สุดยอดชาเขียวแห่งยุค 70
ตอนที่ 4 — บทที่_004
บทที่ 4
ผ่านไปพักใหญ่ เสียงแข็งกระด้างจึงดังขึ้น “เธออยากร่วมมือยังไง”
“ง่ายมาก บ้านนี้ฉันเป็นคนตัดสินใจ” เสียงของถงเสวี่ยลวี่ ชัดเจนหนักแน่น “ต่อให้เชื่อใจฉันไม่ได้ทั้งหมดก็ไม่เป็นไร แต่อย่างน้อยข้างนอก นายห้ามขัดขาฉัน”
ถงเจียหมิงเลิกคิ้ว “แค่นี้?”
ถงเสวี่ยลวี่ พยักหน้า “แค่นี้”
ถงเจียหมิงขมวดคิ้วคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพยักหน้าแข็งๆ “ได้ แต่เธอต้องรับประกันว่าจะไม่ทำอะไรที่ทำร้ายเจียซิ่นกับเหมียนเหมียน!”
“ไม่มีปัญหา ขอให้เราร่วมมือกันอย่างราบรื่น” ถงเสวี่ยลวี่ หันหน้าเข้ากำแพงแล้วเอนตัวลงนอน “นอนเถอะ เรื่องอื่นค่อยว่ากันพรุ่งนี้”
ถงเจียหมิงมองแผ่นหลังบนเตียงฝั่งตรงข้ามอยู่นาน ไม่ขยับไปไหน
ครั้งนั้นเขาแอบตามพ่อแม่ไปบ้านตระกูลถงอีกฝั่ง แต่กลับเห็นผู้หญิงคนนี้โยนของที่พ่อแม่เขานำมาให้ทิ้งหมด แล้วยังชี้หน้าด่าพ่อแม่เขาไม่ให้มาอีก
เห็นพ่อแม่ทั้งเสียใจทั้งก้มหัวขอโทษ ตอนนั้นเขาโกรธจนแทบระเบิด
ถ้าไม่จนตรอกจริงๆ เขาไม่มีทางยอมให้คนคนนี้กลับเข้าบ้านตระกูลถงแน่นอน
ตอนนี้ก็ทำได้แค่ก้าวไปทีละก้าว แต่ถ้าเธอกล้าทำอะไรที่ทำร้ายครอบครัวเขา เขาจะไม่มีวันปล่อยเธอไปง่ายๆ!
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่ได้ยินความเคลื่อนไหวด้านหลัง เดาว่าคนที่อนาคตจะยิ่งใหญ่คงยังลังเลอยู่
แต่เธอขี้เกียจสนใจ วันนี้ทั้งแสดงละคร ทั้งนั่งรถ ทั้งทำอาหาร ตอนนี้ง่วงมากแล้ว
เจ้าก้อนน้อยในอ้อมอกพลิกตัว มืออ้วนป้อมกอดแขนเธอ แล้วซุกเข้ามาโดยสัญชาตญาณ
ถงเสวี่ยลวี่ โอบเจ้าก้อนน้อยไว้ ไม่นานก็หลับไป
วันแรกของการทะลุมิติเข้ามาในนิยาย ถงเสวี่ยลวี่ กอดหมอนมนุษย์หลับอย่างแสนสบาย แต่ก็มีคนที่นอนไม่หลับในค่ำคืนนี้
ถงเจินเจินพลิกตัวไปมาเหมือนแผ่นแป้งทอด ใจหงุดหงิดแทบระเบิด
แม้ถงเสวี่ยลวี่ จะออกจากบ้านตระกูลถงไปตามที่เธอหวัง แต่เธอกลับไม่รู้สึกดีใจเลย
ตามแผนของเธอ ถงเสวี่ยลวี่ ควรจะจากไปอย่างน่าสมเพชเหมือนลูกหมาตกน้ำ ไม่ใช่จากไปอย่างสง่างามแบบนี้ จนทำให้ทุกคนรู้สึกผิดและเห็นใจ!
ยังมีพี่สะใภ้อีก ไม่รู้เป็นอะไร คอยพูดกระทบกระแทกเธอทั้งต่อหน้าและลับหลัง จนแทบทำให้เธอโกรธตาย
ไม่ได้ เธอจะปล่อยถงเสวี่ยลวี่ ไปง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้
ต้องทำให้เธอลิ้มรสความทุกข์ทั้งหมดที่เธอเคยเจอในชาติก่อนให้ได้!
