ตอนที่ 15 — บทที่_015

บทที่ 15

ในฐานะเจ้าหน้าที่ที่ดูแลด้านการศึกษาในกองผลิต หัวหมู่บ้านยังคงยอมรับในความพยายามของโจวซือเถียน เขายื่นหนังสือเรียนในมือให้เธอ “เล่มนี้เอากลับไปอ่านก่อนนะ”

“อารอง ไม่ต้องเกรงใจขนาดนั้นก็ได้ค่ะ หนังสือของพวกเว่ยหนานฉันสามารถยืมมาอ่านได้ คุณวางใจเถอะ ฉันจะตั้งใจสอบให้ดี โอกาสได้เรียนแบบนี้ ฉันก็ให้ความสำคัญมากค่ะ”

หัวหมู่บ้านพยักหน้า สำหรับเด็กที่รักการเรียน เขามีความรู้สึกดีอยู่แล้ว

ไม่ว่าในอนาคตจะเรียนไปได้ไกลแค่ไหน อย่างน้อยอ่านออกเขียนได้ ก็ย่อมดีกว่าคนที่ไม่รู้หนังสือ

ถึงตอนนี้จะยังสอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้ แต่โควตาแนะนำเข้าเรียนมหาวิทยาลัยแรงงานชาวนาและทหารก็มีจำกัด เด็กที่จบมัธยมในเมืองถ้าหางานไม่ได้ก็ต้องถูกส่งลงชนบท เด็กส่วนใหญ่เรียนแบบพอผ่านๆ ไป ทำให้หัวหมู่บ้านรู้สึกเสียดายมาก

หลายคนไม่รู้เลยว่าความรู้สำคัญแค่ไหน ถ้ามันไม่สำคัญ แล้วทำไมการรับคนเข้าทำงานในเมืองต้องกำหนดวุฒิการศึกษาด้วย

มีความรู้ติดตัว อย่างน้อยโอกาสก็จะมากขึ้น

อย่างพ่อของซือเถียน ไม่ใช่เพราะมีการศึกษาเลยได้ไปเป็นคนงานในเมืองหลวงมณฑลหรอกหรือ

ไม่ว่ายังไง ทัศนคติในการเรียนของโจวซือเถียน เขายอมรับจริงๆ

เด็กคนนี้ก็ลำบากไม่น้อย เรียนด้วยตัวเองยังทำได้ถึงขนาดนี้ ถ้าได้เข้าเรียนตั้งแต่แรกก็คงดี

เด็กคนนั้นหงหมิน หลายปีมานี้ก็ไม่รู้จะพาลูกสาวกลับเข้าเมืองไปหรือเปล่า

“พี่สะใภ้หลิว ก็ถือว่าคุณคิดได้แล้ว ยอมส่งเด็กมาเรียน เถียนเถียนเป็นเด็กฉลาด ก่อนหน้านี้ถูกถ่วงไว้จริงๆ”

หลิวจินฮวา ฝืนยิ้มออกมา เป็นรอยยิ้มที่ดูฝืนและไม่สวยเอาเสียเลย

นั่นมันเธอคิดได้เองที่ไหนกัน

มันคือเธอไม่มีทางเลือกต่างหาก

อีกอย่าง ไม่ใช่ว่าเด็กถูกถ่วง ซือเถียนนั่นถูกผีสิงต่างหาก จะฉลาดอะไรได้ เมื่อก่อนโง่จนพูดเป็นประโยคยังไม่ได้

ยังไงหลิวจินฮวา ก็ไม่เชื่อว่าโจวซือเถียนที่เธอรู้จักจะฉลาดได้ขนาดนี้

นั่นมันผีสิง ต้องเป็นผีสิงแน่ๆ!

เธอเหลือบมองโจวซือเถียน แต่สุดท้ายก็ไม่กล้าพูดความในใจออกมา

หัวหมู่บ้านจัดให้โจวซือเถียนเข้าเรียนชั้นประถมสี่ และให้ครูซูพาไปดูห้องเรียน โรงเรียนประถมแห่งนี้นอกจากเด็กในกองผลิตเซี่ยเหอวานแล้ว ยังมีเด็กจากกองใกล้เคียงอีกหลายแห่ง

ครูซูพาโจวซือเถียนเข้าไปในห้องเรียน และหาที่นั่งให้เธอ

“พรุ่งนี้จะมาเรียนเลยไหม”

“ค่ะ พรุ่งนี้มาเลย”

โจวซือเถียนเข้าเรียนกลางเทอม และเรียนแค่เดือนเดียว ก็ไม่อาจเก็บค่าเล่าเรียนทั้งเทอมได้ จึงคิดค่าเรียนแค่หนึ่งเดือน

