ตอนที่ 7 — บทที่ 7

ในเขตบ้านพักของพนักงานมีผู้หญิงอยู่เยอะ เรื่องซุบซิบก็เลยเยอะตามไปด้วย และนี่ไง เจียงเหยาหิ้วของเต็มไม้เต็มมือกลับเข้ามาในเขตบ้านพัก ก็เจอกับพี่สะใภ้สองคน ต่างคนต่างพูดทักทายอย่างมีมารยาท "น้องสาว ซื้อของตั้งเยอะเชียว! แถมยังซื้อหมูด้วย ชีวิตดูดีเลยนะ!" น้ำเสียงแฝงไปด้วยความอิจฉา สายตาแทบจะติดอยู่กับหมูที่เจียงเหยาหิ้วอยู่ เจียงเหยาก็พูดจาทักทายกลับอย่างสุภาพ "สวัสดีค่ะพี่ ยังไม่ใช่อะไรหรอกค่ะ สามีฉันทำงานหนักมาก เอาโรงงานเป็นบ้านเลย ทุกวันทำงานจนผอมหมดแล้ว เลยซื้อหมูมาบำรุงเขาหน่อย" คำพูดของเจียงเหยา ใครได้ฟังก็ต้องคิดว่าเธอเป็นภรรยาที่รักและห่วงใยสามีสุดๆ "สะใภ้บ้านกู้ หน้าตาอาจจะไม่ได้เรื่องเท่าไร แต่ก็รักสามีจริงๆ หัวหน้ากู้โชคดีนะ" พอเจียงเหยาเดินไปไกล พี่สะใภ้คนหนึ่งก็พูดขึ้น แต่อีกคนกลับไม่เห็นด้วย "แหวะ พูดดีไปอย่าง ว่าซื้อหมูให้สามีบำรุงร่างกาย ก็ร่างเธอนั่นแหละที่จะกิน คนที่ไหนไม่รู้ว่ายัยนั่นทั้งขี้เกียจทั้งตะกละ ยังชอบยืมของคนอื่นแล้วยังไม่เคยคืนเลย" "ดูยังไงก็ไม่ใช่คนรู้จักใช้เงิน กินแบบนี้ไปเรื่อยๆ ต่อให้บ้านหัวหน้ากู้มีทองเป็นภูเขา ก็หมดได้เหมือนกัน" พี่สะใภ้คนแรกเลยเงียบไป หมูเป็นของดี คนธรรมดาทั่วไปยังต้องรอเทศกาลถึงจะกล้าซื้อไว้กินกัน เจียงเหยากลับซื้อทีเดียวตั้งเยอะ แถมบ้านยังไม่มีตู้เย็น แปลว่าคงต้องรีบกินให้หมด ดูแล้วใช้เงินเกินตัวจริงๆ เจียงเหยาไม่คิดจะขายข้าวกล่อง เพราะขายข้าวกล่องต้องซื้อกล่องอาหารอีก ซึ่งเป็นต้นทุนที่มองไม่เห็น ธุรกิจเพิ่งเริ่ม สิ่งสำคัญที่สุดคือ “ลดต้นทุน” เธอเตรียมจะขาย “โร่วเจียโม่” หรือที่รู้จักกันว่าแซนด์วิชหมูตุ๋น ซึ่งเป็นอาหารพื้นเมืองชื่อดังของซานเป่ย ตอนนั้นยังไม่แพร่หลายในพื้นที่นี้ แต่เจียงเหยาเห็นได้ชัดว่าคนที่ซื้อมื้อกลางวันในร้านข้าวกล่องพี่คนนั้น อยากกินเนื้อ แต่เนื้อที่อยู่ในข้าวกล่องนั่นนิดเดียว จนแทบไม่พอแหย่ฟัน ถ้าขายโร่วเจียโม่น่าจะไปได้ดีแน่ พูดทำก็ทำ เจียงเหยาเริ่มตุ๋นหมูไปพร้อมๆ กับนวดแป้งทำแผ่นแป้งสำหรับประกบ เธอล้างผักที่ซื้อมาให้เรียบร้อย ส่วนใหญ่เป็นพริกเขียวกับผักชี เอาไว้ประกบกับหมูในโร่วเจียโม่ รับรองอร่อยสุดๆ ข่าวว่าเจียงเหยาซื้อหมู ได้รับการ “โปรโมต” จากพี่สาวข้างบ้าน แพร่สะพัดไปทั่วเขตบ้านพัก พอกู้เฉิงเจ๋อกลับบ้าน