สุดยอดชาเขียวแห่งยุค 70
ตอนที่ 10 — บทที่_010
บทที่ 10
ถงเสวี่ยลวี่ ขมวดคิ้ว มองหวงเซียงหลาน “ช่วงสองวันนี้ลูกพี่ลูกน้องของพี่ติดต่อพี่บ้างไหม?”
หวงเซียงหลานตกใจทันที รีบถาม “เกิดอะไรขึ้น หรือว่าลูกพี่ลูกน้องฉันเกิดเรื่องอะไร?”
ถงเสวี่ยลวี่ ทำสีหน้าหนักใจ พยักหน้า “ลูกพี่ลูกน้องพี่โดนทำร้ายอีกแล้ว! ตอนฉันไปถึง เธอถูกตีจนหัวแตกเลือดไหล หลานสาวเธอก็ตกใจจนสลบ ตอนนั้นฉันเห็นแล้วยังอยากชกเลย!”
หวงเซียงหลานร้อง “อ๊ะ” ดวงตาแดงก่ำทันที “ไอ้ผู้ชายเลวนั่น ทำไมถึงลงมืออีกแล้ว?”
เฉินตานีก็ขมวดคิ้วตาม “ผู้ชายเลวสมควรถูกฟ้าผ่า คราวนี้มันตีคนเพราะอะไรอีก?”
ถงเสวี่ยลวี่ ส่ายหน้า “รายละเอียดฉันก็ไม่รู้ แต่ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลอะไร ก็ไม่ควรลงไม้ลงมือ!”
เฉินตานีพยักหน้าอย่างไม่พอใจ “เธอพูดถูก ผู้ชายที่เอาแต่ระบายอารมณ์ใส่ผู้หญิงจะเรียกว่าผู้ชายได้ยังไง! แล้วลูกพี่ลูกน้องของเซียงหลานว่ายังไง เธอยอมให้เธอช่วยจัดการไหม?”
“ไม่” ถงเสวี่ยลวี่ ส่ายหน้าอีกครั้ง “พี่ซิ่วอิงยังตัดสินใจไม่ได้”
เฉินตานีพอได้ยินก็เหมือนแมวถูกเหยียบหาง ลุกเป็นไฟทันที “โดนตีขนาดนี้แล้วยังตัดสินใจไม่ได้ เธอนี่มันไม้เน่าพยุงไม่ขึ้นจริงๆ!”
เฉินตานีเป็นคนอารมณ์ร้อน พูดจาไม่ไว้หน้าใครเลย
หวงเซียงหลานหน้าแดง พูดติดขัดช่วยอธิบายแทนลูกพี่ลูกน้อง “อาจเป็นเพราะเธอกลัวจะส่งผลกระทบไม่ดีมั้ง”
“คนที่ตีคนยังไม่กลัวผลกระทบ แล้วเธอจะกลัวอะไร!”
หวงเซียงหลานนิสัยอ่อนโยน พออีกฝ่ายเสียงแข็ง เธอก็ไม่กล้าพูดต่อ
เฉินตานีหันไปหาถงเสวี่ยลวี่ “สหายถง เธอคิดจะสั่งสอนผู้ชายเลวนั่นยังไง บอกฉันมา เดี๋ยวฉันจะช่วยเธอไปพูดโน้มน้าว”
ถงเสวี่ยลวี่ กลืนซาลาเปาคำสุดท้ายลงไป แล้วพูดอย่างเอื่อยเฉื่อย ทิ้งระเบิดลูกใหญ่ “ฉันให้ลูกพี่ลูกน้องพี่ไปแจ้งความสามีกับแม่สามี ส่งสองแม่ลูกนั่นเข้าคุกทั้งคู่”
เฉินตานี “……”
หวงเซียงหลาน “……”
คำพูดนี้ทำให้ทั้งสองคนอึ้งไปทันที
ให้ทำถึงขั้นตัดญาติขาดมิตรแบบนี้ ถ้าเป็นพวกเธอเองก็คงทำไม่ได้!
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่แปลกใจกับปฏิกิริยาของพวกเธอเลย “ฉันจะเล่าเรื่องสั้นๆ ให้ฟังนะ……”
จากนั้นเธอก็เล่าเรื่องที่แต่งขึ้นในวันนั้นให้เฉินตานีทั้งสองฟัง ทำเอาพวกเธออ้าปากค้าง ขนลุกไปทั้งตัว
“……ดังนั้นที่ฉันให้พี่ซิ่วอิงไปแจ้งความสามีกับแม่สามีมันมีเหตุผล มีตัวอย่างแบบนั้นอยู่แล้ว เธอว่าพี่ซิ่วอิงควรไปแจ้งความไหม?”
ครั้งนี้เฉินตานีไม่พูด แต่หวงเซียงหลานเป็นฝ่ายเอ่ย “ลูกพี่ลูกน้องฉันไม่มีทางทำแบบนั้นหรอก ถ้าเธอทำแบบนั้น ตอนนั้นป้ากับลุงของฉันต้องตัดความสัมพันธ์กับเธอแน่!”
เฉินตานีได้สติแล้ว ถอนหายใจ “ที่เซียงหลานพูดก็มีเหตุผล ไม่ใช่แค่ครอบครัวฝั่งเธอจะไม่เข้าใจและไม่สนับสนุน คนรอบข้างก็จะมองว่าเธอใจร้ายโหดเหี้ยม!”
