ตอนที่ 4 — ตอนที่ 4 เล่นเหรอ ไม่เล่น อ่านหนังสือสิ

ชาติก่อนเขาชื่อเป่ยซิ่วจือ

คนที่ใช้แซ่ "เป่ย" นั้นค่อนข้างพบเห็นได้น้อย ว่ากันว่าสืบเชื้อสายมาจากแซ่เจียง แต่ในประวัติศาสตร์กลับไม่เคยมีบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดังปรากฏขึ้นมาเลย จึงเป็นไปได้สูงที่คนส่วนใหญ่จะไม่เคยได้ยินชื่อแซ่นี้มาก่อน

แซ่นี้ฟังดูแล้วชวนให้รู้สึกไม่ค่อยเป็นมงคลเท่าไร แม้การพูดเช่นนี้อาจฟังดูไม่ดีนัก ทว่าคำว่า "เป่ย" ที่แปลว่าทิศเหนือ ดันไปออกเสียงพ้องกับคำว่า "เป้ย" ที่แปลว่าโชคร้าย และชีวิตของเป่ยซิ่วจือก็ช่างซวยซ้ำซวยซ้อนสมชื่อจริงๆ พ่อแม่ของเขาด่วนจากไปตั้งแต่เขายังเด็ก ญาติพี่น้องก็พึ่งพาอะไรไม่ได้เลย เขาต้องเติบโตขึ้นมาอย่างยากลำบากโดยอาศัยมรดกอันน้อยนิดที่พ่อแม่ทิ้งไว้ เงินช่วยเหลือจากระบบสวัสดิการสังคม และการแอบไปทำงานพิเศษอย่างหลบๆ ซ่อนๆ อีกทั้งยังต้องกัดฟันดิ้นรนเรียนหนังสือ—เขายังนับว่าพอมีสมองอยู่บ้าง รู้ดีว่าในสภาพการณ์เช่นนี้ หากคิดจะพลิกชะตาชีวิตของตนเอง ก็มีเพียงหนทางเดียวเท่านั้น นั่นคือ "การเรียน"

ประเทศจีนในศตวรรษที่ 21 ไม่ใช่ประเทศจีนในยุคทศวรรษที่ 80 อีกต่อไปแล้ว ชนชั้นทางสังคมเริ่มแข็งตัว การจะสร้างเนื้อสร้างตัวขึ้นมาด้วยมือเปล่านั้นไม่ใช่เรื่องง่ายดายเลยสักนิด

เขาไม่ได้ออกไปเสี่ยงโชคดิ้นรนในสังคม แต่เลือกที่จะมุ่งมั่นกับการเรียน แม้มหาวิทยาลัยที่สอบเข้าได้จะไม่ใช่สถาบันชั้นนำเลิศเลออะไร ทว่าเมื่อพิจารณาจากสภาพการณ์ที่ต้องทำงานไปพลางเรียนไปพลางเช่นนี้ ก็นับว่าไม่ง่ายเลยจริงๆ—หากไม่ใช่เพราะเขาต้องทนลำบากมาตั้งแต่เด็ก เจอกับสายตาเหยียดหยามเย็นชามานับไม่ถ้วนจนหล่อหลอมให้นิสัยอดทนเข้มแข็งเป็นพิเศษแล้วละก็ ร้อยทั้งร้อยคงยืนหยัดมาจนถึงจุดนี้ไม่ไหว หรือดีไม่ดีอาจจะก้าวพลาดเดินสู่เส้นทางสายมืดจนกลายเป็นพวกอันธพาลข้างถนน และคงถูกกำปั้นเหล็กแห่งเผด็จการประชาธิปไตยประชาชนทุบจนแหลกเป็นเศษเนื้อไปนานแล้ว

หลังจากดิ้นรนกัดฟันผ่านพ้นช่วงมัธยมปลายมาได้อย่างยากลำบาก พอเข้าสู่รั้วมหาวิทยาลัย วันเวลาของเขาก็เริ่มสุขสบายขึ้นมาก อย่างน้อยการทำงานพิเศษก็ไม่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ อีกต่อไป ทั้งยังไม่ต้องทนกล้ำกลืนฝืนทนเวลาถูกเถ้าแก่ไร้คุณธรรมหาข้ออ้างสารพัดเรื่องมาหักค่าแรง เขาตระเวนสอบใบประกาศนียบัตรต่างๆ ไปพร้อมกับเป็นครูสอนพิเศษและพนักงานร้านฟาสต์ฟู้ดเพื่อหาเงินค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพ ขณะเดียวกันก็วางแผนสู่อนาคตข้างหน้าไปด้วย

