ตอนที่ 16 — เฉียวอิง บทที่ 0004

บทที่ 4

เฉียวอิงไม่แสดงความเห็น

“เธอ… เธอลองทำข้อนี้อีกสิ” เฉียวอี้ยังไม่เชื่อ คัดลอกโจทย์ยากอีกข้อให้เฉียวอิงทำ

เฉียวอิงกวาดตามองโจทย์รอบหนึ่ง แล้วนิ่งไป ไม่ได้ลงมือเขียน

เห็นเธอเป็นแบบนี้ เฉียวอี้ก็เบ้ปาก ในใจคิดว่าโจทย์เมื่อกี้เธอคงแอบเห็นร่างคำตอบของเขา แล้วไปค้นคำตอบจากอินเทอร์เน็ตมาแน่ๆ

แค่แกล้งโชว์เก่งเท่านั้น ว่างจัดจริงๆ!

แถมด้วยไอคิวแบบเธอ ยังจำขั้นตอนวิธีทำยาวๆ แบบนั้นได้อีก

เฉียวอี้กำลังจะไล่เธอกลับห้องไป เขาจะได้ทำการบ้านต่อ ก็ได้ยินเฉียวอิงพูดขึ้นว่า “สมการผิวที่ได้คือ z = x² + y²” (แซด เท่ากับ เอ็กซ์ยกกำลังสอง บวก วายยกกำลังสอง)

เฉียวอี้ “อะไรนะ?”

เฉียวอิง “คำตอบ”

เฉียวอี้นิ่งไปสองวินาที แล้วรีบค้นคำตอบจากอินเทอร์เน็ตอย่างไม่ค่อยเชื่อ แต่พอเห็นว่าคำตอบตรงกับที่เฉียวอิงพูดทุกอย่าง เขาก็อึ้งไปทันที แล้วมองขั้นตอนวิธีทำด้านล่างที่ยาวเกือบสองหน้าเต็ม จากนั้นก็มองเฉียวอิงเหมือนมองสัตว์ประหลาด

พี่สาวคนโตที่ถูกแม่กับน้องสาวเรียกว่าไอ้โง่มานานนับสิบปี

กลับแก้โจทย์ในหัวได้เลย…

นี่มันตัวอะไรเนี่ย

“มีข้อไหนทำไม่ได้อีกไหม?” เฉียวอิงเห็นสีหน้าตกตะลึงของเขาแล้วรู้สึกขำ

ในครอบครัวนี้ ก็มีแต่น้องชายคนนี้ที่พอจะถูกใจเธอ

อึ้งอยู่นาน เฉียวอี้ถึงได้สติกลับมา รู้สึกเหลือเชื่อเกินไป แต่ก็ยังถามอย่างมีเหตุผลว่า “เธอ… ทำเป็นขนาดนี้ แล้วทำไมถึงสอบได้แย่ขนาดนั้น?”

“ขี้เกียจขยับก็เท่านั้น” เฉียวอิงตอบลวกๆ

“แล้วจะขี้เกียจไปถึงเมื่อไหร่ สอบเข้ามหาวิทยาลัยก็จะขี้เกียจอีกเหรอ?”

“แน่นอนว่าไม่” เสวี่ยอิงที่เคยมีเกียรติยศมากมาย กลายเป็นตำนาน เคยมีเมื่อไหร่ที่จะต้องมาถูกดูถูกเหยียดหยามแบบนี้

ไม่ว่าเธอจะอยู่ในสถานะอะไร ต่อให้แขนขาขาดเป็นคนไร้ค่า คนพวกนั้นก็มีแต่ต้องเงยหน้ามองและยอมจำนนต่อเธอ

เธอมีได้แค่ยืนอยู่จุดสูงสุดแล้วมองลงมาเท่านั้น

พี่สาวโง่ที่รู้จักกันมาสิบกว่าปี กลับซ่อนสติปัญญาระดับสูงเอาไว้ ทำให้เฉียวอี้ปรับตัวไม่ทัน แต่ก็เกิดความเชื่ออย่างประหลาด และเริ่มคาดหวังกับ “ตอนที่เธอไม่ขี้เกียจ”

“คิดอะไรอยู่?”

