจนในการบำเพ็ญเต๋า จะกว้างใหญ่ไพศาลถึงเพียงนี้

การฝึกตนของเหล่าศิษย์อัจฉริยะยอดนภากับการบำเพ็ญเพียรของผู้บำเพ็ญเพียรอิสระเช่นเขานั้น แตกต่างกันราวฟ้ากับเหวอย่างสิ้นเชิง

ตัวเขาเองล้วนทำแบบพอถูไถ ยอมๆ ปล่อยผ่านไปก็พอแล้ว

พลังวิญญาณของเขา หากว่าตามกฎเกณฑ์เช่นนี้แล้ว อย่าว่าแต่แปดสิบรอบวงโคจรเลย แม้แต่หกสิบรอบวงโคจรก็ยังแทบรากเลือด ยิ่งมิต้องไปวาดฝันถึงเก้าสิบหรือหนึ่งร้อยรอบวงโคจรที่ ‘บรรลุสู่ความสมบูรณ์แบบ’ อันใดนั่นเลย…

อีกทั้งเขาก็ไม่มีปัญญาจะบำเพ็ญได้ไหวจริงๆ

มันแพงเกินไปแล้วจริงๆ…

ต่อให้จับเขาไปขาย… ไม่สิ ต่อให้จับเขาไปขายตั้งแต่ชาตินี้ไปจนถึงอีกหนึ่งร้อยแปดชาติต่อจากนี้ เขาก็ไม่มีปัญญาจะบำเพ็ญได้ไหวอย่างแน่นอน

โม่ฮว่าถอนหายใจออกมา อารมณ์หม่นหมองลงเล็กน้อย

ทว่าพอเปลี่ยนมุมคิด เขาก็นึกขึ้นได้ว่าตนเองเป็นผู้ ‘ใช้มโนสำนึกพิสูจน์เต๋า’

รากฐานแห่งเต๋าของตน มิได้อยู่ที่เลือดเนื้อและพลังวิญญาณ พลังฝีมือทั่วร่างก็มิได้พึ่งพาอาศัยศัสตราวุธวิญญาณล้ำค่าสักเท่าใด ไม่จำเป็นต้องมาคอย ‘แก่งแย่งแข่งขัน’ อย่างเอาเป็นเอาตายเช่นพวกเขา

มิฉะนั้นต่อให้ม้วนบิดตัวเองจนกลายเป็นขนมเกลียว ก็คงไม่มีทางสู้พวกเขาได้อยู่ดี…

โม่ฮว่าพลันกลับมารู้สึกเบิกบานใจขึ้นมาใหม่อย่างบอกไม่ถูก

ทว่าเขาก็ยังคงกังขาอยู่บ้าง จึงเอ่ยถามอย่างแผ่วเบาว่า

“ต้องยอมจ่ายราคาค่างวดมหาศาลปานนี้ เพื่อบำเพ็ญพลังวิญญาณเพิ่มขึ้นมาเพียงหนึ่งหรือสองรอบวงโคจร มันมีความหมายจริงๆ หรือ?”

“จะไม่มีความหมายได้อย่างไร?” เฉิงโม่ทอดถอนใจ “พลังวิญญาณของเจ้ามีเพิ่มขึ้นมาหนึ่งรอบวงโคจร ก็คือแข็งแกร่งกว่าผู้อื่น”

“แกร่งกว่าแม้เพียงนิด ก็คือแกร่งกว่า”

“อีกทั้งอย่าได้ดูถูกเศษเสี้ยวนี้เชียว วิชาบำเพ็ญของเจ้าด้อยกว่านิด วิชาเต๋าด้อยกว่านิด ศัสตราวุธวิญญาณด้อยกว่านิด… ทุกสิ่งด้อยกว่าเพียงนิด รวมกันเข้าแล้วก็ห่างชั้นกันมากมายมหาศาล…”

“นี่ยังเป็นเพียงขั้นสร้างรากฐาน ยิ่งก้าวหน้าไปไกลในภายหลัง ความแตกต่างก็ยิ่งห่างชั้นราวฟ้ากับเหว…”

“ยังมีอีก ยังมีอีก…” เฮ่าเสวียนก็รีบอธิบายแก่โม่ฮว่า “สำนักรับสมัครศิษย์ หรือกระทั่งยอดฝีมือผู้ยิ่งใหญ่ระดับบินทะยานหรือขั้นถ้ำสุญตารับลูกศิษย์ แท้จริงแล้วล้วนดูที่จำนวนรอบวงโคจรพลังวิญญาณเป็นสำคัญทั้งสิ้น”