เช้าวันต่อมา ฟ้ายังไม่สว่างดี ถงเสวี่ยลวี่ ก็ถูกเสียงทำอาหารข้างนอกปลุกให้ตื่น
เธอยืดตัวบนเตียงก่อนจะลุกขึ้น แล้วก็เห็นถงเจียหมิงกำลังหุงโจ๊กอยู่ตรงประตู
เหมือนกับเมื่อวานที่เธอให้พี่น้องสองคนไปล้างชาม เธอไม่รู้สึกว่ามีอะไรไม่เหมาะสม
เธอมาที่นี่เพื่อเล่นเกมเลี้ยงดู ไม่ได้มาเป็นแม่บ้าน จะให้เธอดูแลพวกเขาทุกเรื่องนั้นเป็นไปไม่ได้
อีกอย่าง เด็กผู้ชายควรฝึกทำงานบ้านตั้งแต่เล็ก โตขึ้นจะได้ไม่กลายเป็นผู้ชายแย่ๆ ที่ไม่มีใครเอา
ถงเจียหมิงเห็นเธอลุกขึ้น ก็รีบหันหน้าหนี สีหน้าดูไม่ค่อยเป็นธรรมชาติ
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่สนใจ ล้างหน้าแปรงฟันเสร็จแล้วเดินเข้าไป เห็นว่าเขาหุงโจ๊กมันเทศไว้แล้วหม้อหนึ่ง แต่กับข้าวกลับมีแค่ผักดองจานเล็กๆ
แบบนี้จะไปพอได้ยังไง เธอไม่อยากให้ท้องตัวเองลำบาก
เธอหยิบเส้นมันเทศแห้งที่ป้าไช่ให้มาเมื่อคืนออกมา แช่น้ำให้นุ่ม แล้วหยิบไข่ที่เหลือจากเมื่อวานออกมา
เธอเตรียมจะทำไข่เจียวต้นหอม
เธอหั่นต้นหอม ตอกไข่สามฟองใส่ชาม เติมเกลือเล็กน้อย แล้วคนให้เข้ากัน พอน้ำมันในกระทะร้อน ก็เทไข่ลงไป
พอไข่เริ่มเซ็ตตัว เธอยกกระทะสะบัดเบาๆ ให้ไข่พลิกอีกด้าน พอสุกก็หยดซีอิ๊วลงไปสองหยด ไข่เจียวต้นหอมก็เสร็จเรียบร้อย
แต่เช้าตรู่ ทุกคนในลานบ้านกำลังล้างหน้าหรือไม่ก็กินหมั่นโถวแห้งๆ กันอยู่ ยุคนี้ไม่มีเครื่องดูดควัน พอลมพัด กลิ่นหอมยั่วยวนก็ลอยเข้าจมูกพวกเขาทันที
หอมเกินไปแล้ว!
ปกติแค่ได้กินหมั่นโถวสองลูกก็ถือว่ามีความสุขมากแล้ว แต่ตอนนี้กลับรู้สึกว่าหมั่นโถวไม่หอมเลย
แต่ยังไม่จบแค่นั้น
เห็นเพียงถงเสวี่ยลวี่ หั่นผักดองเป็นเส้น สับต้นหอม ขิง กระเทียม การเคลื่อนไหวรวดเร็วและสวยงาม ราวกับสายน้ำไหล
พอน้ำมันร้อน เธอก็ใส่ขิงกระเทียมลงไปผัดให้หอม จากนั้นใส่ผักดองลงไปผัดไฟแรง แล้วเติมซีอิ๊วกับเกลือ ผัดอีกไม่กี่ครั้งก็เติมน้ำเย็นหนึ่งชาม พอน้ำเดือดก็ใส่เส้นมันเทศลงไป
เคี่ยวไฟอ่อนประมาณสิบนาที จากนั้นเธอก็เปิดฝาหม้อ
ไอร้อนพร้อมกลิ่นหอมพุ่งเข้ามาปะทะหน้า จากนั้นก็แผ่กระจายไปทั่วทั้งลานอย่างรวดเร็ว
ถงเสวี่ยลวี่ ตักเส้นมันเทศผัดผักดองใส่จาน โรยต้นหอมด้านบน
เส้นใสแวววาว ต้นหอมเขียวสด ดูแล้วชวนให้อยากอาหาร เพียงแต่ขาดเนื้อกับพริกไป ไม่อย่างนั้นคงหอมยิ่งกว่านี้
ป้าบ้านฝั่งตรงข้ามสูดกลิ่นหอมที่เล็ดลอดไปทุกซอกทุกมุม กลืนน้ำลายถามว่า “หนูบ้านตระกูลถง เช้าๆ แบบนี้ทำอะไรอีกล่ะ”
ถงเสวี่ยลวี่ ยิ้มตอบ “ก็ไม่ได้ทำอะไรค่ะ แค่ทำไข่เจียวต้นหอมจานหนึ่ง กับเส้นมันเทศผัดผักดองอีกจาน”
“ฉันว่าหนูนะ ใครเขาจะกินแบบนี้ทุกวันกัน แบบนี้ไม่ได้นะ”
“ใช่ บ้านตระกูลถงเทียบกับบ้านพ่อแม่บุญธรรมของหนูไม่ได้ จะให้หนูกินแบบนี้ทุกวันได้ยังไง”
“ถูกต้อง เปลืองเกินไป!”