แม้ชีวิตของเขาจะเริ่มต้นด้วยการจั่วได้ไพ่ห่วยแตกมาเต็มมือ แต่เขาก็ไม่เคยปริปากบ่น และยังคงเชื่อมั่นอยู่เสมอว่าชีวิตตนจะต้องดีวันดีคืนขึ้นอย่างแน่นอน! คติประจำใจของเขาก็คือ "นิสัยกำหนดชะตากรรม ความพยายามกำหนดความสำเร็จ"—มีเพียงการเผชิญหน้ากับชีวิตด้วยทัศนคติที่มุ่งมั่นพยายามเท่านั้น ถึงจะทำให้สถานการณ์อันยากลำบากค่อยๆ พลิกฟื้นดีขึ้นได้ หากมัวแต่ตัดพ้อฟ้าร้องไห้ด่าโชคชะตา มันก็ไม่ได้ช่วยให้เกิดประโยชน์ห่าเหวอะไรขึ้นมาเลย

แทนที่จะถือไพ่ห่วยๆ แล้วมานั่งถอนหายใจเวทนาตัวเอง สู้เอาเวลาไปขบคิดหาทางพลิกจากพ่ายแพ้มาเป็นคว้าชัยไม่ดีกว่าหรือ!

ใครบอกว่าไพ่ห่วยจะต้องแพ้เสมอไป? ในวงไพ่แต้มบอดสนิทยังพลิกมาเชือดไพ่คู่สูงสุดได้เลย!

เขาเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่า ตราบใดที่ทุ่มเทพยายามอย่างจริงจัง ย่อมต้องได้รับผลตอบแทนกลับคืนมาอย่างแน่นอน เช่นนั้นแล้ว อีกสิบปีข้างหน้าเขาก็คงไม่ด้อยไปกว่าคนทั่วไปสักเท่าไร หรือแม้กระทั่งอีกสามสิบปีข้างหน้า เขายังมั่นใจว่าจะผลักดันให้ลูกของตนกลายเป็นทายาทผู้มีอำนาจหรือทายาทเศรษฐีรุ่นที่สอง ให้ได้ออกตัวนำหน้าคนอื่นไปก่อนถึงห้าสิบเมตรในการวิ่งแข่งร้อยเมตรของชีวิต

แต่อนิจจา แผนการอันงดงามนี้กลับกลายเป็นเพียงฟองสบู่ที่แตกสลายไป ตอนที่เรียนอยู่ชั้นปีที่สอง เขากลับต้องมาจบชีวิตลงในหอพักนักศึกษา—เป็นการตายที่ไม่น่าภาคภูมิใจเอาเสียเลย ขณะนอนเล่นเกมมือถือไปพลางชาร์จแบตเตอรี่ไปพลางก่อนนอน เขากลับถูกหัวชาร์จคุณภาพต่ำเล่นงานจนโดนไฟดูดดับคาเตียงนอน!

ฟ้าดินเป็นพยานเถอะ วันๆ หนึ่งเขาเจียดเวลาเล่นเกมมือถือแค่ยี่สิบนาทีก่อนนอนเพื่อคลายเครียดและผ่อนคลายจิตใจ จะได้หลับสบายขึ้นแท้ๆ แต่ผลลัพธ์กลับกลายเป็นต้องมาตายอนาถแบบนี้—ตามทฤษฎีแล้วหัวชาร์จโทรศัพท์มือถือเป็นกระแสไฟต่ำ แรงดันไฟฟ้า 5 โวลต์ไม่มีทางช็อตคนจนตายได้ ทว่าหัวชาร์จที่เขาซื้อมาเพราะเห็นแก่ของถูกนั้น คงจะผลิตมาไม่ได้มาตรฐานหรือไม่ก็เป็นของเก่าเอามาย้อมแมวขาย ตอนแปลงไฟจาก 220 โวลต์เป็น 5 โวลต์จึงเกิดไฟรั่วลัดวงจรข้ามขั้ว ส่งผลให้เกิดโศกนาฏกรรมขึ้นโดยตรง ทำให้เขาต้องมาตายด้วยอาการหัวใจวายเฉียบพลันจากไฟดูดไปอย่างงงๆ