“เถียนเถียน เธอต้องตั้งใจเรียนให้ดีนะ อย่าไปสนใจเรื่องอายุ ตั้งใจเรียน โอกาสย่อมมีแน่นอน” ครูซูมองเธอแล้วกำชับ

ซูเฉียนอยู่ในกองมาหลายปีแล้ว เป็นเยาวชนที่ลงชนบทมานาน และแต่งงานกับคนในกอง

ตั้งแต่โรงเรียนประถมของกองก่อตั้งขึ้น เธอก็ถูกรับเข้ามาเป็นครู ตอนนั้นเด็กที่ถูกส่งมาเรียน ส่วนใหญ่เป็นเด็กผู้ชาย

ในฐานะครู ซูเฉียนกับครูอีกหลายคนต้องเดินเคาะประตูบ้านแต่ละหลัง ชักชวนผู้ปกครองให้ส่งลูกวัยเรียนมาเข้าโรงเรียน แต่แทบไม่ได้ผล

ผู้ปกครองยังไม่อยากไปเรียนชั้นรู้หนังสือเองเลย แล้วจะให้ส่งลูกสาวไปเรียนได้ยังไง

ถามก็ตอบว่า ถ้าลูกสาวไปเรียน แล้วงานในบ้านใครจะทำ

บ้านของโจวซือเถียนก็เคยไปชักชวนเหมือนกัน หลิวจินฮวา เป็นคนมีชื่อในกองผลิต ใครให้เธอมีลูกชายทำงานอยู่ในเมืองมณฑล

ชักชวนไม่ได้เลยจริงๆ

ซูเฉียนยังจำได้ ตอนที่เธอออกจากบ้านตระกูลโจว ตอนนั้นโจวซือเถียนยังเป็นเด็กตัวเล็กๆ กำลังให้อาหารไก่อยู่ในลานบ้าน มองเธอด้วยสายตาที่แฝงความอยากเรียน

ตอนนั้นเธอรู้สึกหมดหนทางจริงๆ

พริบตาเดียว เด็กก็โตขนาดนี้แล้ว

ถึงจะไม่รู้ว่าย่าของโจวซือเถียนคิดได้ยังไง แต่ในสายตาของครูซู การได้ให้เด็กเรียนหนังสือ นั่นคือเรื่องดี

โจวซือเถียนพยักหน้า “ครูคะ ฉันจะตั้งใจเรียนให้ดีค่ะ”

ครูซูยิ้มแล้วตบแขนเธอเบาๆ

จัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว โจวซือเถียนจึงเดินกลับบ้านพร้อมหลิวจินฮวา

หลิวจินฮวา ตั้งใจเดินห่างจากเธอ แต่ไม่ว่าเธอจะเดินยังไง โจวซือเถียนก็ยังตามอยู่ข้างหลัง สลัดไม่หลุด

“ย่า พูดพึมพำอะไรอยู่คะ?” โจวซือเถียนจริงๆ แล้วได้ยิน

หญิงชราพึมพำตลอดทาง “อย่ากินฉัน อย่ากินฉัน ฉันแก่แล้วไม่อร่อย ไปเถอะ ไปเถอะ อย่าอยู่บ้านฉันเลย”

พอเห็นโจวซือเถียนโผล่มาใกล้ๆ หลิวจินฮวา ก็ตกใจจนแทบล้ม โจวซือเถียนรีบเข้าไปประคอง แล้วพูดยิ้มๆ ว่า “ย่า ไม่เป็นไรใช่ไหม อายุปูนนี้แล้ว ยังไม่รู้จักระวัง เดี๋ยวล้มขึ้นมาจะทำยังไง จะให้แม่ฉันวิ่งกลับมาดูแลคุณหรือไง”

หลิวจินฮวา ปากสั่น พูดอะไรไม่ออก

มีคนเดินผ่านมาพอดี ทักทายพวกเธออย่างเป็นกันเอง

“พี่สะใภ้หลิว ไปทำอะไรมาล่ะ”

โจวซือเถียนมองอีกฝ่าย ในกลุ่มคนที่ผลักเจ้าของร่างเดิมตกจากเนินเขา หลานของยายหยวนคนนี้ก็มีส่วนด้วย

อีกฝ่ายยังทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ก็ใช่ ตอนนี้เธอยังแข็งแรงดี คนพวกนี้ก็แค่พูดว่า เด็กเล่นกัน ไม่ได้เป็นอะไร จะไปถือสาอะไร