“รากวิญญาณบ่งบอกถึงศักยภาพ ทว่าศักยภาพก็เป็นเพียงศักยภาพเท่านั้น”

“หากเจ้าไร้ซึ่งทรัพยากร มิอาจบำเพ็ญพลังวิญญาณให้มีรอบวงโคจรมากเพียงพอ ก็ย่อมหมายความว่าเจ้าได้ทำลายศักยภาพของตนเองไปเปล่าประโยชน์”

“ดังนั้นรากวิญญาณยิ่งล้ำเลิศ วิชาบำเพ็ญยิ่งยอดเยี่ยม จำนวนรอบวงโคจรพลังวิญญาณที่บำเพ็ญได้ยิ่งมาก ภายภาคหน้าจึงจะยิ่งมีอนาคตสดใส”

“ทั้งสามประการนี้ ขาดสิ่งใดไปมิได้เลย”

“การแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์ระหว่างตระกูลก็เช่นกัน”

“ต่อให้เจ้าจะเป็นคนไร้ประโยชน์ โง่เง่าทึบตัน ทำเป็นเพียงแค่ฝึกตนอย่างเดียว ทว่าหากเจ้ามีรากวิญญาณชั้นเลิศขั้นเอกอุ วิชาบำเพ็ญชั้นเลิศชั้นสูง บำเพ็ญรอบวงโคจรพลังวิญญาณได้มากกว่าเก้าสิบห้ารอบขึ้นไป ในตระกูลก็ย่อมจะให้ความสำคัญแก่เจ้า”

โม่ฮว่าไม่เข้าใจ “ทำเป็นเพียงฝึกตนอย่างเดียว ตระกูลจะให้ความสำคัญไปเพื่อสิ่งใด?”

เฮ่าเสวียนโพล่งออกมา “ผสมพันธุ์อย่างไรเล่า…”

ซือถูเจี้ยนตบฉาดเข้าที่แผ่นหลังของเขาหนึ่งฝ่ามือ เตือนมิให้เขาพูดจาเลอะเทอะ

เฮ่าเสวียนเจ็บจนแยกเขี้ยวร้องโอดโอย จึงค่อยเอ่ยแก้เก้ออย่างตะกุกตะกักว่า “มะ… ไม่ใช่สิ เป็น… การแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์…”

“แต่งงานเชื่อมสัมพันธ์หรือ?” โม่ฮว่าชะงักไป

“อืม” เฮ่าเสวียนพยักหน้า “ท่านแม่แอบกระซิบบอกข้าว่า ยิ่งตระกูลใหญ่โตเพียงใด ก็ยิ่งไร้ความอบอุ่นมีน้ำใจ ทำการสิ่งใดก็ยิ่งมุ่งหวังแต่ผลประโยชน์”

“ต่อให้เจ้าจะเป็นตัวไร้ค่า ขอเพียงเจ้ามีพรสวรรค์ดี มีรอบวงโคจรพลังวิญญาณมาก บรรพชนเฒ่าก็ย่อมไม่ถือสา ทั้งยังจะคัดสรรคู่ครองชั้นดีให้แก่เจ้า เพื่อให้เจ้าได้ให้กำเนิดทายาทที่มีพรสวรรค์ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้น”

เฮ่าเสวียนทอดถอนใจ “ก็เหมือนกับคนเลี้ยงสุกร ย่อมต้องหาพ่อพันธุ์แม่พันธุ์สุกรชั้นดีมาผสม…”

ซือถูเจี้ยนถลึงตาใส่เขาอีกครา

เฮ่าเสวียนรีบยกมืออุดปากทันควัน ลอบคิดในใจว่า

‘หวุดหวิดไป เกือบจะหลุดปากพูดจาเหลวไหลออกไปอีกแล้ว…’

ด้านข้าง อี้หลี่ก็ทอดถอนใจว่า

“ดังนั้นในบางครา ข้าก็รู้สึกว่า บรรพชนเฒ่าที่มีตบะแก่กล้า มิได้มองเหล่าศิษย์ในตระกูลเป็น ‘มนุษย์’ เลยสักนิด…”

เฮ่าเสวียนเอ่ยอย่างประหลาดใจ “บรรพชนเฒ่าตระกูลอี้ของเจ้า มิใช่ว่าปฏิบัติต่อคนไม่เลวหรอกหรือ? ไม่เคยได้ยินเรื่องบังคับคลุมถุงชนแต่งงานอันใดเลย…”

อี้หลี่พึมพำ “ข้าก็มิได้บอกเสียหน่อยว่าเป็นบรรพชนเฒ่าของข้า…”