จากนั้นเขาก็ข้ามภพมาอยู่ในร่างของเด็กหนุ่ม ม.ปลายชาวญี่ปุ่นตรงหน้านี้อย่างมึนงง แถมยังพกโปรแกรมโกงติดตัวมาด้วยอีกต่างหาก—ตอนก่อนนอนเขาเล่นเกมมือถือแนวแฟนตาซีไอเดิล พอดวงซวยโดนไฟดูดตาย ตัวเกมก็ดันตามติดมาด้วย ทำให้ตอนนี้เวลาเขาจ้องมองสิ่งใดนานๆ มักจะมีข้อความแจ้งเตือนประเภท 【ชื่อ: XXX】 ปรากฏขึ้นมาให้เห็นอยู่เรื่อย ชวนให้ปวดเศียรเวียนเกล้าจนแทบอยากจะกุมขมับ

เรื่องการตายแล้วได้สลับร่างมาเกิดใหม่เช่นนี้ทำเอาค่านิยมและความเข้าใจต่อโลกของเขาพังทลายลงไม่เหลือชิ้นดี ยิ่งมีเกมมือถือนั่นคอยโผล่มาโชว์ตัวเรียกร้องความสนใจเป็นระยะ ก็ยิ่งทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังล่องลอยอยู่ในความฝัน จนถึงขั้นสงสัยว่าแท้จริงแล้วร่างกายของตนอาจจะตายไปแล้วแต่สมองยังไม่ตาย และกำลังตกอยู่ในสถานะ "สมองในโหลแก้ว" หรือเปล่า—ดีไม่ดีในโลกความเป็นจริง อาจมีคนสวมเสื้อกาวน์สีขาวกลุ่มหนึ่งกำลังยืนล้อมรอบก้อนสมองของเขาเพื่อทำการวิจัยอยู่ก็ได้!

หรือบางที ทุกสิ่งที่กำลังเผชิญอยู่ในตอนนี้อาจเป็นเพียงเพราะเปลือกสมองและสมองส่วนหน้าถูกกระแสไฟฟ้ากระตุ้นก่อนตาย จนทำให้เขาสร้างภาพฝันอันยาวนานไม่รู้จบขึ้นมาภายในเวลาเพียงไม่กี่วินาทีเท่านั้น—เพราะเขาอาศัยไอ้เกมพิสดารพรรค์นี้ เพียงแค่วันเดียวก็สามารถเรียนรู้ทักษะ 【ภาษาญี่ปุ่น】 ได้จนคล่องแคล่ว แถมยังได้รับสกิลติดตัวที่มีชื่อว่า 【ลายมือบรรจง】 มาอีกด้วย

ชาติก่อนเขาพูดภาษาญี่ปุ่นเป็นอยู่แค่คำเดียวคือ "ยาเมเตะ" แต่ในยามนี้เมื่อเปิดใช้งานทักษะ 【ภาษาญี่ปุ่น】 เขากลับรัวภาษาญี่ปุ่นออกมาได้อย่างคล่องแคล่วเป็นธรรมชาติ เรื่องนี้มัน… แม้ในภาษาญี่ปุ่นจะมีตัวอักษรคันจิอยู่เกือบสามพันตัว แต่เสียงอ่านกลับไม่เหมือนกันเลย เสียงพวกนั้นใกล้เคียงกับสำเนียงอู๋หรือสำเนียงถังในยุคโบราณมากกว่า ซึ่งไม่มีทางเอามาเทียบเคียงกับภาษาจีนกลางยุคปัจจุบันได้เลยสักนิด!

คงไม่ใช่ว่าจู่ๆ เขาจะสามารถคิดค้นภาษาใหม่ขึ้นมาเองจากความว่างเปล่าหรอกนะ?

หากมองแค่ไอ้ทักษะ 【ภาษาญี่ปุ่น】 นี้ มันอาจจะฟังดูเพ้อฝันและลวงตาอยู่บ้าง แต่ชาติก่อนเขาไม่เคยแม้แต่จะก้าวเท้าออกนอกประเทศเลยสักครั้ง ยามนี้เมื่อมองดูผู้คนที่ไม่เคยพบหน้ามาก่อน และมองดูอาคารบ้านเรือนที่เปี่ยมไปด้วยกลิ่นอายของต่างแดนเหล่านี้ คงไม่ใช่ว่าสิ่งทั้งหมดนี้จะเป็นภาพมโนที่เขาสร้างขึ้นมาเองก่อนตายหรอกนะ?

