เมื่อฉันกลายเป็นลูกสุดรักของพ่อแม่สุดแกร่งในยุค 60
ตอนที่ 35 — 034
บทที่ 34 หมอเท้าเปล่า เข็มเงิน และคนมาเอาเงินคืน
จู้เสี่ยวชีพูดจบก็ยัดฟืนในอ้อมแขนใส่มือสวี่ชุ่ยฮวา แล้วหันหลังวิ่งไปทันที เขาไม่ชอบติดค้างน้ำใจคน เพราะเขาไม่มีอะไรจะเอาไปคืนมากนัก คุณปู่ของเขาเคยบอกว่า หนี้น้ำใจจะยิ่งสะสมยิ่งหนัก ดังนั้นต้องรีบใช้คืน
เขาเดินคลำความมืดกลับถึงบ้าน ปิดประตูที่สวี่ชุ่ยฮวาซ่อมให้เรียบร้อย แล้วถูมือที่ชาเพราะหนาว ก่อนจะ ก่อกิ่งไม้แห้งลงในหลุมตื้นกลางห้อง พอเปลวไฟลุกขึ้น ทั้งห้องก็ค่อย ๆ อุ่นขึ้นตามไปด้วย ไม่รู้คิดอะไรขึ้นมา หลังจากมือเท้ากลับมามีความรู้สึกอีกครั้ง จู้เสี่ยวชีก็ลุกขึ้นไปเปิดหน้าต่างที่เดิมปิดแน่นไว้เป็นช่องเล็ก ๆ กว้างเพียงนิ้วเดียว จากนั้นดื่มน้ำร้อนหนึ่งชาม พอร่างกายอุ่นแล้วจึงค่อยขึ้นเตียง
อีกด้านหนึ่ง หมิงเฟยนอนเงี่ยหูรออยู่ ในที่สุดก็ได้ยินเสียงสวี่ชุ่ยฮวาผลักประตูเข้ามา สวี่ชุ่ยฮวาแค่มาดูเท่านั้น เพราะเธอเองก็สังเกตได้ว่า ตอนกลางคืนหมิงเฟยตื่นตัวมาก
“แม่คะ เป็นใครเหรอ? หัวขโมยหรือเปล่า?”
“ไม่ใช่หรอก จู้เสี่ยวชี เขาซาบซึ้งที่ตอนกลางวันพวกเราช่วยไว้ เลยตัดฟืนมาส่งให้หนึ่งมัด”
พอได้ยินว่าเป็นจู้เสี่ยวชี ไม่ใช่หัวขโมย หมิงเฟยกลับผิดหวังอยู่ลึกๆ
“พี่เสี่ยวชีก็จริงๆเลย นั่นมันเป็นเรื่องที่บ้านเราควรทำอยู่แล้ว จะให้คนใจดีช่วยแล้วต้องมาเจอปัญหาตามหลังได้ยังไง”
“เอาล่ะ รีบนอนเถอะ ต่อไปถ้าเห็นก็ช่วยเขาอีกหน่อยก็พอ”
พอสวี่ชุ่ยฮวาออกไป หมิงเฟยกลับไม่มีความง่วงแล้ว พลิกตัวไปมาจนนอนไม่หลับ
จู้เสี่ยวชี...จู้เสี่ยวชี... หมิงเฟยที่ก่อนหน้านี้รู้สึกว่าตัวเองเหมือนลืมอะไรบางอย่าง จู่ๆก็เกิดความคิดขึ้นมา ในที่สุดก็นึกออก เธอมีความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมอยู่ แต่คนที่มีอิทธิพลหลักก็ยังเป็นตัวเธอเอง ความทรงจำของเจ้าของร่างเดิมสำหรับเธอจึงเหมือนสารคดีที่หยิบขึ้นมาดูเมื่อไรก็ได้ เพราะอย่างนี้เอง เธอถึงนึกเรื่องจู้เสี่ยวชีไม่ออกทันที