…

โม่ฮว่านั่งฟังอยู่ด้านข้าง อดมิได้ที่จะขมวดคิ้วมุ่น

หยางเชียนจวินเห็นเช่นนั้น จิตใจพลันขยับไหว จึงเอ่ยว่า “แน่นอนว่านี่คือในเฉียนโจว ถึงได้พิถีพิถันกับเรื่องพวกนี้…”

เขารู้ว่ารากวิญญาณและพรสวรรค์ของโม่ฮว่ามิได้ดีเด่นอันใด รอบวงโคจรพลังวิญญาณทั่วร่างก็นับว่า… น่าเวทนายิ่งนัก เกรงว่าโม่ฮว่าจะเสียใจ จึงเอ่ยปลอบใจว่า

“ทว่าตระกูลหยางของเรา มิได้เคร่งครัดกับเรื่องพวกนี้สักเท่าใด…”

“ตระกูลหยางของเราถือกำเนิดมาจากกองกำลังทหารเต๋า แม้จะดูเรื่องพรสวรรค์อยู่บ้าง ทว่าให้ความสำคัญกับความชอบทางการทหารมากกว่า ผู้ใดสร้างความชอบใหญ่หลวง ผู้นั้นย่อมได้รับการยกย่องเชิดชูจากตระกูล”

“ในทางกลับกัน หากมีเพียงพรสวรรค์ดีเยี่ยม ทว่ากลับไม่กล้าออกสู่สมรภูมิรบฟาดฟันศัตรู ก็ย่อมจะถูกดูแคลนเหยียดหยามเช่นเดียวกัน”

หยางเชียนจวินมองดูโม่ฮว่า เอ่ยชวนอย่างกระตือรือร้นว่า “โม่ฮว่า วันหยุดปีใหม่คราวหน้า ไปเที่ยวเล่นเป็นแขกที่ตระกูลหยางกับข้าดีหรือไม่?”

โม่ฮว่าชะงักงันไป

ชั่วขณะนั้น คล้ายกับเขารู้สึกว่าหยางจี้หย่งและหยางจี้ซาน ทั้งสองคนได้มาเข้าสิงอยู่ในร่างของหยางเชียนจวินเสียแล้ว

ในสายเลือดตระกูลหยางของพวกเขานี้ ดูเหมือนจะสลักคำว่า ‘ลากคนเข้าก๊วน’ เอาไว้สี่คำจริงๆ

เฉิงโม่เริ่มไม่พอใจ “หยางเชียนจวิน เจ้าอย่าได้พูดจาเหลวไหล ไม่มีตระกูลใดหรอกที่จะไม่เห็นความสำคัญของรากวิญญาณและพรสวรรค์”

หยางเชียนจวินแก้คำพูด “มิใช่ไม่ดู เพียงแต่มิได้เคร่งครัดปานนั้น…”

เฉิงโม่ดึงดัน “นี่ก็ความหมายเดียวกันมิใช่หรือ ไม่ว่าจะอย่างไร ก็ยังคงต้องดูพลังวิญญาณอยู่ดี แกร่งกว่าหนึ่งรอบวงโคจรก็คือแกร่งกว่า…”

หยางเชียนจวินส่ายหน้า “คำพูดแม้นจะเป็นเช่นนั้น… ทว่าหากเจ้ามีพลังวิญญาณเก้าสิบรอบวงโคจรแล้วยังเอาชนะผู้อื่นไม่ได้ มีพลังวิญญาณเพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งรอบวงโคจร จะเอาชนะได้กระนั้นหรือ?”

“หากผู้อื่นไม่ปะทะซึ่งหน้า ทว่าลอบวางกับดักลงมือสังหาร พลังวิญญาณของเจ้ามีมากเพียงใดก็ไร้ประโยชน์”

“เมื่อต้องก้าวสู่สมรภูมิรบอย่างแท้จริง คมดาบคมทวนประจัญหน้า พลังวิญญาณโหมซัดห้ำหั่นกันดั่งเครื่องบดเนื้อ เจ้ามีพลังวิญญาณเพิ่มขึ้นมาเพียงหนึ่งหรือสองรอบวงโคจร จะมีประโยชน์อันใด?”