ดูท่าเขาคงจะได้มาเกิดใหม่ที่ประเทศญี่ปุ่นจริงๆ แล้วละมั้ง นับว่าได้ชีวิตกลับคืนมาอีกหนึ่งชีวิต… หรือแค่ครึ่งชีวิตกันแน่นะ?

คิตะฮาระ ชูจิ—ในเมื่อตอนนี้เขาสวมรอยใช้ร่างนี้ไปแล้ว ก็ถือเสียว่านี่เป็นชื่อภาษาญี่ปุ่นของตัวเองก็แล้วกัน อารมณ์คงคล้ายๆ กับตอนเรียนวิชาภาษาอังกฤษสมัยประถมที่คุณครูแจกชื่อภาษาอังกฤษให้นักเรียนทุกคนในห้องนั่นแหละ ถือว่าเข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม จะได้ไม่ต้องเสียเวลาชะงักคิดเวลาที่มีคนเอ่ยปากเรียก—การที่คิตะฮาระ ชูจิปฏิเสธที่จะเข้าชมรม ทำให้ชิกิชิมะ ริตสึกับอุจิดะ ยูมะหยุดต่อปากต่อคำกันในทันที ก่อนจะหันขวับมามองเขาพร้อมกัน

ชิกิชิมะ ริตสึเลิกสนใจอุจิดะ ยูมะ แล้วเอ่ยถามคิตะฮาระ ชูจิด้วยความประหลาดใจ

"ทำไมถึงไม่เข้าล่ะครับ?"

"ผมตั้งใจจะให้ความสำคัญกับการพัฒนาผลการเรียนเป็นอันดับแรกน่ะครับ"

"อย่างนี้นี่เอง…" สีหน้าของชิกิชิมะ ริตสึฉายแววเสียดายและผิดหวังเล็กน้อย "ก็นั่นสินะครับ ยังไงคุณคิตะฮาระก็ไม่เหมือนพวกเราอยู่แล้ว เดิมทีผมยังกะว่าจะชวนคุณไปเข้าชมรมเคนโดด้วยกันแท้ๆ"

อุจิดะ ยูมะที่อยู่ข้างๆ ทำหน้าสงสัยพลางโพล่งถามขึ้นมา

"เอ๋ ไม่เหมือนตรงไหนเหรอ?"

ชิกิชิมะ ริตสึเหลือบมองอุจิดะ ยูมะตาขวาง ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงเอือมระอา

"เจ้าบื้อเอ๊ย สนใจเรื่องเรียนซะบ้างสิ! คุณคิตะฮาระเป็นนักเรียนทุนพิเศษที่ได้รับยกเว้นค่าเล่าเรียนนะ สอบเข้าได้คะแนนเป็นอันดับสองของชั้นปี ปีการศึกษาหน้าก็จะได้เข้าห้องเรียนพิเศษเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัยแล้ว… แค่ใช้ผลการเรียนเขาก็สอบเข้ามหาวิทยาลัยชั้นนำได้สบายๆ ถ้าไม่ใช่เพราะความชอบส่วนตัว ก็ไม่มีความจำเป็นต้องเข้ากิจกรรมชมรมเลยสักนิด"

อุจิดะ ยูมะค่อยๆ อ้าปากค้าง มองคิตะฮาระ ชูจิด้วยสีหน้าไม่อยากจะเชื่อและซับซ้อนอย่างยิ่ง

"อันดับสองของชั้นปีงั้นเหรอ?! สิบห้าอันดับแรกจะกระจายไปห้องละคน ที่แท้คนที่ถูกจัดมาอยู่ห้อง B ของพวกเราก็คือนายเองหรอกเหรอ! มิน่าล่ะ…"

มิน่าล่ะชิกิชิมะ ริตสึถึงได้พูดจาสุภาพเกรงอกเกรงใจคิตะฮาระ ชูจิตลอดเวลา—ระบบชนชั้นวรรณะของญี่ปุ่นในอดีต แม้จะล่วงเลยมาจนถึงยุคปัจจุบันก็ยังคงหยั่งรากลึกอยู่ในจิตใจของผู้คน ในสังคมคนทำงาน หัวหน้าก่นด่าลูกน้องแทบไม่ต่างอะไรกับการด่าลูกด่าหลาน ส่วนในรั้วโรงเรียนแม้จะไม่รุนแรงถึงขั้นนั้น แต่ก็ยังแบ่งแยกออกเป็นระดับชั้นอย่างชัดเจน ทุกคนต่างมีสมุดบัญชีเล่มเล็กๆ บันทึกอยู่ในใจ คอยศึกษาตำแหน่งแห่งที่ของตนเองและผู้อื่น เพื่อจะได้ปฏิบัติตัวต่ออีกฝ่ายด้วยท่าทีที่เหมาะสม!