ในความทรงจำของเจ้าของร่างเดิม จู้เสี่ยวชีตายตั้งแต่อายุยังน้อย นี่เองถึงเป็นเหตุผลที่เธอแทบไม่ค่อยมีภาพจำเกี่ยวกับเขา เขาตายในตอนอายุสิบขวบ ก็คือหน้าร้อนปีหน้า ตอนลงน้ำไปจับปลาแล้วจมน้ำตาย
เจ้าของร่างเดิมกับจู้เสี่ยวชีไม่ได้สนิทกันจริงๆ ทั้งสองแค่รู้จักกันเท่านั้น แทบไม่เคยพูดอะไรกัน เขายังตายเร็วขนาดนั้นอีก
หมิงเฟยถอนหายใจยาว ถ้าไม่รู้ก็แล้วไป แต่ตอนนี้ในเมื่อรู้แล้ว ยังไงก็ต้องเตือนสักหน่อย ไม่ต้องพูดถึงช่วงนี้ที่พวกเธอมีเรื่องเกี่ยวข้องกัน ต่อให้เป็นคนแปลกหน้า เธอรู้เข้าก็ต้องเตือนเหมือนกัน
เช้าวันต่อมา หมิงเฟยก็เล่าเรื่องที่จู้เสี่ยวชีจะจมน้ำตายในปีหน้าให้สวี่ชุ่ยฮวากับหมิงเอ้อร์เต๋อฟัง ทั้งสองตอบรับคำหนึ่ง แสดงว่ารับรู้แล้ว
เวลาอีกตั้งนาน ทั้งสามคนจึงไม่ได้ใส่ใจมากนัก ตอนนี้ยังเหลือเวลาไม่ถึงสิบวันก็จะถึงปีใหม่ หมิงเอ้อร์เต๋อยังคิดจะเปลี่ยนพ่อให้ตัวเองก่อนสิ้นปี พอกินข้าวเช้าเสร็จก็ไปหาปู่สี่หมิงเพื่อคุยเรื่องนี้ทันที
ส่วนการเปลี่ยนพ่อใหม่จะทำให้พ่อเก่าตายเพราะโมโหมาหรือไม่นั้น...ยิ่งดีไม่ใช่หรือ?
หมิงเฟยเห็นว่าไม่มีอะไรเกี่ยวกับตัวเอง จึงไปหาสวี่ซู่หลานเพื่อดูเธอทำงาน สวี่ซู่หลานยุ่งมาก เธอเป็นหมอเท้าเปล่าของทีมผลิต ทำงานคู่กับหมอเสี่ยวหู มักเจอเรื่องเล็กเรื่องใหญ่สารพัดอยู่เสมอ บางครั้งคนจากทีมผลิตใกล้เคียงก็ยังมาหาเธอด้วย นอกจากรักษาคนตามปกติแล้ว เธอยังต้องตรวจหมูกับวัวของทีมผลิตด้วย ตอนนี้หมูถูกฆ่าไปแล้ว สิ่งสำคัญที่สุดจึงเหลือแต่วัว
นอกจากนั้นแล้ว เธอยังรับหน้าที่ทำคลอดด้วย แต่เรื่องทำคลอดมีคนทำคลอดประจำอยู่แล้ว จะเรียกเธอไปก็ต่อเมื่อเด็กมีอาการไม่ค่อยดี เช่นเมื่อวานสะใภ้สาวจากทีมผลิตข้าง ๆ คลอดลูก ก็เป็นกรณีแบบนั้น
สรุปแล้วเธอทำงานหลายอย่างในคนเดียว และเห็นได้ชัดว่าสวี่ซู่หลานเองก็พอใจกับงานนี้มาก
ถ้ามีคนมา เธอก็รักษาคนไข้ ถ้าไม่มีคนมาก็นั่งสอนหมิงเฟยอยู่ตรงนั้น หมอเสี่ยวหูเห็นหมิงเฟยเรียนอย่างจริงจัง ก็พูดเสริมอยู่ข้าง ๆ เป็นครั้งคราว
“พี่สะใภ้ซู่หลาน! หมอเสี่ยวหู!”