“หากความตายมาเยือนตรงหน้าจริงๆ นอกจากว่าเจ้าจะได้รับการประทับยันต์อายุวัฒนะประจำชีวิต มิฉะนั้นมีพลังวิญญาณแปดสิบรอบวงโคจรก็ต้องตาย เก้าสิบรอบวงโคจรก็ต้องตาย หรือมีพรสวรรค์เต็มเปี่ยมหนึ่งร้อยรอบวงโคจรก็ตายตกเช่นเดียวกัน”

“ตามที่ข้าเห็น แดนโจวเฉียนเสวียสงบสุขมาเนิ่นนานเกินไป จึงชอบสิ้นเปลืองทรัพยากรบำเพ็ญเต๋าจำนวนมหาศาลไปกับเรื่องที่แทบไร้ความหมายเช่นนี้”

“สูญเสียศิลาวิญญาณและวัตถุวิญญาณไปมากมายเพียงนั้น บำเพ็ญพลังวิญญาณเพิ่มขึ้นมาได้แค่หนึ่งหรือสองรอบวงโคจร สุดท้ายก็มิได้ออกสู่สมรภูมิรบ มิได้ไปปราบมารพิทักษ์เต๋า มิได้ไปต้านทานชนเผ่าเถื่อน มีแต่เสวยสุขอยู่ในเฉียนโจว…”

หยางเชียนจวินเกิดความเดือดดาลขึ้นมาชั่วขณะ จึงไม่อาจยับยั้งวาจาไว้ได้

ซือถูเจี้ยนตบไหล่หยางเชียนจวินเบาๆ

หยางเชียนจวินชะงักไป จากนั้นทอดถอนใจ เอ่ยอย่างจนปัญญาว่า

“ข้าพลั้งปากไปแล้ว…”

เฉิงโม่นึกถึงเรื่องที่ตระกูลหยางกรีธาทัพทำศึกทางแดนใต้หนานฮวงในระยะนี้ จึงรินสุราให้เขาหนึ่งจอก พลางเอ่ยปลอบใจว่า

“พวกเรามุ่งมั่นบำเพ็ญเพียรไปก่อนเถิด เรื่องของหนานฮวง ยามนี้เจ้าและข้าก็ยังช่วยอันใดมิได้”

หยางเชียนจวินรับสุราไปดื่มแล้วพยักหน้า

หลังจากนั้นทุกคนก็มิได้เอ่ยถึงเรื่องอื่นอีก บรรยากาศเริ่มผ่อนคลายลง สนทนาเพียงเรื่องราวในสำนัก ภารกิจ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่พบเห็นมา ครั้นกินดื่มเสร็จสิ้น จึงกล่าวคำอำลาและแยกย้ายกันไป

ทว่าโม่ฮว่ากลับจดจำคำพูดเหล่านี้ไว้ในใจทั้งหมด

ตระกูลหยาง, หนานฮวง, ต้านทานชนเผ่าเถื่อน

ชนเผ่าเถื่อนนี้ คงจะมิได้มีความเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เรียกว่า ‘จ้าวแห่งต้าฮวง’ นั่นด้วยหรอกกระมัง

ทว่าหนานฮวง…

น่าจะหมายถึงดินแดนต้าฮวงที่อยู่ทางใต้ของหลีโจว?

ดูเหมือนจะอยู่ห่างไกลจากเฉียนโจวมากทีเดียว…

โม่ฮว่าส่ายหน้า

เรื่องราวเหล่านี้ ดูเหมือนจะยังอยู่ห่างไกลจากตนเองมากนัก ชั่วคราวนี้อย่าเพิ่งไปครุ่นคิดเลยจะดีกว่า

โม่ฮว่าพาเสี่ยวยวี๋เอ๋อร์เดินเล่นวนรอบหนึ่งเพื่อช่วยย่อยอาหาร จากนั้นจึงกลับมายังเรือนพักศิษย์ของตนเอง

เขานอนเอนกายลงบนเตียง เพิ่งจะคิดพักผ่อนสักครู่ ทว่าพอนึกถึงคำพูดของพวกเฉิงโม่ ก็พลันตระหนักถึงปัญหาข้อหนึ่งขึ้นมา:

การทะลวงขอบเขตขั้นพลัง!

รากฐานแห่งเต๋าของพวกเฉิงโม่ หากมิใช่ปราณโลหิตก็เป็นพลังวิญญาณ ยามฝ่าด่านคอขวด ย่อมต้องสิ้นเปลืองวัตถุวิญญาณไปไม่น้อย

วัตถุวิญญาณยิ่งมีมากย่อมยิ่งดี

ดังนั้นพวกเขาจึงต้องสะสมแต้มคุณูปการให้มากเข้าไว้ เพื่อเตรียมพร้อมแต่เนิ่นๆ

ตนเองฝึกปรือ 《เคล็ดวิชาเทียนเหยี่ยน》 ไม่จำเป็นต้องใช้วัตถุวิญญาณเพิ่มเติมเพื่อฝ่าด่านคอขวด นี่นับเป็นเรื่องดี