แม้แต่ตอนที่ลูกสาวโตขึ้น บางทีอาจจะโกรธแค้นแม่ของตัวเองก็ได้
ริมฝีปากแดงของถงเสวี่ยลวี่ ยกยิ้มเล็กน้อย “ถ้าเอาตำแหน่งงานของสามีลูกพี่ลูกน้องพี่ไปให้ลุงหรือพี่ชายของเธอ พี่คิดว่าพวกเขาจะยังคัดค้านให้เธอไปแจ้งความอยู่ไหม?”
หวงเซียงหลานร้อง “อ๊ะ” อีกครั้ง อ้าปากกว้างอยู่นานกว่าจะพูดอะไรออกมาได้
เหอเป่าเกินเป็นคนงานโรงงานเครื่องจักร เงินเดือนเดือนละห้าสิบหยวน ถือว่าสูงในหมู่คนงาน
ถ้าซูซิ่วอิงแจ้งความเหอเป่าเกินกับแม่ของเขา ตำแหน่งงานนั้นก็จะตกมาเป็นของซูซิ่วอิง เธอจะเลือกขายก็ได้ หรือจะให้คนในครอบครัวก็ได้
เงินทองทำให้คนหวั่นไหว ครอบครัวฝั่งเธออาจจะอดใจไม่ไหวก็ได้
ซูซิ่วอิงสามารถใช้สิ่งนี้ไปต่อรองกับครอบครัวตัวเองได้ ไม่เพียงขอให้พวกเขาสนับสนุน ยังสามารถขอให้ช่วยเลี้ยงลูกให้ด้วย แบบนี้ต่อไปเธอก็ออกไปทำงานได้อย่างสบายใจ
ส่วนสายตาคนอื่น ก็ยิ่งง่าย แค่เปลี่ยนงานกับสภาพแวดล้อมก็พอ
วิธีนี้ถงเสวี่ยลวี่ คิดไว้ตั้งนานแล้ว เพียงแต่เธอกับซูซิ่วอิงเพิ่งรู้จักกัน บางคำพูดเธอพูดเองไม่สะดวก
ถงเสวี่ยลวี่ “พี่เอาคำพูดพวกนี้ไปบอกลูกพี่ลูกน้องพี่ คนที่ช่วยตัวเองได้ ฟ้าย่อมช่วย คนจะมีความสุขได้ต้องยืนหยัดด้วยตัวเอง ให้เธอคิดให้ดี แต่จำไว้ว่าคำพูดพวกนี้ห้ามให้คนอื่นรู้ โดยเฉพาะครอบครัวป้าของพี่!”
ถ้าซูซิ่วอิงยังตัดสินใจไม่ได้อีก เธอก็ช่วยอะไรไม่ได้แล้ว
อาจเพราะสีหน้าของเธอดูจริงจังเกินไป หวงเซียงหลานพยักหน้าโดยไม่รู้ตัว “ฉันรู้แล้ว ฉันจะไม่บอกคนอื่นแน่นอน!”
เฉินตานีมองถงเสวี่ยลวี่ ไม่คิดเลยว่าเธออายุน้อยแต่จะคิดได้รอบคอบขนาดนี้
น่าเสียดายที่สามีกับแม่สามีของเธอไม่ได้ตีเธอ ไม่งั้นเธอก็จะใช้วิธีนี้จัดการแบบตัดญาติขาดมิตรได้ อ๊ะ ไม่ใช่ๆ เธอไม่ได้เสียดาย แค่คิดเฉยๆ เท่านั้น
ถงเสวี่ยลวี่ ไม่รู้ความคิดของเฉินตานี
เธอบอกทั้งสองว่าตัวเองวันนี้จะพาครอบครัวมากินข้าวที่นี่ ให้ช่วยเก็บอาหารดีๆ ไว้ให้หน่อย
เรื่องเล็กแค่นี้ หวงเซียงหลานกับเฉินตานีก็ไม่ปฏิเสธอยู่แล้ว
ถงเสวี่ยลวี่ เห็นว่ายังเช้าอยู่ ก็ซื้อซาลาเปาไส้หมูอีกหลายลูกกลับไปที่ลานบ้านให้ถงเหมียนเหมียนพวกเขากิน
กลับมาถึงลานบ้านพักครอบครัว
ทุกคนเห็นเธอกลับมามือเปล่า ก็ถามด้วยความสงสัยว่า “สาวน้อย นี่ซื้อเนื้อไม่ได้เหรอ?”
ถงเสวี่ยลวี่ ทำหน้าเศร้า “ใช่ค่ะ ต่อคิวตั้งชั่วโมงกว่า กว่าจะถึงคิวฉันก็ขายหมดแล้ว!”
เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อย ทุกคนได้ยินแล้วจึงไม่รู้สึกแปลกใจอะไร
หลังจากถงเสวี่ยลวี่ ออกไป ถงเจียซิ่นก็จูงมือน้องสาวถงเหมียนเหมียนนั่งอยู่ในลานบ้านพักพักใหญ่ เพราะทั้งสองง่วงจนตาปรือ สุดท้ายเลยถูกทุกคนกล่อมให้กลับไปนอนต่อ
ตอนนี้ถงเสวี่ยลวี่ เดินเข้าบ้าน ทั้งสองคนยังหลับอยู่เลย
เธอเดินเข้าไปปลุกพวกเขา “เหมียนเหมียน ตื่นเร็ว พี่ซื้อซาลาเปาไส้เนื้อมาให้กิน”
ทันทีที่ถงเจียซิ่นได้ยินคำว่า “ซาลาเปาไส้เนื้อ” ก็ลืมตาพรึ่บลุกขึ้นนั่งทันที “ซาลาเปาไส้เนื้ออยู่ไหน? อยู่ไหน?”