ป้าๆ กับคนแก่บางคนกินไม่ได้ก็พาลอิจฉา คำพูดที่ออกมาก็เต็มไปด้วยความเหน็บแนม
ถงเสวี่ยลวี่ ทำท่ารับฟังอย่างดี “ป้าๆ พูดถูกค่ะ” ต่างหากล่ะ
พูดจบเธอก็ยกอาหารสองจานเดินเข้าบ้าน
ใครจะพูดอะไรก็พูดไป คราวหน้ากินดีดื่มดีเหมือนเดิม ถ้าเป็นไปได้เธอยังอยากกินปลาใหญ่เนื้อโตทุกวันเลย
แต่พูดถึงแล้ว เธอต้องหาทางย้ายที่อยู่เสียหน่อย ที่นี่ไม่มีความเป็นส่วนตัวเลย
ถงเจียหมิงเหมือนไม่ได้ยินเสียงคนรอบข้าง ล้างเขียงกับหม้อกระทะเงียบๆ แล้วก็ยกโจ๊กมันเทศเดินเข้าไปข้างใน
คนในลานบ้านได้กลิ่นหอมที่ยังหลงเหลืออยู่ในอากาศ ก็ยิ่งรู้สึกว่าหมั่นโถวในมือกินยากขึ้นไปอีก
เช้าวันนี้ คนตระกูลถงกินกันอย่างเอร็ดอร่อยอีกครั้ง
ถงเสวี่ยลวี่ วางตะเกียบลง “วันนี้ฉันจะไปจัดการย้ายทะเบียนบ้านมาอยู่ที่นี่ เหมียนเหมียนฉันจะพาไปด้วย”
ถงเหมียนเหมียนได้ยินชื่อตัวเอง ก็เงยหน้าขึ้นทันที ยิ้มตาหยี “ดีจังเลย เหมียนเหมียนชอบอยู่กับพี่สาว”
พวกประจบสอพลอ!
ถงเจียซิ่นกลอกตาใส่น้องสาว
วินาทีต่อมา เขาก็ได้ยินถงเจียหมิงตอบ “อืม” แล้วพยักหน้า “ได้”
เขาตกใจจนแทบทำตะเกียบหลุดมือ
พี่รองเป็นอะไรไป?
พี่รอง ถ้าถูกข่มขู่ก็ช่วยกะพริบตาทีสิ!
ถงเจียหมิงขี้เกียจมองท่าทางโง่ๆ ของน้องชาย ล้างชามเสร็จก็ออกไปทำงาน
ถงเจียซิ่นรู้สึกเหมือนมีแค่เขาคนเดียวที่ยังมีสติ
พี่รองกับน้องสาวโดนจัดการได้เร็วขนาดนี้ ช่างไร้ประโยชน์จริงๆ!
คิดไปอย่างนั้น มือก็ยังคีบเส้นมันเทศคำใหญ่เข้าปาก
โอ้โห อร่อยเกินไปแล้ว เขาต้องกินให้เยอะหน่อย!
ถงเสวี่ยลวี่ ช่วยถงเหมียนเหมียนมัดผมเป็นจุกเล็กๆ น่ารักสองข้าง บอกป้าไช่ข้างบ้านสักคำ จากนั้นก็พาเด็กน้อยที่ตื่นเต้นสุดๆ ออกไป
เธอแวะไปซื้อขนมสองกล่องที่ร้านสหกรณ์ก่อน แล้วค่อยพาถงเหมียนเหมียนขึ้นรถเข้าเมือง
“พี่สาว นี่เป็นครั้งแรกที่เหมียนเหมียนได้นั่งรถเลยนะ” ถงเหมียนเหมียนตื่นเต้นจนหน้าแดง
เด็กน้อยเหมือนสัตว์ตัวเล็กขี้สงสัย ดวงตากลมโตเป็นประกาย มองนั่นมองนี่ไม่หยุด
ถงเสวี่ยลวี่ ถูกความน่ารักทำให้ใจละลาย ก้มไปหอมแก้มเธอ “ถ้าชอบ ไว้พี่พาออกมาเที่ยวบ่อยๆ ดีไหม”
“ดีค่ะ”
ถงเหมียนเหมียนตอบเสียงใส มือเล็กโอบคอพี่สาว แก้มมีลักยิ้มเล็กๆ สองข้าง
พี่สาวทั้งสวย ตัวก็หอม กอดนอนก็สบาย ตอนนี้ยังพาออกมาเที่ยวอีก
เธอชอบพี่สาวคนนี้มากจริงๆ
รถโดยสารสั่นสะเทือนไปตลอดทางจนถึงในเมือง ถงเสวี่ยลวี่ ถูกเขย่าจนหน้าซีดอีกครั้ง
แต่ถงเหมียนเหมียนกลับแข็งแกร่งเกินคาด ไม่เมารถเลยสักนิด
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่ได้ไปบ้านตระกูลถงในเขตที่พักของกองทัพ แต่ตรงไปที่สำนักงานสหพันธ์สตรี
ใครจะรู้ว่าพอเลี้ยวหัวมุม ก็มีเงาร่างหนึ่งพุ่งเข้ามาหาเธอเหมือนประทัด
เธอตกใจ รีบผลักถงเหมียนเหมียนออกไปทันที แต่ตัวเองกลับหลบไม่ทัน—
ถูกกดชิดกำแพง!