สวี่ซู่หลานกำลังฟังหมิงเฟยท่องตำราน้ำแกงอยู่ พอได้ยินเสียงตะโกนอย่างร้อนใจจากข้างนอก ก็รีบพุ่งออกไปทันที หมอเสี่ยวหูที่นั่งแทะเมล็ดแตงอยู่ข้าง ๆ ก็โยนของในมือทิ้งแล้ววิ่งตามออกไป
หมิงเฟยขายังสั้น พอลุกขึ้นแล้ววิ่งออกไป ก็เห็นสวี่ซู่หลานอุ้มเด็กคนหนึ่งที่อายุพอ ๆ กับเธอไว้ในอ้อมแขน กำลังง้างปากเด็กออก พร้อมสั่งให้หมอเสี่ยวหูรีบก่อไฟ หน้าเด็กคนนั้นม่วงคล้ำไปหมดแล้ว
ติดคอเพราะสิ่งแปลกปลอม? หมิงเฟยที่เคยเรียนแพทย์มาก่อน คิดถึงวิธีช่วยคนสำลักแทบจะทันที
“ยายคะ!” แม่ของเด็กกำลังมองสวี่ซู่หลานช่วยชีวิตลูกอย่างร้อนใจ สีหน้าสวี่ซู่หลานกลับสงบนิ่ง เธออุ้มเด็กเดินเข้าห้องไม่กี่ก้าว รับเข็มเงินยาวเกือบสิบเซนติเมตรมาเล่มหนึ่ง ให้หมอเสี่ยวหูกดศีรษะเด็กไว้ ให้แม่เด็กจับตัวเด็กไว้ ส่วนตัวเธอใช้นิ้วคลำข้างลำคอของเด็ก แล้วใช้เข็มเงินที่ลนไฟแล้วแทงลงไปทันทีโดยไม่ลังเล เด็กที่หน้าเขียวม่วงอยู่เมื่อครู่ ตัวสั่นสะท้าน แล้วร้องไห้ออกมาทันที
สวี่ซู่หลานถึงได้ถอนหายใจโล่งอก สีหน้าก็ผ่อนลง ผ่านไปครู่หนึ่งจึงดึงเข็มออกแล้วโยนลงบนโต๊ะ
“ช่วยชีวิตไว้ได้แล้ว แต่คอเขาน่าจะบาดเจ็บ ต่อไปเสียงพูดคงไม่เหมือนเดิมนัก”
“ช่วยชีวิตไว้ได้ก็ดีแล้ว...ช่วยชีวิตไว้ได้ก็ดีแล้ว...”
แม่เด็กขาอ่อนทรุดลงกับพื้น สีหน้าหวาดกลัวอย่างหนัก จากนั้นลุกขึ้นยกมือจะตีลูก
“เจ้าเด็กซวยเอ๊ย! จะรีบกินอะไรนัก!”
แต่สุดท้ายมือที่ยกขึ้นก็ไม่ตกลงไป ลูกเพิ่งเดินผ่านประตูนรกกลับมา ตอนนี้เธอเองก็ใจแข็งไม่ลงจริง ๆ
“อาสะใภ้ เสี่ยวซีเป็นอะไรหรือ?” ตอนแรกหมิงเฟยนึกว่าติดคอเพราะของติดหลอดลม แต่ตอนนี้ดูแล้วไม่ใช่ พอเห็นเด็กปลอดภัยแล้ว จึงเดินเข้าไปถามอย่างสงสัย
“รีบกินบัวลอย เลยสำลักแล้วก็โดนลวก” สวี่ซู่หลานตอบอย่างจนใจ แล้วอธิบายสั้นๆ
ตอนเที่ยงบ้านปู่สี่หมิงทำบัวลอย หมิงเสี่ยวซีรีบกิน ของแบบนี้ข้างนอกเย็นแล้ว แต่ข้างในยังร้อนอยู่ เขาแอบกินแล้วตกใจ จึงสำลักทันที โชคดีที่คายบัวลอยออกมาได้ทัน
สวี่ซู่หลานกำชับอีกสองสามคำ แม่ของเสี่ยวซีจึงอุ้มลูกกลับไปพร้อมคำขอบคุณไม่หยุด
หมิงเฟยยืนอยู่หน้าประตู มองคนหลายคนที่วิ่งตามมาทีหลัง สีหน้าร้อนใจ ก็รู้ว่าแม่ของเสี่ยวซีคงตกใจมากจนวิ่งมาอย่างสุดแรง คนข้างหลังจึงเพิ่งตามมาถึงตอนนี้
“บัวลอยคายออกมาแล้ว แต่หลอดลมเขาโดนลวกจนพอง จะหายใจออกได้อย่างไรล่ะ”
ตอนนี้ไม่มีคนอื่นแล้ว สวี่ซู่หลานจึงอธิบายขั้นตอนทั้งหมดให้หลานสาวฟังอย่างละเอียด หมอเสี่ยวหูก็นั่งฟังอยู่ข้าง ๆ ในมือถือปากกากับสมุด จดไปฟังไป
“ฉันหาตำแหน่งที่พอง แล้วใช้เข็มเจาะให้แตก เขาก็หายใจต่อได้ แต่จะทำแบบนี้ ต้องรู้ร่างกายคนดีพอ ถ้าแทงผิดที่ เลือดหยุดไม่อยู่แน่”
ดวงตาหมิงเฟยเป็นประกาย มองสวี่ซู่หลานอย่างชื่นชม ถ้าเป็นเธอเจอสถานการณ์แบบนี้จะทำอย่างไร?