นี่คงนับเป็นลักษณะนิสัยประจำชาติได้กระมัง ถือเป็นแม่แบบอีกรูปแบบหนึ่งของแนวคิดที่ยกย่องผู้แข็งแกร่งเป็นใหญ่

คิตะฮาระ ชูจิโบกมือเบาๆ เป็นเชิงบอกว่าไม่มีอะไรหรอก… อันที่จริงมันก็ไม่มีอะไรให้น่าภูมิใจอยู่แล้ว เพราะอันดับสองที่ว่านั้นไม่ใช่ฝีมือที่เขาสอบได้มาเสียหน่อย

เจ้าของร่างเดิมคนนี้มาจากอำเภอไซฮากุ จังหวัดทตโตริในประเทศญี่ปุ่น ถูกโรงเรียนเอกชนไดฟุกุใช้ข้อเสนอเรื่องการยกเว้นค่าเล่าเรียนและมอบทุนการศึกษามาเป็นเหยื่อล่อหลอกให้ย้ายมาเรียนที่นี่ ผลการเรียนจึงยอดเยี่ยมเป็นธรรมดา ทว่าน่าเสียดายที่พอเดินทางมาถึงเมืองนาโกย่าได้ไม่ทันไรก็ดันมาด่วนตายเสียก่อน—คงเรียกว่าตายไปแล้วนั่นแหละ ไว้ค่อยลองสืบดูทีหลังแล้วกันว่าหมอนั่นจะทะลุมิติสลับไปโผล่ที่ประเทศจีนหรือเปล่า

ในเมื่อเจ้าของร่างเดิมไม่อยู่แล้ว แถมอายุขัยของร่างกายยังหดกลับมาเหลือแค่สิบหกปี กลายเป็นผู้เยาว์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอีกครั้ง หากคิดจะหนีกลับประเทศจีนคงจะเป็นเรื่องที่ยุ่งยากวุ่นวายจนน่าปวดหัว ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าจังหวัดทตโตริจะเป็นแถบชนบททุรกันดารและยากจนข้นแค้นขึ้นชื่อของญี่ปุ่น ครอบครัวของเจ้าของร่างเดิมคงจะขัดสนอย่างหนัก อารมณ์คล้ายกับคนที่มาจากหุบเขาลึกแถบตะวันตกเฉียงเหนืออันห่างไกลในประเทศจีน—หากไม่ใช่เพราะเจ้าของร่างเดิมเกิดมามีสมองปราดเปรื่อง ป่านนี้คงต้องลาออกจากโรงเรียนไปก้มหน้าก้มตาทำไร่ไถนาอยู่บ้านนอกไปแล้ว แต่ตอนนี้กลายมาเป็นเขาแทน คิดจะหนีแค่ไหนก็ดันไม่มีเงินติดตัวสักแดงเดียว—รายได้เฉลี่ยต่อปีของประชากรในจังหวัดทตโตริอยู่ที่ประมาณเจ็ดแสนเยน ฟังดูเหมือนเยอะ แต่ในญี่ปุ่นคงต้องเรียกว่าอนาถแท้ๆ เงินแค่นี้หากอยู่ในเมืองใหญ่ก็พอให้คนคนหนึ่งประทังชีวิตได้แค่สองถึงสามเดือนเท่านั้น ตอนที่เจ้าของร่างเดิมเดินทางมานาโกย่าไม่ได้พกเงินติดตัวมาเท่าไรเลย ที่บ้านคงจะยากจนจนแทบจะแทะฝาบ้านกินจริงๆ