บ้าเอ๊ย ใครเดินไม่ดูทางแบบนี้?
ยุคนี้ยังกล้ามาเล่นกดกำแพงอีก เชื่อไหมว่าเธอจะไปแจ้งความข้อหาลวนลาม!
ถงเสวี่ยลวี่ ยังไม่ทันให้อีกฝ่ายตั้งหลัก ก็ผลักเขาออกไป แล้วขมวดคิ้วเงยหน้าขึ้น
แต่กลับต้องสบเข้ากับดวงตาสีดำลึกคู่หนึ่ง
เจ้าของดวงตานั้นมีโครงหน้าคมชัด หล่อจนละสายตาไม่ได้ ดวงตาหงส์เรียวยาวยกขึ้นเล็กน้อย ราวกับตะขอเกี่ยวให้หัวใจเต้นแรง
หน้าตาดี รูปร่างก็ยอดเยี่ยม
ไหล่กว้าง เอวแคบ ขายาว รูปร่างแบบนี้ไม่แพ้นายแบบหรือนักแสดงที่เธอเคยเห็นในชาติก่อนเลย
ก็แค่ว่า
หน้าตาดีขนาดนี้ จะเดินดูทางหรือไม่ดูทางก็ไม่สำคัญแล้ว
มีหน้าแบบนี้กับรูปร่างแบบนี้ อย่าว่าแต่กดกำแพงเลย กดบนเตียงเธอก็ไม่ว่า
ชายตรงหน้าสวมเสื้อเชิ้ตสีขาว ข้อมือสวม นาฬิกาแบบตูร์บิญงยี่ห้อเซียงไฮ้ ไม่ว่าจะดูจากบุคลิกหรือการแต่งตัว ก็ไม่ใช่คนธรรมดา
สำหรับบุคคลระดับเทพแบบนี้ จะจีบหรือไม่จีบเป็นอีกเรื่อง แต่เพิ่มค่าความประทับใจไว้ก่อนเป็นสิ่งจำเป็น
เปลี่ยนสีหน้าในหนึ่งวินาที
ถงเสวี่ยลวี่ สูดลมหายใจเบาๆ แสดงอาการเจ็บ พลางเอ่ยขอโทษก่อน “ขอโทษค่ะ ขอโทษจริงๆ คุณไม่เป็นอะไรใช่ไหม เมื่อกี้ฉันไม่ได้ตั้งใจผลักคุณนะ”
“คนที่ควรขอโทษคือผม หัวคุณไม่เป็นอะไรใช่ไหม”
เหวินหรูกุยยืนทรงตัวได้แล้วก็ถอยหลังหนึ่งก้าว เว้นระยะห่างระหว่างทั้งสอง
เสียงของเขาทุ้มลึกมีน้ำหนัก แต่โทนเสียงเรียบเฉย จนฟังไม่ออกว่าอารมณ์เป็นอย่างไร
ถงเสวี่ยลวี่ ส่ายหน้า “ฉันไม่เป็นอะไรค่ะ เห็นคุณรีบร้อนแบบนี้ คงมีธุระด่วน คุณไม่ต้องกังวล ฉันไม่เป็นอะไรจริงๆ”
เสียงนุ่มหวาน ปลายเสียงเหมือนเคลือบน้ำผึ้ง คำพูดยังเข้าอกเข้าใจคนอื่นขนาดนี้
เหวินหรูกุยก้มหน้าลงโดยไม่รู้ตัว
สายตาไล่ลงมา
ผ่านศีรษะ ลงมาถึงหน้าผากที่เรียบเนียน สุดท้ายสบเข้ากับดวงตาอัลมอนด์ที่พร่ามัวราวมีหมอก
ด้านหลังเธอเป็นกำแพงสีเทา แสงส่องลงมาจากด้านบน ขับให้ผิวของเธอขาวเนียนเหมือนเครื่องเคลือบ ปอยผมข้างหน้าหลุดลงมาเล็กน้อย และไฝน้ำตาที่หางตา ภายใต้แสงย้อน ยิ่งดูสดใสสะดุดตา
ขนตาของเหวินหรูกุยสั่นเล็กน้อย ก่อนจะเบือนสายตา “ต้องขอโทษจริงๆ ครับ ผมมีธุระด่วน จำเป็นต้องไปจัดการ ไม่สามารถพาคุณไปโรงพยาบาลตรวจได้ ผมจะให้เบอร์โทรไว้ ค่าใช้จ่ายผมรับผิดชอบเอง คุณว่าอย่างไร”
ไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะให้ข้อมูลติดต่อมาง่ายขนาดนี้ ถงเสวี่ยลวี่ ดีใจอยู่ในใจ
แต่ยังไม่ทันได้ทำท่าปฏิเสธอย่างมีชั้นเชิง ก็ถูกถงเหมียนเหมียนพุ่งเข้ามากอดขา
เจ้าก้อนน้อยน้ำตาคลอเต็มตา ทั้งที่กลัวแทบแย่ ยังกลับมาปลอบเธอ “พี่สาวไม่เจ็บนะ เหมียนเหมียนเป่าให้นะ”
ถงเสวี่ยลวี่ รีบอุ้มเธอขึ้นมา ปลอบเบาๆ “พี่ไม่เป็นอะไรเลย พี่ไม่เจ็บจริงๆ”
ถงเหมียนเหมียนตาใสวาว มือเล็กๆ ลูบอกตัวเอง ถอนหายใจเหมือนผู้ใหญ่ “พี่ไม่เจ็บ เหมียนเหมียนก็โล่งใจแล้ว”
เด็กน้อยช่างน่ารักจริงๆ
หัวใจของถงเสวี่ยลวี่ แทบละลาย เงยหน้าขึ้นพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มหวาน “สหายคะ แค่ชนกันเบาๆ ไม่เป็นไรค่ะ เรื่องค่าชดเชยไม่ต้องก็ได้”