ทว่านี่ก็มิได้หมายความว่า คอขวดของตนเองจะง่ายดายอย่างแน่นอน

คอขวดของ 《เคล็ดวิชาเทียนเหยี่ยน》 นั้น อยู่ที่มโนสำนึก

คอขวดในขั้นหลอมรวมลมปราณ คือการก้าวหน้าตามลำดับขั้น จากตื้นสู่ลึก ไขปริศนาค่ายกลไปทีละขั้น กระทั่งไขมหาค่ายกลไขสวรรค์ได้ในที่สุด จึงทะลวงผ่านคอขวดสู่ขั้นสร้างรากฐาน

เช่นนั้นคอขวดของขั้นสร้างรากฐานเล่า จะเป็นสิ่งใด?

ยังคงเป็นการไขปริศนาค่ายกลอยู่อีกหรือ?

มหาค่ายกลไขสวรรค์ก็ไขออกแล้ว ยังจะต้องไขสิ่งใดอีก?

ค่ายกลปริศนาระดับสองอย่างนั้นหรือ?

โม่ฮว่าขมวดคิ้วเล็กน้อย

‘มีความเป็นไปได้…’

โดยทั่วไปแล้ว คล้ายจะเป็นเช่นนั้นจริงๆ

ทว่าในใจของเขายังคงมีความเคลือบแคลงอยู่สายหนึ่ง คอขวดของขั้นสร้างรากฐาน จะเรียบง่ายเพียงนี้จริงๆ หรือ?

เพราะอย่างไรเสีย มโนสำนึกของตนก็แข็งแกร่งมากแล้ว

มโนสำนึกระดับสิบหกลวดลายที่ผ่านการแปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพแล้ว การจะไขค่ายกลปริศนาระดับสองของขั้นสร้างรากฐานตอนต้น ย่อมไม่น่าจะยากเย็นอันใด

ทว่าหากมิใช่เล่า? จะยังมีความเปลี่ยนแปลงอันใดอีก?

โม่ฮว่าขมวดคิ้วจมดิ่งสู่ความคิด

‘จากขั้นหลอมรวมลมปราณทะลวงสู่ขั้นสร้างรากฐาน… ทะเลสำนึกได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ผ่านมหาค่ายกลไขสวรรค์ มโนสำนึกถูกบีบอัดจนแปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพ…’

‘แปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพ…’

หัวใจของโม่ฮว่ากระตุกวูบ

‘คอขวดคงมิใช่… การ “แปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพ” ของมโนสำนึกหรอกนะ?’

‘เรียกร้องให้ข้า… ทำการ “แปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพ” ให้ก้าวล้ำขึ้นไปอีกขั้น บนรากฐานของการปรับโครงสร้างมโนสำนึกใหม่หรือ?’

จะแปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพให้ก้าวล้ำขึ้นไปอีกขั้นได้อย่างไร?

โม่ฮว่าครุ่นคิดดูแล้ว วิธีการเดียวของการ ‘แปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพ’ ในยามนี้… ดูเหมือนจะทำได้เพียงวิธีเดียวกับก่อนหน้านี้ คือการสังหารผู้ดูแลเขาแกะ สังหารปีศาจมารเขาแกะ เพื่อให้ได้มาซึ่ง ‘ไขทิพย์เทพ’ สีทองจาง ทำให้มโนสำนึก ‘แปรสภาพสู่ทวยเทพ’ ก้าวหน้าไปอีกขั้น…

เช่นนี้มิใช่หมายความว่า…

โม่ฮว่าใคร่ครวญดู

ตนเองจะต้อง ‘กลืนกิน’ ไขทิพย์เทพอย่างไม่หยุดหย่อน เพื่อให้มโนสำนึก ‘แปรสภาพสู่ทวยเทพ’ และแปรเปลี่ยนเชิงคุณภาพยิ่งขึ้น จึงจะสามารถทะลวงผ่านคอขวดของเคล็ดวิชา ยกระดับขอบเขตการบำเพ็ญเพียรขึ้นไปได้กระนั้นหรือ?

โม่ฮว่าชะงักงันไป จากนั้นอดมิได้ที่จะสูดลมหายใจเข้าลึกด้วยความหนาวเหน็บ

คงไม่ใช่หรอกนะ…

ในใต้หล้านี้ ไม่น่าจะมีเคล็ดวิชาที่พิลึกพิลั่นพิสดารหลุดโลกถึงเพียงนี้หรอกกระมัง…

ต้อง ‘กิน’ เทพ ถึงจะทะลวงด่านได้กระนั้นหรือ?!