เธอช่วยให้หลิวจินฮวา ยืนมั่นคง แล้วเงยหน้ามองยายหยวนพูดว่า “ย่าพาฉันไปสมัครเรียนที่โรงเรียนประถมค่ะ”

ยายหยวนตกใจ “ซือเถียน อายุขนาดนี้ยังไปเรียนอีกเหรอ”

ชนบทไม่ได้เคร่งเรื่องอายุขนาดนั้น อายุสิบห้าก็เริ่มหาคู่ได้แล้ว วัยที่แต่งงานได้ แต่กลับไปเรียนประถม สีหน้าของอีกฝ่ายดูแปลกๆ มองหลิวจินฮวา

ตอนนี้ส่งหลานไปโรงเรียน ไม่รู้ว่าหลิวจินฮวา คิดอะไรอยู่

“หลิวจินฮวา บ้านเธอเงินเหลือหรือไง ส่งเด็กผู้หญิงไปเรียน เรียนไปมีประโยชน์อะไร สุดท้ายก็ไปเป็นของบ้านคนอื่น”

ได้ยินคำพูดเหน็บแนมของยายหยวน หลิวจินฮวา ก็ระเบิดทันที

อย่าคิดว่าปกติทั้งคู่คุยกันดี ลับหลังแล้วไม่มีใครยอมใคร เรื่องนี้ในกองก็ไม่ใช่ความลับ

เธออยู่บ้านก็ต้องระแวงหลานที่ถูกผีสิงอยู่แล้ว ตอนนี้ยังมีคนมาพูดจาให้รำคาญอีก ฟังแล้วหงุดหงิด

หลิวจินฮวา เท้าเอวตะโกนกลับ “ฉันจะส่งใครเรียนก็เรื่องของฉัน เกี่ยวอะไรกับแก”

ยายหยวนก็ไม่ใช่คนยอมง่ายๆ ทันใดนั้นก็ทะเลาะกับหลิวจินฮวา

โจวซือเถียนพยายามห้ามอยู่ข้างๆ แต่ยิ่งห้ามทั้งคู่ก็ยิ่งทะเลาะหนักขึ้น

ระบบถึงกับพูดขึ้นว่า “โฮสต์ ผมว่าคุณอย่าห้ามเลยดีกว่า”

นี่มันห้ามที่ไหน ชัดๆ ว่ายุ

ตอนแรกสองคนยังแค่โบกไม้โบกมือใส่กัน ยังไม่มีการสัมผัสร่างกาย ปากก็ด่ากันสารพัด ถึงคำด่าจะไม่หลากหลาย แต่พูดเร็ว ต่างคนต่างด่า ไม่กระทบจังหวะกันเลย

โจวซือเถียนห้ามอยู่ข้างๆ แต่เผลอไปโดนยายหยวนเข้า ฝ่ามือที่เธอฟาดออกไปจึงไปโดนหน้าหลิวจินฮวา

แม้จะไม่แรง แต่สำหรับหลิวจินฮวา แล้ว การโดนตบตอนทะเลาะ ถือเป็นความอัปยศอย่างยิ่ง

ครั้งนี้จุดไฟโทสะของหลิวจินฮวา ขึ้นทันที

“แก กล้าตบฉันเหรอ วันนี้ฉันเอาแกตายแน่” หลิวจินฮวา พับแขนเสื้อ เตรียมพุ่งเข้าใส่

“ย่า ใจเย็นๆ นะ” โจวซือเถียนพูดห้าม แต่ไม่ได้ขยับมือเลย

หลิวจินฮวา ไม่ใจเย็นแม้แต่นิดเดียว พุ่งเข้าไปตบตีกับยายหยวนทันที

มีสมาชิกกองเดินผ่านมา รีบไปตามหัวหมู่บ้านมา ถึงได้แยกทั้งสองออกจากกัน

หน้าของหลิวจินฮวา มีรอยเลือดหลายรอย ส่วนยายหยวนก็ไม่ได้ดีกว่า ผมถูกดึงหลุดไปหลายกระจุก

หัวหมู่บ้านรีบมาถึง มองทั้งสองที่ถูกแยกออกแล้วแต่ยังพยายามจะพุ่งเข้าไปตีกันอีก

“เกิดอะไรขึ้นกันแน่” เขาถามด้วยสีหน้าไม่ดี

สถานการณ์ยุ่งเหยิง มือเท้าของทั้งสองยังแกว่งไปมา ถ้าไม่มีคนจับไว้ คงได้ตีกันอีก

“หยุดเดี๋ยวนี้ ถ้ายังตีกันอีกจะหักคะแนนแรงงาน”