เฉียวอี้ส่ายหัว หยิบลูก อมออกมาให้เธอ “เมื่อกี้เธอกินข้าวน้อย เดี๋ยวต้องหิวแน่ เอาไป”

เสวี่ยอิงที่เคยอยู่ตัวคนเดียวมาตลอด มองลูกอมในมือเขาอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะรับมา

เงียบไปสองวินาที

“เธอลดความอ้วนหน่อยเถอะ ไม่รู้เหรอว่าคนอื่นพูดถึงเธอแรงแค่ไหน เธอไม่รู้สึกอะไรเลยเหรอ”

เฉียวอิงมองลูกอมในมือ แล้วก็อดรู้สึกดีขึ้นมานิดหน่อยกับน้องชายที่ได้มาแบบไม่ตั้งใจไม่ได้

“เมื่อก่อนฉันขี้เกียจสนใจพวกเขา แต่พอพวกเขาไม่รู้จักพอ ฉันก็ไม่จำเป็นต้องเกรงใจ คนที่เคยรังแกฉัน ฉันจะไปคิดบัญชีกับพวกเขา” เฉียวอิงพูดเสียงเรียบ

เฉียวอี้คิดว่าเธอหัวกระแทกจนเพ้อ

“ฉันกลับห้องก่อน” ก่อนออกไป เฉียวอิงมองไปที่เท้าซ้ายที่พิการของเฉียวอี้

ขาของเขา เธอรักษาได้

เธอกินลูกอม พลางนอนอยู่บนเตียง ขมวดคิ้วมองใยแมงมุมเต็มเพดาน ฝุ่นลอยอยู่เต็มอากาศ

นอกจากการฝึก ฝึกภารกิจ และสิ่งที่องค์กรกำหนดแล้ว เสวี่ยอิงไม่เคยอยู่ในสภาพแวดล้อมแบบนี้เลย ถึงจะเป็นนักฆ่า แต่ชีวิตส่วนตัวของเธอกลับหรูหรา ประณีต ใช้จ่ายหนักยิ่งกว่านักธุรกิจระดับสูงส่วนใหญ่

ในหัวนึกถึงคำพูดของหลี่ลี่เหลียนที่เอาแต่พูดเรื่องเงิน

เสวี่ยอิงมีชื่อเสียงตั้งแต่อายุน้อย มีทั้งเงิน อำนาจ และอิทธิพล แค่สถานะใดสถานะหนึ่งของเธอก็มั่งคั่งระดับประเทศ

แต่น่าเสียดาย ตอนนี้วิญญาณเธอติดอยู่ในร่างนี้ ตัวตน เงิน และอำนาจทั้งหมดใช้ไม่ได้ เงินก็ถอนออกมาไม่ได้

ไม่เป็นไร สิ่งพวกนี้ ถ้าเธอต้องการ ก็แค่เอื้อมมือก็ได้มา

เฉียวอิงปรับตัวกับร่างและตัวตนใหม่ได้อย่างรวดเร็ว พักฟื้นอยู่บ้านสองวัน ก็เตรียมไปโรงเรียน

ฟ้ายังไม่สว่างดี เฉียวอิงก็ออกไปวิ่งตอนเช้า

ทุกอย่างใหม่ เธอทนได้หมด ยกเว้นไขมันทั่วร่างนี้

ไม่ใช่แค่เคลื่อนไหวลำบาก แต่ถ้าเกิดอันตรายก็รับมือไม่ได้ เธอต้องรีบฟื้นสภาพร่างกายให้กลับมาเหมือนเดิม