ถงเสวี่ยลวี่ หยิบซาลาเปาออกมาจากกระเป๋าทหาร ดวงตาถงเจียซิ่นเป็นประกาย ก่อนร้อง “โอ๊ย” แล้วพุ่งเข้าใส่
ท่าทางเหมือนหมาป่าหิวโซมาหลายวันไม่มีผิด
ถงเหมียนเหมียนตื่นขึ้นมาเห็นซาลาเปา ดวงตากลมโตชุ่มน้ำก็โค้งเป็นพระจันทร์เสี้ยว เธอกอดซาลาเปาแล้วค่อยๆ กัดกินทีละคำ
ภาพนั้นทำให้นึกถึงหนูแฮมสเตอร์ตัวน้อยเวลากินอาหาร น่ารักสุดๆ
ทั้งสองเพิ่งกินเสร็จ จูตั้นก็วิ่งเข้ามาทั้งก้นเปลือย พร้อมยื่นกระดาษแผ่นหนึ่งให้เธอ “พี่สาว ให้พี่!”
ถงเสวี่ยลวี่ ชะงัก “นี่อะไร?”
จูตั้นส่ายหัวโตๆ “ไม่รู้ ข้างนอกมีพี่ชายคนหนึ่งให้ผมเอามาให้พี่ เขาให้ลูก อม ผมด้วย”
พูดจบก็ยื่นลูกอมนมที่ถูกบีบจนเลอะเทอะในมือให้เธอดู
ถงเสวี่ยลวี่ รับกระดาษมา ลูบหัวเขาแล้วบอกให้ออกไปเล่น
จูตั้นลูบหัวโล้นที่เพิ่งโกนใหม่ ยิ้มกว้างแล้ววิ่งออกไป
ถงเสวี่ยลวี่ คลี่กระดาษออก บนนั้นเขียนไว้ว่า: มาหลังตรอก
?
ในหัวเธอเต็มไปด้วยเครื่องหมายคำถามสีดำ เธอจำลายมือของถงเจียหมิงได้ แต่ยิ่งเพราะแบบนั้นถึงยิ่งไม่เข้าใจ
ถงเจียหมิงไม่ได้ไปสถานีรถไฟรับคนหรอกเหรอ? แล้วทำไมถึงส่งกระดาษมาให้เธอ?
แถมยังไม่กลับบ้านตรงๆ แต่กลับลับๆ ล่อๆ นัดเธอไปเจอที่หลังตรอกอีก?
โชคดีที่ตอนนี้ยังเป็นกลางวัน เธอจึงไม่กลัวว่าจะมีอะไรผิดปกติ
เธอบอกถงเจียซิ่นไว้คำหนึ่ง ก่อนก้าวเท้าออกจากบ้าน
พอเดินผ่านหัวมุม ก็เห็นถงเจียหมิงยืนอยู่ตรงปากตรอกทันที
แสงแดดเจิดจ้าสาดเข้ามาในตรอก เด็กหนุ่มยืนอยู่ท่ามกลางเงาแสงสีทอง แผ่นหลังผอมบางยืนนิ่งไม่ไหวติง
พอได้ยินเสียงฝีเท้า เขาก็เงยหน้าขึ้น ดวงตาสีดำที่ปกติเยือกเย็นเป็นนิจกลับมีแววไม่เป็นธรรมชาติแวบผ่าน
ถงเสวี่ยลวี่ ทำเหมือนไม่สังเกตเห็น “พูดมาเถอะ เกิดอะไรขึ้นกันแน่?”
ถงเจียหมิงเม้มริมฝีปาก ก่อนเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นในสถานีรถไฟอย่างย่อๆ
หลังฟังจบ ถงเสวี่ยลวี่ นิ่งไปนาน กว่าจะเรียกสติกลับมาได้ “หมายความว่า นายยืนดูถงเยี่ยนเหลียงถูกซ้อมต่อหน้า ไม่เพียงไม่ช่วย พอเขาบาดเจ็บก็ยังทำเหมือนไม่เห็นอะไรแล้วเดินออกมาเลย?”
“อืม”
ถงเจียหมิงมองเธอด้วยดวงตาดำสนิท แววสงบนิ่งก่อนหน้านี้หายไปแล้ว
เขาไม่ได้พาคนจากบ้านเกิดกลับมา จึงไม่รู้ว่าการกระทำของตัวเองทำให้แผนของเธอพังหรือเปล่า เลยยืมปากกามาเขียนกระดาษให้คนส่งเข้าไป
วินาทีต่อมา ถงเสวี่ยลวี่ ก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา หัวเราะจนตัวโยน ก่อนยกมือขึ้นตบไหล่เขา “ฮ่าๆ… ทำได้สวยมาก!”
คิดไม่ถึงจริงๆ ว่าจะมีเรื่องน่ายินดีแบบนี้ด้วย!
ก่อนหน้านี้เธอเองก็เคยคิดจะทำให้ถงเยี่ยนเหลียงกลายเป็นขันที เพียงแต่ในความเป็นจริงลงมือได้ยาก อีกอย่างจนถึงตอนนี้เขายังไม่ได้ทำเรื่องต่ำช้าแบบในหนังสือ เธอเลยแค่คิดเฉยๆ
ไม่คิดเลยว่าคนชั่วย่อมมีสวรรค์ลงโทษ แม้แต่ฟ้ายังทนดูต่อไปไม่ไหว!