ในทางแพทย์มีวิธีหนึ่งเรียกว่าเจาะคอเปิดทางเดินหายใจ ใช้กับคนที่ขาดอากาศหายใจจากหลายสาเหตุ คือเปิดหลอดลมให้ลมเข้าไปก่อน แล้วค่อยจัดการสาเหตุอื่นต่อ เธอไม่คิดเลยว่าสวี่ซู่หลานจะชำนาญและแม่นยำขนาดนี้ เรื่องแบบนี้ไม่ใช่ใครก็ทำได้
“ยายเก่งมากเลย!” สวี่ซู่หลานลูบศีรษะหมิงเฟย แล้วหันไปอธิบายรายละเอียดให้หมอเสี่ยวหูต่อ หมิงเฟยฟังไป พลางเติมความรู้ในใจไปด้วย
พูดกันตามตรง วิธีของสวี่ซู่หลานค่อนข้างกล้ามาก บริเวณคอนั่นจะลงเข็มส่งเดชได้อย่างไร
แต่ในสภาพแวดล้อมตอนนี้ แถมยังเป็นเหตุฉุกเฉินที่แข่งกับเวลา วิธีของเธอกลับเหมาะสมที่สุดแล้ว
หมอเสี่ยวหูก็เรียนแพทย์มา แต่ยุคนี้จะเรียนได้มากแค่ไหนกัน? เขายังหนุ่ม สิ่งที่เรียกว่าเรียนแพทย์ก็แค่ไปอบรมรวมระยะหนึ่ง รักษาโรคธรรมดาได้ แต่เรื่องอย่างวันนี้เขาจัดการไม่ได้เลย
ทั่วประเทศตอนนี้ หมอจริงๆก็มีไม่มาก ในฐานะคนเรียนแพทย์ หมิงเฟยเข้าใจความลำบากของยุคนี้ดีเกินไป ต้องยอมรับว่า วันนี้สวี่ซู่หลานเปิดหูเปิดตาเธอจริงๆ วิธีนี้ยอดเยี่ยมมาก
พอตอนเย็นนั่งกินข้าวอยู่ที่โต๊ะ หมิงเฟยยังคิดถึงเข็มเล่มนั้นของสวี่ซู่หลานไม่หยุด เห็นหมิงเฟยเหม่อลอยตอนกินข้าว สวี่ชุ่ยฮวาจึงใช้ตะเกียบเคาะชามเบา ๆ พอได้ยินเสียง หมิงเฟยถึงเงยหน้าขึ้นอย่างงง ๆ
“คิดอะไรอยู่?”
หมิงเฟยกลืนผักเขียวในปากลงไปก่อน แล้วเล่าเรื่องที่เจอวันนี้ในห้องพยาบาล
“พ่อคะ แม่คะ หนูในโลกภายหลังเคยเรียนแพทย์ รู้วิธีปฐมพยาบาลบางอย่าง หนูอยากเผยแพร่ออกไป”
“เด็กเล็กเวลากินของชอบยัดเข้าปาก รีบกินง่ายมาก จึงติดคอได้ง่าย หนูมีวิธีหนึ่งใช้กับเรื่องนี้โดยเฉพาะ เป็นสิ่งที่หนูเรียนมา ภายหลังใช้วิธีนี้แล้ว เด็กที่ขาดอากาศหายใจจนเสียชีวิตลดลงมาก”
“วิธีนี้หมอต่างประเทศคนหนึ่งคิดขึ้นมา ตอนนี้ยังไม่ออกมา อีกเจ็ดปีถึงจะมี แต่หนูคิดว่า ถ้าช่วยคนได้มากขึ้น เราไม่ต้องรอ ยิ่งเผยแพร่เร็วเท่าไรก็ยิ่งดี”
“เรื่องช่วยชีวิตคน จะรออะไรอีก” สวี่ชุ่ยฮวาเห็นด้วยอย่างชัดเจน ตอนเธอยังเด็ก เคยเจอเด็กคนหนึ่งกินเกาลัดแล้วติดคอ สุดท้ายช่วยไม่ทัน เด็กคนนั้นตายไปเลย เดิมทีเป็นเด็กแข็งแรงมาก โตไปคงเป็นผู้หญิงสุขุมเชื่อถือได้ ทุกครั้งที่เธอลงเขา เด็กคนนั้นยังอยากเรียนล่าสัตว์กับเธอเสมอ