คำนี้ดังขึ้น ทั้งสองที่กำลังจะตะลุมบอนก็เงียบลงทันที แล้วก็นั่งตบขาร้องไห้

แข่งกันร้อง ใครเสียงดังกว่ากันไปพร้อมกับฟ้องความผิดของอีกฝ่าย สรุปคืออีกฝ่ายผิด ให้หัวหมู่บ้านหักคะแนนของอีกฝ่าย

โจวซือเถียนในฐานะพยานเพียงคนเดียว เล่าเหตุการณ์ทั้งหมดหลังจากหัวหมู่บ้านถาม

หัวหมู่บ้านมองทั้งสองที่ร้องไห้โวยวาย สีหน้าก็ยังไม่ดี

“ยังไงก็ห้ามตีกัน พวกคุณไม่มีระเบียบวินัยเลย”

หลิวจินฮวา ไม่พอใจมาก เธอรู้สึกว่าการแค่ดึงผมอีกฝ่าย ยังถือว่าเบาไป เพราะเธอโดนตบก่อน

ยายหยวนก็ไม่ยอมแพ้ จุดที่ถูกดึงผมยังเจ็บอยู่ แต่ต่อหน้าหัวหมู่บ้าน ทั้งคู่ก็ไม่กล้าลงมืออีก ได้แต่ยอมให้ไกล่เกลี่ยอย่างไม่เต็มใจ แล้วแยกย้ายกลับบ้าน

ตอนเดินจากกัน ยังจ้องเขม่นใส่กันอย่างโกรธแค้น คิดว่าโอกาสหน้าต้องเอาคืน

ที่บ้านไม่มีใครอยู่ คนไปทำงานก็ไปทำงาน คนไปเรียนก็ไปเรียน

โจวซือเถียนมองหลิวจินฮวา เห็นว่าค่าความโกรธจากยายหยวนยังไม่ถูกเก็บ ก็เลยเข้าไปยั่วอีก “ย่า พรุ่งนี้ฉันจะไปเรียนแล้ว ดีใจไหม”

“ดี ดีใจ” หลิวจินฮวา ฝืนยิ้มออกมาเหมือนจะร้องไห้ ค่าความอารมณ์เริ่มพุ่งขึ้น

อยู่กับซือเถียนแล้วรู้สึกไม่สบายใจ สู้ไปตีกับยายหยวนยังจะดีกว่า

ยิ่งโจวซือเถียนแสดงความดีใจมากเท่าไร สีหน้าของหลิวจินฮวา ก็ยิ่งแย่ลง ค่าความอารมณ์ก็ผันผวนมาก สุดท้ายก็รีบหนีไปบอกว่าจะไปทำงาน

มองแผ่นหลังที่จากไป โจวซือเถียนเข้าไปในห้องของพวกโจวเว่ยหนาน หยิบหนังสือออกมาอ่าน

เนื้อหาในตำรายุคนี้ค่อนข้างง่าย และมีสีสันของยุคสมัยชัดเจน เปิดไปหน้าไหนก็เห็นคำกล่าวของผู้นำ

หลังอาหารกลางวัน ตอนบ่ายโจวซือเถียนก็ไปที่กองเพื่อยืมหนังสือพิมพ์ ตั้งใจจะทำความเข้าใจยุคสมัยนี้ให้มากขึ้น

“ซือเถียน เธอไปเรียนจริงๆ เหรอ” เจ้าหน้าที่ในกองเห็นเธอมาก็ถามอย่างสงสัย

พวกเขาได้ยินเรื่องของโจวซือเถียนจากหัวหมู่บ้านแล้ว

เรื่องอ่านครั้งเดียวจำได้ ทำให้พวกเขาสงสัยมาก

หัวหน้าฝ่ายสตรีถือหนังสือพิมพ์ ชี้ไปยังย่อหน้าหนึ่ง “ซือเถียน ลองดูสิว่าจำได้ไหม”

โจวซือเถียนไม่พูดอะไร อ่านหนึ่งรอบแล้วส่งคืน จากนั้นก็ท่องออกมา

ทุกคนมองเธอด้วยสายตาตกตะลึงมากขึ้น

ถังหย่งบอกว่าโจวซือเถียนแอบท่องที่บ้านมาก่อน แต่หนังสือพิมพ์นี้มีแค่ที่กอง หัวหน้าฝ่ายสตรีหยิบมาแบบสุ่ม แล้วก็ชี้แบบสุ่ม โจวซือเถียนไม่มีทางท่องมาก่อนได้

เธอเป็นพวกอ่านครั้งเดียวก็จำได้จริงๆ