ถงเจียหมิงถูกเธอหัวเราะจนงง “ฉันทำแบบนี้ ไม่ได้ทำลายแผนของเธอเหรอ?”
ถงเสวี่ยลวี่ หัวเราะจนแก้มเมื่อย ก่อนส่ายหน้า “ไม่เลย นายทำได้ดีมาก! ที่ฉันให้นายพาพวกเขาไปร้านอาหารของรัฐ ก็เพื่อแสดงความกตัญญูให้ทุกคนเห็น”
แบบนี้พอแผนของเธอเริ่มดำเนินการทีหลัง คนอื่นก็จะได้ไม่สงสัยมาถึงพวกเขา
จนถึงตอนนี้ถงเจียหมิงก็ยังไม่รู้แผนทั้งหมดของเธอ แต่ในเมื่อเธอไม่พูด เขาก็ไม่ถาม
ถงเสวี่ยลวี่ กำลังคิดว่าจะจัดการกับถงเจียหมิงต่ออย่างไร เพราะให้เขากลับเข้าลานบ้านตอนนี้ดูจะไม่ค่อยเหมาะเท่าไร
ในตอนนั้นเอง ก็มีร่างหนึ่งวิ่งผ่านข้างตรอกไปอย่างรีบร้อน เธอรีบเอ่ยเรียกไว้ “หัวหน้าหม่า จะไปไหนเหรอคะ?”
หัวหน้าหม่าได้ยินเสียงถงเสวี่ยลวี่ ก็รีบเบรกกะทันหัน “เสวี่ยลวี่ ทำไมเธออยู่ตรงนี้? ย่ากับลูกพี่ลูกน้องของเธอเกิดเรื่องแล้ว!”
“หา? พวกเขาเป็นอะไรไป?”
ถงเสวี่ยลวี่ แสดงสีหน้าตกใจและเป็นห่วงได้อย่างพอดิบพอดี
“ฉันก็ไม่ค่อยแน่ใจ พวกเขาโทรไปที่โรงงาน บอกว่าถูกปล้น ตอนนี้อยู่โรงพยาบาล ไม่มีเงินจ่ายค่ารักษา ให้พวกเธอรีบเอาเงินไปให้!”
ถงเสวี่ยลวี่ ขมวดคิ้ว “ไม่น่าแปลกใจเลยที่เจียหมิงไปรับคนแล้วไม่เจอ ที่แท้ก็เกิดเรื่องแบบนี้นี่เอง!”
หัวหน้าหม่าหอบเหนื่อย ถึงเพิ่งสังเกตเห็นถงเจียหมิงที่ยืนอยู่ข้างๆ “พวกเธอรีบไปโรงพยาบาลเถอะ อย่าชักช้า!”
ถงเสวี่ยลวี่ พยักหน้ารัว “ฉันจะกลับไปเอาเงินเดี๋ยวนี้ ขอบคุณนะคะหัวหน้าหม่า!”
หัวหน้าหม่าโบกมือให้เธอรีบไป
ทันทีที่ถงเสวี่ยลวี่ กลับเข้าลานบ้าน ก็รีบตะโกนจนทั้งลานได้ยิน “ป้าไช่! ป้าไช่!”
ป้าไช่สะดุ้งตกใจ รีบวิ่งออกมาจากบ้านเพื่อนบ้าน “อะไรๆ? เสวี่ยลวี่ เรียกป้ามีเรื่องอะไร?”
ถงเสวี่ยลวี่ ขมวดคิ้ว สีหน้าเต็มไปด้วยความกังวล “ป้าไช่ เมื่อกี้หัวหน้าหม่ามาบอกฉันว่า ย่ากับลูกพี่ลูกน้องของฉันถูกคนทำร้ายจนเข้าโรงพยาบาล ตอนนี้ฉันต้องเอาเงินไปให้พวกเขา ฝากป้าช่วยดูแลเจียซิ่นกับเหมียนเหมียนด้วยนะคะ!”
ป้าไช่ตกใจมาก “โอ๊ยตายแล้ว! ทำไมถึงถูกทำร้ายได้ ใครมันอุกอาจขนาดนั้น?”
เสียงของป้าไช่ดังจนหลายคนได้ยิน ต่างพากันวิ่งออกมาจากบ้าน ถามกันจอแจว่าเกิดอะไรขึ้น
ถงเสวี่ยลวี่ จึงเล่าเรื่องอีกรอบ “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมพวกเขาถึงถูกทำร้าย ตอนนี้ฉันจะไปโรงพยาบาลก่อน แล้วค่อยกลับมาเล่าให้ทุกคนฟังนะคะ”
ป้าไช่ปลอบเธอ “ได้ๆ พวกเธอรีบไปเถอะ เจียซิ่นกับเหมียนเหมียนป้าจะช่วยดูให้เอง เธอก็อย่ากังวลมากเลย คงไม่เป็นอะไรมากหรอก!”
“ขอบคุณค่ะป้าไช่”
เสียงของถงเสวี่ยลวี่ ฟังเหมือนกลั้นสะอื้น เธอหยิบเงินแล้วขมวดคิ้วเดินออกจากบ้าน
แต่ทันทีที่ออกจากลานบ้านพักครอบครัว คิ้วที่ขมวดอยู่ก็คลายออกทันที
ขมวดคิ้วนานขนาดนั้น ถ้าเกิดริ้วรอยขึ้นมาคงขาดทุนแย่
ถงเจียหมิงที่รออยู่ข้างนอก เห็นเธอเปลี่ยนสีหน้าในพริบตา ก็ชินเสียแล้ว
ทั้งสองนั่งรถเข้าเมือง แต่ไม่ได้รีบไปโรงพยาบาลทันที
“ไปเถอะ พวกเราแวะไปกินอะไรที่ร้านอาหารของรัฐก่อน แล้วค่อยไปโรงพยาบาล”
ถงเจียหมิงชะงักไปเล็กน้อย สุดท้ายก็ไม่ได้พูดอะไร เพียงเดินตามเงียบๆ
กว่าจะกินเสร็จก็ผ่านไปอีกสองชั่วโมง
คนจากบ้านเกิดฝั่งนั้นทั้งเหนื่อยทั้งหิวอยู่ในโรงพยาบาล
โดยเฉพาะเซี่ยจินฮวา กับถงเยี่ยนเหลียง ทั้งคู่ยังต้องทนกับความเจ็บปวดทางร่างกาย จนเริ่มรอไม่ไหวแล้ว
ถงเยี่ยนเหลียงโมโหจัด “ย่า พวกมันจะมากันเมื่อไหร่กันแน่?”
แม้จะกินยาไปแล้ว แต่ตรงนั้นก็ยังปวดจี๊ดไม่หยุด ต่อหน้าคนเยอะขนาดนี้ เขาก็ไม่กล้าเอามือกุมไว้ตลอด
น่ารำคาญชะมัด!
ซุนกุ้ยหลานทั้งสงสารลูกชาย ทั้งหิวจนอยากด่าคน “แม่ นี่ผ่านมาตั้งหลายชั่วโมงแล้ว เจียหมิงกับพวกนั้นจะไม่มาจริงๆ หรือเปล่า?”
เซี่ยจินฮวา ปากแตก ฟันหน้าหายไปหนึ่งซี่ แก้มก็บวม สภาพไม่ได้ดีกว่าถงเยี่ยนเหลียงเลยแม้แต่น้อย
ใบหน้าของนางย่นเหมือนแตงกวาแห้ง “ถ้ามันกล้าไม่มา เดี๋ยวฉันถลกหนังมันแน่!”
ถงเอ้อร์จู้ลูบท้องแฟบๆ แล้วถ่มน้ำลายอย่างขุ่นแค้น “ไอ้เด็กนั่นเหมือนพ่อแม่มันไม่มีผิด! อายุแค่นี้แต่เจ้าเล่ห์นัก! บางทีมันอาจตั้งใจถ่วงเวลาไม่มารับพวกเราก็ได้!”
พอพูดจบ สีหน้าของคนตระกูลถงก็ยิ่งดูแย่ลงกว่าเดิม
นอกจากห่อสัมภาระของเซี่ยจินฮวา จะถูกขโมยไปแล้ว ห่อของของลูกชายทั้งสองคน ถงเอ้อร์จู้กับถงซานจ้วง ก็ถูกชิงไปเหมือนกัน ตอนนี้ทั้งครอบครัวไม่มีเงินติดตัวแม้แต่เฟินเดียว
หมั่นโถวข้าวโพดกินหมดไปตั้งแต่เมื่อคืน เดิมทีคิดว่าพอมาถึงเมืองหลวงตอนเช้า จะให้เจียหมิงพาไปกินข้าวที่ร้านอาหารของรัฐโดยใช้เงินของเขา ใครจะคิดว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
เงินก็หาย คนก็โดนซ้อม ตั้งแต่เช้าจนถึงตอนนี้ผ่านไปกว่าสิบชั่วโมง แม้แต่น้ำสักอึกก็ยังไม่ได้ดื่ม พวกเขาจะอารมณ์ดีได้ยังไง?
เด็กผู้ชายอายุสี่ห้าขวบคนหนึ่งกำลังวิ่งเล่นอยู่ในโถง จู่ๆ ก็พุ่งชนเข้ากับถงเยี่ยนเหลียง เด็กน้อยไม่รู้สึกเจ็บ ยังเงยหน้ามายิ้มให้เขาอีก
ถงเยี่ยนเหลียงโดนชนเข้าตรงนั้นพอดี ความเจ็บแล่นขึ้นจนหน้าเบี้ยว เขาผลักเด็กออกไป “ไสหัวไป!”
เด็กน้อยล้มลงกับพื้น แล้วร้องไห้เสียงดัง “ฮือ!”
ย่าของเด็กรีบวิ่งเข้ามาอุ้มหลาน พร้อมด่าเสียงลั่น “ไอ้เด็กเวรโดนตัดทายาท! ถ้าหลานฉันเป็นอะไรไป ฉันไม่ปล่อยแกแน่!”
ยายแก่คนนั้นปากจัดไม่แพ้กัน โดยเฉพาะคำว่า “ตัดทายาท” ที่แทงเข้ากลางจุดอ่อนไหวของถงเยี่ยนเหลียงพอดี
แววตาเขาดุร้ายขึ้นมาทันที “คิดว่าฉันโตมาเพราะกลัวหรือไง? ที่ฉันยังไม่ฆ่ามันก็บุญหัวมันแล้ว!”