วิ่งจนเหงื่อท่วม เธอกลับมาถึงบ้านก็เหนื่อยแทบตาย

รีบอาบน้ำ เปลี่ยนชุดนักเรียน แล้วออกไป

พอออกจากประตู ก็เห็นเฉียวอี้สะพายกระเป๋ายืนรออยู่

ในความทรงจำของเจ้าของร่าง นี่เป็นครั้งแรกที่เขารอเธอไปโรงเรียน

เฉียวอี้เองก็ดูเขินๆ เป็น “ครั้งแรก” เหมือนกัน พูดเพียงว่า “ไปกันเถอะ” แล้วก็เดินนำไป

สองวันที่เฉียวอิงพักฟื้น เฉียวอี้เอาโจทย์คณิตศาสตร์เข้าห้องเธอหลายครั้ง หลังจากเห็นการแก้โจทย์แบบเหนือมนุษย์ซ้ำๆ เขาก็เชื่อสนิทใจว่าเธอพูดจริง—เธอแค่ขี้เกียจ

สำหรับเฉียวอิง โจทย์พวกนี้ แค่มีมือก็ทำได้

ไม่สิ เธอแทบไม่ต้องใช้มือ แค่มองก็รู้คำตอบแล้ว อย่างที่เธอพูด “เขียนวิธีทำยังถือว่าให้เกียรติ โจทย์แบบนี้เสียเวลาเปล่า”

เฉียวอี้เริ่มสงสัยว่าคนนี้ใช่พี่สาวเขาจริงหรือเปล่า

ในประวัติศาสตร์มีกรณีล้มครั้งเดียวแล้วกลายเป็นอัจฉริยะไหม?

ไม่มี แต่ต่างประเทศเคยมี “คนประหลาด” ที่แกล้งเป็นใบ้มาหลายสิบปีเพื่อเลี่ยงการเข้าสังคมและหลบเลี่ยงคู่สมรสจอมจุ้น

ดูแล้ว พี่สาวเขาน่าจะเป็นแบบหลังมากกว่า

เฉียวอี้ยอมสยบต่อสติปัญญาสุดผิดมนุษย์ของเฉียวอิงอย่างสิ้นเชิง

“เช้าจะกินอะไร ฉันไม่มีเงินติดตัวนะ” เฉียวอิงถาม

“แม่ให้มา…พวกเราห้าหยวน เดี๋ยวไปซื้อซาลาเปากิน” เฉียวอี้หยิบเงินห้าหยวนจากกระเป๋ายื่นให้เธอ “เธออยากกินอย่างอื่นก็ได้นะ”

เฉียวอิงรู้ดีว่าเงินค่าอาหารเช้านี้ไม่ได้มีส่วนของเธออยู่ด้วย

เธอไม่สนใจ “ซาลาเปาก็ได้”

“เมื่อเช้าเธอไปวิ่งมาเหรอ” เฉียวอี้ถาม

“อืม ลดน้ำหนัก”

“ถ้าเธอลดลงได้ จะต้องสวยมากแน่” เฉียวอี้พูดจบก็เขิน หันหน้าไปอีกทาง

เฉียวอิงมองหูที่แดงของเขา ยิ้มมุมปากเล็กน้อย

น้องชายคนนี้ ก็น่ารักดี

พอเข้าโรงเรียน ทั้งสองก็แยกกันไปคนละอาคารเรียน ซ้ายขวาคนละทาง

บรรยากาศในโรงเรียนที่เต็มไปด้วยความสดใสและกลิ่นอายของการเรียนหนังสือ สำหรับเสวี่ยอิงที่ใช้ชีวิตเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายมาตลอด ถือว่าแปลกใหม่ไม่น้อย

ทันทีที่เฉียวอิงปรากฏตัว ห้องเรียนที่เคยเสียงดังกลับเงียบลงอย่างประหลาด ทุกคนหันมามองเธอพร้อมกัน