หมิงเอ้อร์เต๋อวางตะเกียบลง ขมวดคิ้วครุ่นคิด นี่เป็นเรื่องดี แต่จะทำอย่างไร ยังต้องวางแผนให้รอบคอบ
เมื่อก่อนหมิงเอ้อร์เต๋อไม่เชื่อเรื่องผีสาง แต่ตอนนี้เรื่องที่เกิดกับครอบครัวสามคนของพวกเขา ทำให้ไม่เชื่อก็ไม่ได้ ในเมื่อมีเรื่องเหนือธรรมชาติ ย่อมมีเหตุมีผลและผลกรรม ทำความดีสะสมบุญไว้ไม่ว่าเพราะเหตุใด ก็เป็นเรื่องดีทั้งนั้น
“เรื่องนี้ให้พ่อกับแม่จัดการเอง ลูกโตอย่างสบายใจเถอะ อย่าเพิ่งคิดมากตอนยังเล็ก เดี๋ยวเครียดมากแล้วไม่สูง” ยกเรื่องให้พวกระดับใหญ่จัดการ หมิงเฟยจึงไม่กังวลอะไร พอพูดเรื่องนี้เสร็จ ก็พูดถึงเรื่องที่หมิงเอ้อร์เต๋อจะเปลี่ยนพ่อของตัวเองต่อ
เสี่ยวซีที่วันนี้เกือบเกิดเรื่องพอดี เป็นหลานของปู่สี่หมิง ปีนี้เพิ่งสี่ขวบ
“เรื่องนั้นไม่ต้องรีบ ก่อนปีใหม่จัดการได้แน่”
เขาเปรยความหมายกับปู่สี่หมิงไว้แล้ว เชื่อว่าคนอย่างปู่สี่หมิงต้องเดาออกว่าเขาคิดจะทำอะไร
ทั้งหมู่บ้านเสี่ยวหมิงจวง ใครไม่รู้บ้างว่าพ่อเฒ่าหมิงสองผัวเมียไม่ชอบหมิงเอ้อร์เต๋อกับสวี่ชุ่ยฮวา ตอนนี้สองบ้านยิ่งแตกหักกันแล้ว หมิงเอ้อร์เต๋อเรียกพ่อเฒ่าหมิงกับแม่เฒ่าหมิงต่อหน้าปู่สี่หมิงว่าอากับอาสะใภ้
ปู่สี่หมิงรับสัญญาณจากหมิงเอ้อร์เต๋อได้จริง ๆ
พี่ชายสามคนของเขาตายไปนานแล้ว อยู่ๆหมิงเอ้อร์เต๋อก็มาถามถึงพี่ชายคนที่สาม บอกว่าจนถึงวันนี้ยังไม่มีลูกหลาน แล้วก็บอกว่าตัวเองตอนนี้ไม่มีพ่อไม่มีแม่ จะหมายถึงอะไรได้อีก?
ปู่สี่หมิงเริ่มหวั่นไหว ถ้าให้เขาพูด บ้านของพี่ชายลูกพี่ลูกน้องเขามีลูกชายสามคนลูกสาวหนึ่งคน คนที่ดีที่สุดก็มีแต่ลูกคนรอง คนโตไม่ต้องพูดถึง รังแกคนอ่อนแอ โลภของเล็กน้อย คนเล็กแม้เข้าเมืองไปเป็นคนงานแล้ว แต่นิสัยตีสองหน้าไม่น่าคบ เขาไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าทำไมสองผัวเมียคู่นั้นถึงไม่ชอบลูกคนรอง
มีน้ำใจ มีคุณธรรม แยกผิดถูกชัดเจน
สวี่ชุ่ยฮวาเพราะช่วยเขาจนมีลูกไม่ได้ ดังนั้นแม้หมิงเฟยจะเป็นผู้หญิง แม้ไม่มีลูกชายแล้วจะถูกคนดูถูก เขาก็ไม่เคยคิดหย่า ไม่เคยโทษหมิงเฟยว่าไม่ใช่ลูกชาย ไม่เคยโทษสวี่ชุ่ยฮวาว่าไม่มีลูกชาย นี่คือมีน้ำใจมีคุณธรรม
พ่อแม่ไม่ชอบสวี่ชุ่ยฮวา ลำเอียงด้วยเหตุผลต่าง ๆ และมักทำให้อีกฝ่ายลำบากต่อหน้าเขา แต่เขาไม่เคยบอกให้สวี่ชุ่ยฮวาทน ๆ ไป นี่คือแยกผิดถูกชัดเจน นี่คือคำประเมินของปู่สี่หมิงต่อหลานชายคนนี้