กำแพงด้านหลังบังแสงไปบางส่วน ลำแสงบางเส้นตกกระทบบนใบหน้าของเขา ขนตายาวหนาเรียงเส้นชัด ทอดเงาลงใต้เปลือกตา
ตอนที่เธอคุยกับเจ้าก้อนน้อยเมื่อครู่ เขาก็ยืนรออย่างอดทนอยู่กลางแสงแดดหน้าร้อนแบบนี้
แต่ดูเหมือนชายหนุ่มจะตัดสินใจแล้ว เขาหยิบสมุดเล่มเล็กกับปากกาออกมาจากกระเป๋า แล้วเขียนลงไปอย่างรวดเร็ว
มือที่จับปากกานั้นเรียวยาวได้สัดส่วน เล็บตัดสั้นสะอาด มีสีชมพูจางๆ เป็นมือที่เหมือนนักเปียโนหรือแพทย์
ถงเสวี่ยลวี่ เดาอาชีพของเขาในใจ
ชายหนุ่มเขียนเสร็จแล้วฉีกกระดาษส่งให้เธอ “อันนี้คุณต้องรับไว้นะครับ”
ครั้งนี้ถงเสวี่ยลวี่ ไม่ได้แสร้งเกรงใจอีก รับกระดาษมาอย่างตรงไปตรงมา
บนกระดาษมีตัวเลขและชื่อหนึ่งบรรทัด สายตาของเธอหยุดอยู่ที่คำว่า “เหวินหรูกุย”
ลายมือหนักแน่น มีจังหวะลงน้ำหนักชัดเจน ดูสง่างาม
ถงเสวี่ยลวี่ ถือกระดาษ เงยหน้าขึ้นยิ้มบางๆ “ถ้าอย่างนั้นก็ได้ค่ะ ถ้ามีอะไรฉันจะติดต่อสหายเหวิน”
“ต้องขอโทษจริงๆ ครับ”
เหวินหรูกุยกล่าวขอโทษอีกครั้ง ก่อนจะหันหลังเดินจากไปอย่างรวดเร็ว
ถงเสวี่ยลวี่ หันตามไป สายตามองไปที่ขาเรียวยาวของเขา พลางผิวปากในใจ: ขาดีจริงๆ
ถงเหมียนเหมียนจ้องพื้น มือเล็กดึงชายเสื้อพี่สาว “พี่สาว ดูสิ”
ถงเสวี่ยลวี่ หันกลับมา ก้มตามมือของเธอ เห็นสมุดเล่มเล็กสีแดงขนาดฝ่ามือตกอยู่บนพื้น
เธอวางเจ้าก้อนน้อยลง หยิบสมุดขึ้นมาเปิดดู กลายเป็นบัตรผ่านเข้าออก
ข้อมูลด้านในเขียนไว้ว่า:
หน่วยงาน: ศูนย์วิจัยฐานปฏิบัติการ
ชื่อ: เหวินหรูกุย
อายุ: 25 ปี
ตำแหน่ง: นักวิจัย
ภูมิลำเนา: กรุงปักกิ่ง
เลขที่บัตร: 1-3177
ด้านข้างยังมีรูปถ่ายขาวดำ ในรูปเหวินหรูกุยดูอ่อนวัยเล็กน้อย แต่ดวงตาลึกดุจหมึกดำ
สายตาของถงเสวี่ยลวี่ หยุดอยู่ที่คำว่า “ศูนย์วิจัยฐานปฏิบัติการ” และ “นักวิจัย”
เธอเดาได้ว่าอีกฝ่ายไม่ธรรมดา แต่ไม่คิดว่าจะไม่ธรรมดาขนาดนี้
นึกถึงท่าทางรีบร้อนของเขาเมื่อครู่ ไม่รู้ว่าถ้าขาดบัตรนี้จะมีปัญหาหรือไม่ เธอรีบลุกขึ้นวิ่งตามไป แต่ก็สายไปแล้ว
เหวินหรูกุยขึ้นรถเก๋งสีดำแล้วขับออกไปไกล
รถเก๋งในปี 1976 นั้น เทียบได้กับรถสปอร์ตหรูในยุคหลังเลยทีเดียว
ดูเหมือนเหวินหรูกุยจะเป็นหนุ่มหล่อรวยตัวจริง
เธอเก็บบัตรผ่านไว้ เตรียมจัดการธุระเสร็จแล้วค่อยหาวิธีคืนให้เขา
แม่ถงกำลังถอนหายใจเล่าเรื่องในบ้านให้รองผู้อำนวยการสหพันธ์สตรีฟัง ทันใดนั้นประตูก็ถูกเคาะ
เจ้าหน้าที่คนหนึ่งเดินเข้ามา “ผู้อำนวยการถง ลูกสาวของคุณมาหา ตอนนี้อยู่ข้างนอกครับ”
แม่ถงชะงักไป ไม่ทันตั้งตัว “ลูกสาวคนไหน”
เจ้าหน้าที่เกาหางตา “ลูกสาวคนก่อนครับ สหายถงเสวี่ยลวี่ ”
แม่ถงร้อง “อ๊ะ” กว่าจะตั้งสติได้ก็โดนรองผู้อำนวยการดันเบาๆ แล้วรีบวิ่งออกไป
พอเห็นตัวคน เธอก็เชื่อแล้วว่าถงเสวี่ยลวี่ มาจริงๆ “เสวี่ยลวี่ ลูกมาทำไมเนี่ย มาจากไหนกัน ทำไมเมื่อวานไม่บอกแล้วก็ไปเลย ทำให้ฉันกับพ่อของลูกเป็นห่วงจนทั้งคืนไม่ได้นอน!”