ในตอนนี้ หากเขาคิดจะออกจากประเทศญี่ปุ่นย่อมยากเย็นแสนเข็ญยิ่งกว่าเข็นครกขึ้นภูเขา ทว่าในเวลาเดียวกัน เขากลับมีโอกาสที่จะได้เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยชื่อดังระดับเอเชีย—เขาเคยอ่านหนังสือสัญญาที่โรงเรียนเอกชนไดฟุกุมอบให้มาแล้ว หากเขาสามารถสอบติดมหาวิทยาลัยชั้นนำอย่างโทได (มหาวิทยาลัยโตเกียว), วาเซดะ, มหาวิทยาลัยเกียวโต หรือมหาวิทยาลัยนาโกย่า เพื่อสร้างชื่อเสียงเกียรติยศให้แก่โรงเรียนได้ ทางโรงเรียนก็จะออกค่าเล่าเรียนในระดับมหาวิทยาลัยให้ในรูปแบบของทุนการศึกษา—เขาเริ่มรู้สึกใจเต้นขึ้นมาบ้าง ตั้งใจว่าจะใช้เวลาสักสองสามปีศึกษาหาความรู้ให้เต็มที่ ถือเสียว่ามาเรียนต่อต่างประเทศก็แล้วกัน จากนั้นค่อยดูสถานการณ์แล้วค่อยเดินทางกลับประเทศจีนก็ยังไม่สาย อย่างไรเสียทางฝั่งโน้นเขาก็ไม่มีอะไรให้ต้องห่วงหาอาลัยอยู่แล้ว

ชาติก่อนเขาจั่วได้ไพ่ห่วยแตกมาเต็มกำมือ การได้มีชีวิตใหม่อีกครั้งนี้ แม้จะยังคงยากจนข้นแค้นเหมือนเดิม ทว่าหน้าไพ่ในมือกลับดูไม่เลวเลยทีเดียว เขาเตรียมตัวจะทุ่มสุดตัวเพื่อสู้สักตั้งแล้ว!

เล่นงั้นเหรอ? ไม่เล่น อ่านหนังสือสิ!

เล่นกีฬางั้นเหรอ? ไม่เล่น อ่านหนังสือสิ!

มีความรักงั้นเหรอ? ไม่มีความรัก อ่านหนังสือสิ!

อย่างมากก็แค่ทำงานพิเศษหาเงินมาประทังชีวิต ส่วนเวลาที่เหลือทั้งหมดจะทุ่มเทให้กับการอ่านหนังสือ ใครหน้าไหนก็อย่าหวังจะมาขัดขวาง ชาตินี้ต้องใช้ชีวิตให้ดี อย่างน้อยที่สุดก็ต้องสร้างจุดเริ่มต้นชีวิตในระดับสูงให้ได้เสียก่อน—จบจากฮาร์วาร์ด, เคมบริดจ์, มหาวิทยาลัยปักกิ่ง หรือโทได ฟังดูเท่และน่าภูมิใจจะตายไม่ใช่หรือไง ได้เรียนจนจบปริญญาเอก ไปที่ไหนใครๆ ก็ต้องให้ความเคารพนับถือมิใช่หรือ

…

การที่คิตะฮาระ ชูจิไม่อยากเข้าร่วมกิจกรรมชมรมนั้นถือเป็นความต้องการส่วนบุคคล ชิกิชิมะ ริตสึเองก็เพิ่งรู้จักกับเขาได้เพียงแค่สัปดาห์เศษ จึงไม่สะดวกใจที่จะเกลี้ยกล่อมรบเร้า ส่วนอุจิดะ ยูมะยังคงยืนเดาะลิ้นตื่นตาตื่นใจอยู่ตรงนั้น ทั้งยังถามคิตะฮาระ ชูจิว่าตอนสอบยินดีจะแอบส่งโพยข้อสอบให้เขาไหม โดยเขายินดีจะเอาสมุดภาพโฟโต้บุ๊กของดาราสาวสองเล่มมาแลกเปลี่ยน

คิตะฮาระ ชูจิไม่สนใจคำเพ้อเจ้อไร้สาระของหมอนั่น เพียงแต่มองสีหน้าอึกอักเหมือนอยากจะพูดอะไรบางอย่างแต่ก็กลืนคำพูดลงไปของชิกิชิมะ ริตสึด้วยความสงสัย พลางเอ่ยถามขึ้นมา

"เป็นอะไรไปเหรอครับคุณชิกิชิมะ การที่ผมไม่เข้าร่วมกิจกรรมชมรมมันส่งผลเสียอะไรหรือเปล่าครับ? มีอะไรก็พูดออกมาตรงๆ ได้เลยนะ"

"อ๊ะ คือว่า… อันที่จริงผมมีเรื่องส่วนตัวอยากจะขอร้องน่ะครับ อยากให้คุณคิตะฮาระช่วยอะไรสักหน่อย…"