ช่วงนี้แม้เรื่องจะใหญ่โตไปหน่อย แต่กระต่ายจนตรอกยังรู้จักถีบขา คนซื่อสัตย์พอสุดทนแล้วพลิกหน้า จะไม่เป็นเรื่องปกติหรือ? อันที่จริงหมิงเอ้อร์เต๋อกับสวี่ชุ่ยฮวาทนมาได้จนถึงตอนนี้ เขายังตกใจเลย
คืนนั้นปู่สี่หมิงนอนพลิกตัวไปมา คิดเรื่องนี้ไม่หลับ จนถูกภรรยาเตะไปทีหนึ่งถึงสงบลง แต่กว่าจะหลับจริง ๆ ก็ได้ยินไก่ขันแล้ว
หมิงเอ้อร์เต๋อไม่รู้เลยว่าตัวเองทำให้ปู่สี่หมิงหนักใจเพียงใด อย่างไรเสียเขานอนหลับสบายมาก
เพราะวันรุ่งขึ้นเป็นคิวสวี่ชุ่ยฮวาทำกับข้าว เขาจะไม่นอนสบายได้อย่างไร เช้าวันต่อมา หมิงเฟยกินข้าวเสร็จก็วิ่งไปหาสวี่ซู่หลานทันที ไปใช้เวลาทั้งวันอยู่ที่ห้องพยาบาลกับเธอต่อ
ที่นี่มีแต่เรื่องเจ็บป่วยเล็กน้อย งานจุกจิกมาก สวี่ซู่หลานยังต้องเตรียมยาต้มกันหนาวไว้ใช้ตอนหิมะตกอีกสองวัน หมิงเฟยจึงวิ่งไปวิ่งมาช่วยหยิบจับของ ฤดูหนาวสำหรับคนแก่ลำบากเป็นพิเศษเสมอ พอผ่านปีใหม่ไปได้ ก็เหมือนผ่านฤดูหนาวอีกปี ยิ่งใกล้ปีใหม่ คนแก่ยิ่งล้มป่วยง่าย
ตอนบ่าย หมิงเฟยกำลังเรียนรู้สมุนไพรจีนกับสวี่ซู่หลาน อยู่ๆก็มีเด็กสองคนมาหยุดที่หน้าห้องพยาบาล
หมิงฟางสวมเสื้อกางเกงบุฝ้ายสะอาด ศีรษะสวมหมวกสีเขียวทหาร มือจูงน้องชายหมิงเหวยจวิน ยื่นหน้าสอดส่องเข้ามาข้างใน
สวี่ซู่หลานย่อมรู้จักพี่น้องหมิงฟาง พอเห็นสองคนนี้ก็นึกถึงเงินที่หมิงซานเต๋อติดหมิงเอ้อร์เต๋อไว้ รวมถึงที่ผ่านมาไม่เคยซื้ออะไรให้หมิงเฟยเลย สีหน้าจึงเย็นชาลงเล็กน้อย เธอไม่ได้พาลใส่เด็กสองคนนี้ เพียงแต่ก็ชอบไม่ลง พี่น้องคู่นี้สวมเสื้อหนา รองเท้าอุ่น กินเนื้อกันสบาย บทที่หลานสาวเธอเพราะฐานะทางบ้านไม่ดี แม้แต่อาหารคาวยังไม่กล้ากินให้เต็มคำ
“คุณย่าสวี่ หนูคือหมิงฟาง พวกหนูมาหาเฟยเฟยไปเล่นกันค่ะ”
หมิงเฟยเห็นรอยยิ้มของหมิงฟางเพียงแวบเดียวก็ละสายตาออก
“พี่ฟางฟางหรือ พวกพี่ไปเล่นกันเถอะ ฉันต้องเรียนแพทย์กับยาย ไม่มีเวลาไปเล่นหรอก”
พอหมิงเฟยพูดออกมา รอยยิ้มบนหน้าหมิงฟางก็แข็งค้าง สูดลมหายใจลึก พยายามทำให้สีหน้าดูเป็นธรรมชาติ เมื่อเห็นหมิงฟางยังไม่ยอมไป หมิงเฟยเอียงศีรษะ แล้วโยนคำถามออกไปอีกข้อ
“พี่ฟางฟาง พวกพี่กลับมาคราวนี้ เอาเงินมาคืนด้วยหรือเปล่าคะ?”