พูดจบ สายตาก็ไปหยุดที่เจ้าก้อนน้อยข้างๆ เธอ “เด็กคนนี้คือ…?”
ถงเหมียนเหมียนหลบอยู่ด้านหลังถงเสวี่ยลวี่ ได้ยินถูกพูดถึงก็โผล่หัวเล็กๆ ออกมาครึ่งหนึ่ง พอสบตาเข้ากับแม่ถง ก็เหมือนกระต่ายตกใจ รีบหลบกลับไปอีกครั้ง
ถงเสวี่ยลวี่ ยิ้ม “นี่คือน้องสาวของฉัน เหมียนเหมียน เรียกป้าเร็ว”
หลานชายคนโตของแม่ถงอายุมากกว่าถงเหมียนเหมียนครึ่งปี ตามอายุจริงๆ จะเรียกแม่ถงว่า ‘ย่า’ ก็ยังได้ แต่ถ้าเรียกแบบนั้น ลำดับญาติก็จะยุ่งเหยิง
ถงเหมียนเหมียนจึงโผล่หน้าเล็กๆ ออกมาอีกครึ่งหนึ่ง ดวงตาใสกะพริบปริบๆ อย่างเขินอาย เรียกเสียงเบาว่า “ป้า~”
“โอ๊ย เด็กดีจริงๆ มา ป้าให้ลูก อม กิน”
เสียงเล็กนุ่มหวานฟังแล้วละลายใจ แม่ถงใจอ่อนทันที หยิบลูก อม สองเม็ดจากกระเป๋ายื่นให้
ถงเหมียนเหมียนยังไม่กล้ารับ จนถงเสวี่ยลวี่ บอกให้รับ เธอถึงยื่นมือไปรับไว้
ถงเสวี่ยลวี่ ยื่นขนมให้ พลางคล้องแขนแม่ถง “แม่ หนูกลับมาครั้งนี้มาเยี่ยมแม่ แล้วก็จะย้ายทะเบียนบ้านด้วย”
“มาหาก็มาเถอะ ยังจะเอาของมาทำไมอีก” แม่ถงได้ยินคำพูดของเธอ รอยยิ้มที่มุมปากก็จางลงเล็กน้อย “หนูจะย้ายทะเบียนบ้านออกจริงๆ หรือ”
ถงเสวี่ยลวี่ พยักหน้า “แม่ หนูรู้ว่าแม่เสียดาย หนูก็เสียดายแม่กับพ่อเหมือนกัน แต่หนูกับถงเจินเจินอยู่บ้านเดียวกันไม่ได้”
แม่ถงได้ยินดังนั้นก็ถอนหายใจยาว
ถงเสวี่ยลวี่ กอดไหล่แม่ถงแล้วอ้อน “แม่ อย่าเป็นแบบนี้เลย ถึงพวกเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน แต่แม่ก็ยังเป็นแม่ของหนู ถ้ามีเวลา หนูจะกลับมาเยี่ยมแม่กับพ่อ”
“หนูพูดเองนะ ต่อไปต้องกลับมาเยี่ยมแม่กับพ่อบ่อยๆ ล่ะ”
ถงเสวี่ยลวี่ ตอบรับแล้วพยักหน้า ก่อนจะเปลี่ยนเรื่อง “แม่ หนูต้องรีบไปจัดการเรื่องทะเบียนบ้านก่อน เดี๋ยวค่อยกลับมาคุยกับแม่อีก ไม่งั้นฝั่งนั้นเลิกงาน หนูต้องวิ่งมาใหม่พรุ่งนี้”
แม่ถงจึงพูดว่า “แม่จะโทรไปบอกพี่สะใภ้รองของหนูก่อน ให้เขาจัดเตรียมเอกสารไว้ พอหนูไปถึงจะได้จัดการได้เลย”
“ขอบคุณแม่!”