ยายแก่โมโหจนจมูกแทบเบี้ยว แต่ยังไม่ทันได้พูดอะไร เซี่ยจินฮวา กับลูกสะใภ้ทั้งสองคนก็เข้าร่วมวงด่าทันที
คำหยาบสารพัดทั้ง “นังแพศยา” “นังชั่ว” และคำต่ำช้าต่างๆ พ่นออกมาจากปากพวกนางไม่หยุด จนโถงโรงพยาบาลวุ่นวายไปหมด
พยาบาลร่างอวบคนหนึ่งเดินเข้ามาตะโกน “หยุดทะเลาะกันได้แล้ว! ถ้ายังเสียงดังอีก ฉันจะเรียกตำรวจมาจับพวกคุณทั้งหมด!”
พอได้ยินแบบนั้น ทุกคนก็เงียบกริบทันที
ตอนที่ถงเสวี่ยลวี่ เดินเข้ามาในโรงพยาบาล ก็เห็นภาพนี้พอดี
ต่อให้ถงเจียหมิงไม่แนะนำ เธอก็เดาได้ทันทีว่าคนกลุ่มนี้คือญาติ จากบ้านเป่ยเหอ
กลิ่นอายความเป็นตัวปัญหาของพวกเขารุนแรงจนต่อให้ฉีดน้ำหอมสิบขวดก็กลบไม่มิด
ถงเอ้อร์จู้กลอกตาไปมา แล้วจู่ๆ ก็เห็นถงเจียหมิงยืนอยู่ข้างเสา ดวงตาสามเหลี่ยมเบิกกว้าง “แม่ นั่นไม่ใช่ไอ้ถงเจียหมิงหรือ?”
ทุกคนหันไปมองพร้อมกัน ก่อนจะระเบิดอารมณ์ทันที
เซี่ยจินฮวา กระโดดขึ้นด่า “ไอ้ลูกเต่า! หายหัวไปไหนมาทั้งวัน? ตั้งใจจะปล่อยให้ฉันอดตายใช่ไหม?!”
ซุนกุ้ยหลานเบ้ปาก “พวกเราโทรไปตั้งสี่ห้าชั่วโมงแล้ว มันเพิ่งโผล่หัวมา ไม่ได้ตั้งใจก็แปลกแล้ว!”
คนอื่นๆ ก็จ้องถงเจียหมิงอย่างเคียดแค้น ราวกับเขาเป็นศัตรูฆ่าพ่อฆ่าแม่
ถงเสวี่ยลวี่ หันไปมองถงเจียหมิงแวบหนึ่ง อีกฝ่ายสีหน้าเรียบเฉย ดวงตาที่มองคนตระกูลถงไร้อุณหภูมิโดยสิ้นเชิง
เธอกระตุกมุมปาก “ไปเถอะ พวกเราไปเจอพวกเขากัน”
พูดจบ เธอก็ก้าวขาเดินเข้าไป
แม้จะไม่ได้ใส่รองเท้าส้นสูง แต่กลับเดินออกมาด้วยออร่าราวกับสูงหนึ่งเมตรแปด ดูสง่างามและเฉียบคม
ไม่นาน คนตระกูลถงก็สังเกตเห็นการมีอยู่ของถงเสวี่ยลวี่
ดวงตาของถงเอ้อร์จู้เป็นประกาย สายตาไล่มองจากใบหน้าขาวเนียนของเธอ ลงไปที่หน้าอก แล้วเลื่อนไปยังเอวบางราวกับจับได้ด้วยมือเดียว แววตาเต็มไปด้วยความชั่วร้าย
ซุนกุ้ยหลานตบเพียะเข้าที่แขนเขา สีหน้าดำทะมึน “ตาแกมองไปไหน?”
ถงเอ้อร์จู้ลูบคาง หัวเราะแห้งๆ “ไม่ได้มองอะไร”
ถงเสวี่ยลวี่ เดินมาหยุดตรงหน้าพวกเขา มองเซี่ยจินฮวา แล้วพูดว่า “คุณย่า พวกเรามารับแล้วค่ะ”
คุณย่า?
ทุกคนได้ยินคำเรียกนี้ก็ชะงักไปอีกครั้ง
หรือว่าคนนี้ก็คือลูกสาวของถงต้าจวินที่ถูกสลับตัวผิด?
สวยเกินไปแล้วไหม?
ริมฝีปากแดง ฟันขาว ผิวทั้งตัวเนียนจนเหมือนบีบน้ำออกมาได้ แถมการแต่งตัวก็ไม่ธรรมดา สมแล้วที่โตมาในบ้านข้าราชการใหญ่ บุคลิกต่างจากคนทั่วไปจริงๆ
ต่างจากที่พวกเขาคิด ถงเสวี่ยลวี่ กำลังมองคนทั้งตระกูลตรงหน้า พร้อมคิดในใจว่า คนหน้าตาพิลึกพิลั่นพวกนี้โผล่มาจากไหนกัน?
สายตาของเธอหยุดลงที่เซี่ยจินฮวา
อายุห้าสิบหกสิบ รูปร่างเตี้ย ผิวดำหยาบกร้าน ตาสามเหลี่ยม โหนกแก้มสูง คำว่า “ปากร้ายใจแคบ” ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจน
ถงต้าจวินกับภรรยาหน้าตาดีทั้งคู่ ถงเจียหมิงสามพี่น้อง รวมถึงร่างนี้ของเธอก็ได้รับยีนดีมาจากพวกเขา
เธอเคยคิดว่าต่อให้คนบ้านเป่ยเหอจะหน้าตาไม่ดีเท่าพวกเขา อย่างน้อยก็น่าจะอยู่ในระดับเดียวกัน แต่พวกนี้กลับดูแย่กว่ากันคนละขั้น เหมือนสินค้าปลอมคุณภาพต่ำ
จู่ๆ ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวเธอ—ถงต้าจวินจะไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของตระกูลถงหรอกนะ?
ในความทรงจำ ถงต้าจวินหน้าตาไม่เหมือนเซี่ยจินฮวา เลย และก็ไม่เหมือนน้องชายสองคนที่หน้าตาเหมือนลิงผอมด้วย
คงไม่ดราม่าขนาดนั้นหรอกมั้ง?
ถงเสวี่ยลวี่ คิดว่าเธอจำเป็นต้องถามเรื่องของถงต้าจวินกับภรรยาให้ชัดเจน แต่ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่เหมาะ
เซี่ยจินฮวา ได้สติก่อนใคร จ้องถงเสวี่ยลวี่ แล้วด่า “แกคือลูกสาวของถงต้าจวินสินะ? แกทำอะไรอยู่ ทำไมเพิ่งมาเอาป่านนี้?”
ถงเสวี่ยลวี่ ก้มตาลง พูดเสียงอ่อนโยน “ขอโทษค่ะคุณย่า จริงๆ ตอนเช้าฉันให้เจียหมิงไปที่สถานีรถไฟเพื่อรับพวกคุณแล้ว แต่ไม่คิดว่าจะคลาดกัน พอได้รับโทรศัพท์พวกเราก็รีบมาเลย แต่คุณย่าก็รู้ เรื่องรอรถมันพูดยาก พวกเรารอตั้งสองชั่วโมงกว่าจะมีรถมา”
เดิมทีเซี่ยจินฮวา คิดว่าเด็กที่โตมาในบ้านแบบนั้นต้องหยิ่งและดูถูกคนแน่ๆ ไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะพูดจานุ่มนวลขนาดนี้ จึงยิ่งได้ใจ
“พ่อแม่บุญธรรมของแกไม่ใช่ข้าราชการใหญ่หรือไง? ทำไมไม่โทรให้พวกเขาขับรถมารับพวกเราล่ะ?”
ถงเสวี่ยลวี่ กะพริบตา สีหน้าราวกับเพิ่งนึกได้ “เอ๊ะ ฉันลืมคิดถึงเรื่องนี้ไปได้ยังไง คราวหน้าละกัน คราวหน้าฉันจะจำไว้แน่นอน”
เซี่ยจินฮวา ถูกพูดจนจุก “……”
แต่ยังไม่ทันที่เธอจะด่าอีกครั้ง ถงเสวี่ยลวี่ ก็หันไปหาถงเยี่ยนเหลียง
“นายคือถงเยี่ยนเหลียงลูกพี่ลูกน้องของฉันใช่ไหม? ฉันได้ยินว่าถุงทายาทของนายโดนเตะจนแตก ตอนนี้เป็นยังไงบ้าง? แตกจริงหรือเปล่า? ต่อไปยังแข็งได้ไหม? จะมีลูกไม่ได้หรือเปล่า?”
ถงเยี่ยนเหลียง “……”
คนตระกูลถง “……”
คนรอบข้างได้ยินแล้วแทบสำลักน้ำลายตัวเองตาย
เด็กสาวหน้าตาเรียบร้อยขาวสะอาดแบบนี้ ทำไมพูดจาดุเดือดขนาดนี้?!
ขณะเดียวกัน สายตาของทุกคนก็พร้อมใจกันมองไปที่เป้ากางเกงของถงเยี่ยนเหลียง
สายตาร้อนแรงจนเขารู้สึกว่าเป้ากางเกงตัวเองแทบจะลุกไหม้
ใบหน้าเขาแดงก่ำ จ้องถงเสวี่ยลวี่ อย่างดุร้าย “หุบปากเดี๋ยวนี้!”
ถงเสวี่ยลวี่ ถอยหลังหนึ่งก้าว เอามือกุม อก ทำหน้าราวกับตกใจ “ถงเยี่ยนเหลียง ลูกพี่ลูกน้อง นายเป็นอะไรไป? ตรงนั้นเจ็บอีกแล้วเหรอ? หรือว่าต่อไปจะใช้การไม่ได้จริงๆ?”
“……”
ถงเยี่ยนเหลียงจุกจนแทบกระอักเลือด
ยัยผู้หญิงชั่วนี่ ทุกครั้งที่พูดต้องเรียกชื่อเขาหนึ่งรอบ ราวกับกลัวคนอื่นจะไม่รู้ชื่อเขา เธอตั้งใจใช่ไหม?!
ถงเสวี่ยลวี่ ตั้งใจจริงๆ
ข่าวดีแบบนี้ แน่นอนว่าต้องประกาศให้คนทั้งโลกรู้ ยิ่งคนรู้เยอะยิ่งดี
เซี่ยจินฮวา ก็โมโหจนแทบบ้า หน้าดำคล้ำแล้วด่า “ยัยเด็กตาย! แกพูดเป็นไหม? ถ้าพูดไม่เป็นก็หุบปากไป ไม่มีใครคิดว่าแกเป็นใบ้หรอก!”