ก็ยังมีเพื่อนบ้านมาหยอกเขาว่าแต่งเมียดี ซื้อหมูมาบำรุงร่างกายให้ด้วยนะ กู้เฉิงเจ๋อทักทายไปอย่างสุภาพ แต่ในใจก็สงสัย ว่าตามที่เพื่อนบ้านเล่า เจียงเหยาซื้อหมูมาเยอะมาก จะกินหมดเหรอ? ยุคนั้น ยังไม่มีใครมีเสรีภาพในการกินหมูกันขนาดนั้น ส่วนใหญ่ซื้อมาแล้วต้องหั่นเป็นชิ้นเล็กๆ หนึ่งชั่ง (ครึ่งกิโล) กินได้ตั้งสี่ห้าเวลา เจียงเหยาเตรียมทั้งหมูตุ๋นและแป้งสำหรับวันพรุ่งนี้ไว้เรียบร้อยแล้ว แค่เอาไปอุ่นก็พร้อมขาย พอกู้เฉิงเจ๋อเดินเข้าบ้าน ก็ได้กลิ่นหมูตุ๋นหอมฉุย คิดถึงที่เพื่อนบ้านบอกว่าเจียงเหยาซื้อหมูเยอะ เขาก็เริ่มขมวดคิ้ว พอได้ยินเสียงเขาเดินเข้ามา เจียงเหยาหันไปเห็นหน้าหล่อๆ ของสามี ก็บอกพร้อมรอยยิ้ม "กลับมาแล้ว ไปล้างมือสิ เดี๋ยวจะได้กินข้าว" เจียงเหยาตักหมูตุ๋นก้อนโตมาหั่นสับ ใส่แป้งแผ่น ทำออกมาเป็นโร่วเจียโม่ห้าชิ้น ใส่พริกเขียวกับผักชี หอมจนแค่ได้กลิ่น น้ำลายก็จะไหลแล้ว พอโร่วเจียโม่วางบนโต๊ะ กู้เฉิงเจ๋อก็สงสัย "นี่คืออะไร?" ยุคนั้น โร่วเจียโม่ยังไม่แพร่หลายทั่วประเทศ เขาไม่รู้จักก็ไม่แปลก "นี่เรียกว่า โร่วเจียโม่!" กู้เฉิงเจ๋อกัดไปคำหนึ่ง ก็หยุดไม่ได้อีกเลย เนื้อหมูยุคนั้นถือเป็นของหายาก ฝีมือทำอาหารของเจียงเหยาก็ดี โร่วเจียโม่เลยได้ใจเขาไปเต็มๆ เจียงเหยาจะลดน้ำหนัก เธอกินแค่ชิ้นเดียว ส่วนกู้เฉิงเจ๋อกินไปสามชิ้น เหลืออีกชิ้นหนึ่ง เขาอยากกินต่อก็จริง แต่พอคิดว่าเจียงเหยาทำเหนื่อยทั้งวัน แล้วกินไปแค่ชิ้นเดียว เขาก็เลยไม่แตะ หลังจากกินข้าวเสร็จ กู้เฉิงเจ๋อก็รู้หน้าที่ ลุกไปล้างจาน เจียงเหยาเห็นสามีช่วยงานบ้านก็พอใจมาก อย่างน้อยเขาก็ไม่ใช่ผู้ชายประเภทกินแล้วนอน พอมองไปที่ข้าวสารกับแป้งในครัว กู้เฉิงเจ๋อก็หรี่ตาลง ผู้หญิงคนนี้ซื้อทั้งหมู ทั้งข้าว ทั้งผัก เงินสิบหยวนคงหมดแล้ว พอเจียงเหยากวาดพื้นเสร็จ เตรียมลงไปเดินย่อยข้างล่าง กู้เฉิงเจ๋อก็เรียกไว้ "มีอะไรเหรอ?" เจียงเหยางง "ยังมีเงินเหลืออยู่ไหม?" ไม่คิดว่าเขาจะถามแบบนี้ เจียงเหยานึกว่าเขาจะมาจับผิดเธอ ความโกรธลุกพรึ่บขึ้นมาในใจทันที "ไม่มีแม้แต่เฟินเดียว" น้ำเสียงเย็นชา … หึ! ถ้าผู้ชายคนนี้กล้ามากล่าวหาว่าเธอใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย เงินสิบหยวนหมดเร็วเกินไป เธอจะต้องจัดการกับเขาแน่ เพราะของกินก็เข้าท้องเขาไปแล้วเหมือนกัน! กู้เฉิงเจ๋อเข้าใจ เขาเองก็มองข้าวของในครัวแล้ว รู้ว่าเงินหมดจริง ทันใดนั้น เขาหยิบเงินในกระเป๋าออกมา คัดเลือกแล้วหยิบธนบัตรสิบหยวนใบใหญ่สุดยื่นให้เจียงเหยา "เอาไปเถอะ ต้องซื้อของทำอาหารทุกวัน ถ้าไม่พอก็บอกฉัน" เจียงเหยาเพิ่งรู้ตัว ว่ากู้เฉิงเจ๋อไม่ได้จะว่าเธอเรื่องใช้เงิน แต่เขาเอาเงินมาให้เพิ่มต่างหาก เธออารมณ์ดีขึ้นเยอะ รับเงินสิบหยวนมา "ได้ พรุ่งนี้อยากกินอะไร บอกมาเลย ฉันจัดให้!" เธอยิ้มหน้าบาน ดวงตาเป็นประกาย เจียงเหยาอ้วน แต่พอยิ้ม ตาก็หรี่จนเป็นเส้นตรง กู้เฉิงเจ๋อถึงกับรู้สึกว่าเจียงเหยามีเสน่ห์แบบแปลกๆ เขาคิดว่าเขาคงจะบ้าไปแล้ว! เจียงเหยาลงมาเดินย่อย โร่วเจียโม่ทำขายนั้นขายดีแน่นอน แต่เนื้อหมดเร็วมาก หมูสดหนึ่งชั่ง ตุ๋นแล้วเหลือประมาณหกถึงเจ็ดเหลี่ยง ทำได้แค่ห้าชิ้นเท่านั้น วันนี้เธอทำไว้ห้าชิ้น ใช้วัตถุดิบที่เหลือทำได้อีกประมาณ 20 ชิ้น ขายชิ้นละ 1 หยวน ถ้าขายหมดก็จะได้ 20 หยวน พอคิดถึงร้านข้าวกล่องของพี่สาวคนนั้นที่คนแห่กันเข้าไปซื้อ เจียงเหยาก็รู้ทันทีว่าแค่ 20 ชิ้นไม่พอขายแน่ มองเงินสิบหยวนที่กู้เฉิงเจ๋อเพิ่งให้มา เจียงเหยาก็มีไอเดียใหม่ ไปที่ร้านขายของชำ ซื้อไข่ไก่กับแผ่นเต้าหู้มาด้วย สิ่งพวกนี้ก็เอาใส่ในแผ่นแป้งได้เหมือนกัน แบบนี้ก็สามารถทำโร่วเจียโม่เพิ่มขึ้นได้อีก เธอใช้เงิน 5 หยวนซื้อไข่ไก่กับแผ่นเต้าหู้ เจียงเหยาหยิบธนบัตรสิบหยวนจากกู้เฉิงเจ๋อมาจ่าย "พี่ เอาทอนมาแค่ 3 หยวนก็พอ" เฉินไห่เซี่ยชะงักไป แล้วหยิบแบงก์ 5 หยวนส่งให้เจียงเหยา "น้องสาว บอกแล้วไงว่าให้ฟรี สามีเธอก็น่ารักนะ รู้ว่าเธอจะมาซื้อของ แต่ไม่ได้เอาเงินมา เขาเลยยัดเงิน 2 หยวนให้ฉัน" คำพูดนั้นเหมือนบอกกลายๆ ว่ากู้เฉิงเจ๋อจ่าย 2 หยวนนั้นให้เรียบร้อยแล้ว พอได้ยิน เจียงเหยาก็โล่งใจ ในยุคนั้น 2 หยวนยังมีค่ามาก เธอไม่อยากเอาเปรียบใคร คุยกับเฉินไห่เซี่ยอีกสองสามประโยค เธอก็หิ้วของกลับบ้าน พอกลับถึงบ้านก็ไม่เห็นกู้เฉิงเจ๋อแล้ว เจียงเหยาก็ถอนหายใจออกมาอย่างโล่งอก ในนิยายต้นฉบับ นางร้ายคือคนที่ฉวยโอกาสตอนพระเอกเมาแล้วมีความสัมพันธ์กัน ความสัมพันธ์ถึงจะเปลี่ยน แต่ตอนนี้ เธอไม่อยากให้ความสัมพันธ์กับพระเอกเปลี่ยนแปลงแม้แต่นิด คิดว่าวันนี้เขาให้เงินเธอถึง 20 หยวน เจียงเหยาก็รู้สึกดีสุดๆ เฮ้! ไม่ต้องทำหน้าที่เมีย แถมยังได้เงินอีก แบบนี้จะหาที่ไหนได้อีกล่ะ!