ที่เธอมาหาแม่ถง นอกจากมาสานสัมพันธ์ ก็เพื่อให้ช่วยจัดการเรื่องทะเบียนบ้านด้วย
ไช่ชุนหลานทำงานธุรการอยู่ที่สถานีตำรวจ รับผิดชอบเรื่องทะเบียนบ้านโดยเฉพาะ
เธอไม่ได้กลัวว่าไช่ชุนหลานจะไม่ทำให้ เพียงแต่จากความบาดหมางของทั้งสอง คนอีกฝ่ายคงต้องหาเรื่องถ่วงเวลาแน่นอน แต่ฝั่งตระกูลถงไม่สามารถรอได้อีกแล้ว
พอแม่ถงโทรศัพท์เสร็จ ถงเสวี่ยลวี่ ก็เตรียมจะพาถงเหมียนเหมียนไปสถานีตำรวจ แต่ถูกแม่ถงเรียกไว้
“หนูจะพาเด็กคนนี้ไปด้วยหรือ ทางไกลขนาดนั้น พาเด็กไปจะลำบากนะ ไม่สู้ฝากเด็กไว้ที่นี่ แม่ช่วยดูให้”
ถงเสวี่ยลวี่ คิดว่าเหตุผลนี้ก็มีน้ำหนัก
จากที่นี่ไปสถานีตำรวจ ถ้าเดินต้องใช้เวลากว่าหนึ่งชั่วโมง
ถงเหมียนเหมียนยังเล็ก เดินไกลไม่ได้ ถึงตอนนั้นก็ต้องให้เธออุ้ม แต่แขนขาเธอก็ไม่ได้แข็งแรงพอจะอุ้มได้นาน
ถ้าไม่พาไป เธอยังสามารถยืมจักรยานปั่นไป จะประหยัดเวลาได้มาก
แต่เธอก็ยังถามความเห็นเจ้าก้อนน้อยอย่างใจเย็น “เหมียนเหมียน พี่ต้องออกไปทำธุระ หนูอยากอยู่ที่นี่ หรือจะไปกับพี่”
ถงเหมียนเหมียนกระพริบตาเอียงหัว “เหมียนเหมียนจะอยู่รอพี่อย่างดี”
คำพูดของป้าเมื่อครู่เธอฟังเข้าใจ เธอเป็นเด็กดี ไม่ควรทำให้พี่ลำบาก
ถงเสวี่ยลวี่ ลูบผมจุกเล็กๆ ของเธอ “เหมียนเหมียนเก่งมาก งั้นอยู่กับป้านะ อย่าวิ่งไปไหน พี่จะรีบกลับมารับ”
เจ้าก้อนน้อยพยักหน้าอย่างว่าง่าย
ถงเสวี่ยลวี่ ให้แม่ถงไปยืมจักรยานจากคนในสหพันธ์สตรี จากนั้นก็ปั่นไปสถานีตำรวจอย่างรวดเร็ว
ถงเสวี่ยลวี่ ใช้เวลายี่สิบนาทีมาถึงสถานีตำรวจ
เพราะแม่ถงโทรบอกไว้ล่วงหน้า ถึงไช่ชุนหลานจะไม่พอใจ ก็ไม่กล้าสร้างปัญหาให้เธอ
แต่หัวหน้าสถานีไม่อยู่ เธอจึงต้องรอครึ่งชั่วโมงกว่าจะได้ใบอนุมัติ
เมื่อมีใบนี้ เธอจึงจะสามารถย้ายทะเบียนไปอยู่ฝั่งตระกูลถงได้
เธอพับใบอนุมัติใส่กระเป๋า แล้วปั่นจักรยานกลับ
ถงเจินเจินขมวดคิ้วเดินไปทางสหพันธ์สตรี ใบหน้าดำคล้ำเหมือนแผ่นแป้งไหม้
ถงเสวี่ยลวี่ อาศัยความสัมพันธ์ในบ้านเข้าไปอยู่คณะศิลปะ หลังจากเธอกลับมา ก็ไม่ควรปล่อยให้อีกฝ่ายครองตำแหน่งนั้นต่อ
แต่สิ่งที่ทำให้เธอโกรธคือ คนในคณะศิลปะกลับบอกว่าเธอสวยสู้ถงเสวี่ยลวี่ ไม่ได้!
ยังบอกว่าเธอร้องเพลงไม่เพราะ ท่าทางการเต้นก็แข็งทื่อ
โมโหจะตายอยู่แล้ว!
พอเลี้ยวมุม เธอก็เบิกตากว้างทันที แล้วกรีดร้องเหมือนไก่ถูกเชือด “ถงเหมียนเหมียน ทำไมเธอมาอยู่ที่นี่?!”