จากนั้นเสียงกระซิบก็ดังขึ้น

“ยัยหมูอ้วนนี่มาโรงเรียนเร็วขนาดนี้ ดูท่าจะไม่ได้เจ็บหนักเท่าไรนะ”

“พวกเธอรู้ไหมว่ามันล้มยังไง ตอนลงบันไดเห็นหนุ่มหล่อของโรงเรียนแล้วตื่นเต้น เหยียบพลาดกลิ้งลงมาเลย”

“ฉันรู้ๆ ตอนนั้นฉันก็อยู่แถวนั้น ได้ยินเสียงดังปัง ฉันนึกว่าแผ่นดินไหว ฮ่าๆ”

“ถ้าเป็นฉันนะ ไม่มีหน้ามาโรงเรียนแล้ว”

“เฮ้ เธอกำลังมองพวกเราอยู่ ล้มครั้งเดียวกล้าขึ้นเลยนะ ไม่แค่เปิดหน้าผากแล้ว ยังกล้ามองตอบด้วย”

“ว่าไป หน้าตายัยอ้วนคนนี้ก็สวยนะ เมื่อก่อนทำไมไม่เคยสังเกต”

“อย่ามาทำให้ฉันขยะแขยงสิ”

เสียงกระซิบค่อยๆ กลายเป็นเสียงพูดคุยดังขึ้นและเสียงหัวเราะเยาะ

เฉียวอิงกวาดสายตามองคนพวกนั้นทีละคน

คนพวกนี้ล้วนเคยรังแกเจ้าของร่างเดิมไม่มากก็น้อย

เฉียวอิงนั่งลงที่โต๊ะ มองพื้นโต๊ะที่ถูกขีดเขียนเลอะเทอะด้วยความจงใจ สีหน้ากลายเป็นเย็นชา แล้วเงยหน้ามองคนพวกนั้นอีกครั้ง

คนที่สบสายตากับเธอ ภายใต้แรงกดดันจากแววตาแปลกประหลาดนั้น เสียงค่อยๆ เงียบลงทีละน้อย จนในที่สุดก็เงียบสนิท

โดยไม่รู้สาเหตุ พวกเขารู้สึกหนาววาบที่ต้นคอ เหมือนหายใจไม่ออก

ทุกคนมองหน้ากัน ต่างรู้สึกว่าเด็กโง่ไร้ประโยชน์คนนี้วันนี้ผิดปกติไปจากเดิมมาก ไม่เหมือนกับท่าทางก้มหน้า ห่อไหล่ หวาดกลัวแบบเมื่อก่อน

คาบอ่านหนังสือตอนเช้าเริ่มขึ้น

เฉียวอิงหยิบหนังสือที่ถูกฉีกขาดอย่างจงใจออกมา แต่ก็ไม่ได้ระเบิดอารมณ์ในตอนนั้น

คาบเช้าผ่านไปอย่างสงบ เฉียวอิงลุกไปห้องน้ำ

ในห้องส้วม เฉียวอิงได้ยินเสียงเคลื่อนไหวแผ่วๆ จากด้านนอก พอจะเปิดประตู กลับพบว่าประตูถูกปิดกั้นจากด้านนอกแล้ว

นึกภาพว่าเธอถูกขังอยู่ในห้องส้วมอย่างน่าเวทนา คนด้านนอกก็อดหัวเราะไม่ได้

“ยัยอ้วนโง่นี่ไม่จำเลย ยังกล้าเข้าห้องน้ำในโรงเรียนอีก ดูท่ายังไม่เข็ดที่เคยโดนขัง”

“เร็ว ไปเอาน้ำมาถังหนึ่ง”

“—น้ำมาแล้ว”

สองคนช่วยกันยกถังน้ำ เตรียมจะสาดเข้าไปในห้องส้วมใส่เฉียวอิง พอจะเทลงมา—

ประตูกลับถูกคนด้านในถีบออกอย่างแรงในพริบตา!