ถงเหมียนเหมียนตกใจ เงยหน้าขึ้นเห็นคนมา ใบหน้าเล็กก็ซีดเผือด “เจิน…พี่เจิน”
“ใครเป็นพี่เธอ?” ถงเจินเจินพุ่งเข้าไป คว้าแขนเล็กของเธอ “พูดมา ใครพาเธอมาที่นี่ ใช่ถงเสวี่ยลวี่ นั่นหรือเปล่า?”
ถงเหมียนเหมียนถูกดึงจนเจ็บ น้ำตาไหลพราก “ห้ามด่าพี่สาวของฉัน เธอเป็นคนไม่ดี!”
ถงเจินเจินเห็นเธอกล้าปกป้องถงเสวี่ยลวี่ ก็ยิ่งโกรธจัด
ยัยสารเลวนั่น เธอรู้แล้วว่าอีกฝ่ายไม่มีทางยอมออกจากบ้านง่ายๆ เมื่อวานเพิ่งไป วันนี้ก็พาเด็กภาระมาอีก
เธอคิดจะทำอะไรกันแน่?
ไม่ว่าเธอจะคิดอะไร ก็ไม่มีทางให้สำเร็จ!
เธอปิดปากถงเหมียนเหมียน แล้วลากเธอไปยังทางเล็กที่ไม่มีคน
พอกลับมาที่สหพันธ์สตรี ถงเสวี่ยลวี่ เห็นแม่ถงกับเจ้าหน้าที่สองคนกำลังหาบางอย่างอยู่แต่ไกล “แม่ แม่ทำอะไรอยู่”
แม่ถงร้อนใจจนปากแทบเป็นแผล “เสวี่ยลวี่ หนูกลับมาแล้ว เหมียนเหมียนน้องของหนูหายไป!”
ถงเสวี่ยลวี่ เบรกจักรยานกะทันหัน รีบถาม “เกิดอะไรขึ้น เหมียนเหมียนหายไปได้ยังไง”
แม่ถงตาแดง เล่าเรื่องทั้งหมดให้ฟัง
ปรากฏว่าหลังจากเธอไป แม่ถงเห็นว่าถงเหมียนเหมียนใส่เสื้อผ้าที่ซักจนซีด คิดว่าฝั่งตระกูลถงลำบาก จึงรีบไปหายืมเงินกับคูปอง
ตอนเข้าไป เหมียนเหมียนยังเล่นอยู่หน้าประตู แต่พอหันกลับมาอีกที คนก็หายไปแล้ว
พวกเขาถามลุงยาม ลุงยามบอกว่าไม่เห็นเหมียนเหมียนออกไป
พูดอีกอย่างคือ เหมียนเหมียนน่าจะยังอยู่ในลานนี้
สีหน้าของถงเสวี่ยลวี่ แย่มาก แต่ตอนนี้จะไปโทษใครก็ไม่มีประโยชน์
“แยกกันหา”
ถงเสวี่ยลวี่ ปั่นจักรยานไปพลางตะโกนไปพลาง “เหมียนเหมียน พี่กลับมาแล้ว ได้ยินแล้วรีบตอบพี่สิ!”
“เหมียนเหมียน รีบออกมา เรากลับบ้านกัน!”
เธอประมาทเกินไปจริงๆ ไม่ควรทิ้งถงเหมียนเหมียนไว้คนเดียว
ไม่ว่าใครจะน่าเชื่อถือแค่ไหน ก็ไม่เท่าลงมือทำเอง
ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับถงเหมียนเหมียน เธอคงไม่มีวันให้อภัยตัวเอง!
ตอนผ่านตรอกเล็กๆ เสียงเด็กร้องไห้ดังแว่วออกมา ฟังดูคล้ายเสียงของถงเหมียนเหมียนมาก
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่คิดอะไร ทิ้งจักรยานแล้ววิ่งเข้าไปทันที
ในตรอก ถงเจินเจินกำลังดึงหูถงเหมียนเหมียน ด่าทออย่างรุนแรง “ไอ้ตัวถ่วง จำที่ฉันพูดได้ไหม กลับไปบอกพี่ชายสองคนนั่นว่า ถงเสวี่ยลวี่ ตีเธอ ให้พวกเขาไล่ถงเสวี่ยลวี่ ออกไป!”
ถงเหมียนเหมียนร้องไห้จนหน้าแดง เสียงแหบ “ไม่เอา ไม่เอา เหมียนเหมียนไม่ไล่พี่ไป”
“เด็กโง่ แกมันสมองหมูหรือไง อ๊าก—”
ยังไม่ทันด่าจบ ผมของเธอก็ถูกดึงจากด้านหลังอย่างแรง
เธอปล่อยมือจากหูถงเหมียนเหมียนโดยอัตโนมัติ ร้องโหยหวน “อ๊าก ใครกัน!”
“ย่าของเธอไง!”
แววตาของถงเสวี่ยลวี่ เย็นเฉียบ “ฉันถงเสวี่ยลวี่ เกลียดคนอยู่สองประเภท หนึ่ง ผู้ชายเลวที่ทำร้ายผู้หญิง สอง ไอ้สารเลวที่ทำร้ายเด็กที่ไม่มีทางสู้ ไม่จัดการเธอแล้วจะไปจัดการใคร!”