ถงเสวี่ยลวี่ เกาใต้ตา ทำหน้าขวยเขิน “คุณย่า ฉันพูดเก่งนะคะ ขอบคุณที่ชม”
เซี่ยจินฮวา แทบกระอักเลือด “……” ฉันไม่ได้ชมแก!
สายตาของคนรอบข้างยังคงจับจ้องพวกเขา โดยเฉพาะที่เป้ากางเกงของถงเยี่ยนเหลียงเป็นระยะๆ จนเขาอึดอัดแทบบ้า
เซี่ยจินฮวา อยากด่าเธอ แต่ก็กลัวอีกฝ่ายจะพูดอะไรจนคนฟังสำลักเลือดอีก จึงได้แต่หน้าดำพูดว่า “รีบไปจ่ายค่ารักษาพยาบาลให้ฉันก่อน เรื่องอื่นค่อยกลับไปพูดที่บ้าน!”
ถงเสวี่ยลวี่ พยักหน้าอย่างเชื่อฟัง ก่อนหันไปบอกถงเจียหมิง “เจียหมิง นายพาคุณย่ากับทุกคนออกไปก่อนนะ ฉันจ่ายเงินเสร็จแล้วจะตามไป”
ถงเจียหมิงพยักหน้า ก่อนเอ่ยเรียกเซี่ยจินฮวา “คุณย่า พวกเราไปกันเถอะ”
คนตระกูลถงทุกคนอัดอั้นเต็มอก แต่ตอนนี้กลับระเบิดออกมาไม่ได้
อึดอัดจนแทบคลั่ง!
ถงเสวี่ยลวี่ มองพวกเขาเดินออกจากประตูไป แล้วค่อยหันหลังไปจ่ายค่ารักษา
ใครจะคิดว่า พอหันกลับมา เธอก็เห็นเหวินหรูกุยยืนอยู่ข้างเคาน์เตอร์เก็บเงิน กำลังมองเธอด้วยสายตาแปลกๆ
แบบนี้…ก็ค่อนข้างน่าอายเหมือนกันนะ
บทที่ 17
คนที่จะถูกเรียกว่า “ชาเขียวเลเวลเต็ม” ได้นั้น หนังหน้าต้องผ่านการฝึกจนแข็งราวกำแพงทองแดงกำแพงเหล็ก มีดปืนทำอะไรไม่ได้ไปนานแล้ว
ตอนที่ถงเสวี่ยลวี่ เห็นเหวินหรูกุย เธออึดอัดไปชั่วครู่ แต่ก็กลับมาเป็นปกติอย่างรวดเร็ว
เธอก้าวเท้าเดินตรงไปหาเขา
หลี่ปี้หวา เคยพูดไว้ประโยคหนึ่งว่า “ความตื่นตาตื่นใจในตอนแรก แท้จริงแล้วก็แค่เพราะโลกที่เคยเห็นยังน้อยเกินไป”
ชาติก่อนของเธอมีคนชื่นชมอยู่มากมาย แถมยังเคยตามดาราและไอดอลมาหลายประเภท ประสบการณ์ถือว่าไม่น้อย แต่ตอนนี้พอเห็นเหวินหรูกุย เธอก็ยังคงรู้สึกตะลึงอีกครั้ง
เขายังคงสวมเสื้อเชิ้ตสีขาวเหมือนเดิม ยืนตัวตรงสง่า คิ้วเข้มดุจแนวเขา ดวงตาราวกับดวงดาวและพระจันทร์ แม้สีหน้าจะเย็นชา แต่ก็ยังทำให้หัวใจคนเต้นแรงได้อยู่ดี
ถงเสวี่ยลวี่ สีหน้าเรียบเฉย ยิ้มบางๆ แล้วพูดว่า “สหายเหวิน บังเอิญจังเลยนะคะ ไม่คิดว่าจะได้เจอคุณที่นี่”
ตราบใดที่ฉันไม่อาย คนที่อายก็จะเป็นคนอื่น!
เหวินหรูกุยมองผ่านใบหน้าเธอแวบหนึ่ง ก่อนตอบเสียงเรียบ “สวัสดีครับ สหายถง”
“สหายเหวินไม่สบายเหรอคะ?”
“เปล่า”
เหวินหรูกุยตอบสั้นๆ แต่พอพูดจบก็เหมือนรู้สึกว่าตัวเองเย็นชาเกินไป
จึงเสริมอีกประโยคว่า “คุณปู่ผมไม่ค่อยสบายที่กระเพาะ ผมเลยพาท่านมาตรวจที่โรงพยาบาล”
คุณปู่ของเขาเคยเป็นทหารออกรบมาก่อน เลยมีโรคเรื้อรังติดตัวอยู่ไม่น้อย ยิ่งตอนนี้อายุมากแล้ว หมอก็สั่งให้ควบคุมอาหาร แต่ด้วยนิสัยหัวดื้อของท่าน ยิ่งห้ามอะไรก็ยิ่งอยากกิน แถมยังชอบแอบลุงจงไปกินของต้องห้ามอยู่เรื่อย
เมื่อวานยังแอบไปซดเหล้าขาวจนหมดขวดกับเพื่อนทหารเก่า วันนี้ทั้งคู่เลยถูกหามเข้าโรงพยาบาลพร้อมกัน
เพราะครั้งก่อนคุณปู่แกล้งป่วยหลอกให้เขากลับไปดูตัว พอได้รับโทรศัพท์ครั้งนี้ เขายังคิดว่าท่านโกหกอีก
“คนแก่กระเพาะลำไส้อ่อนแอจริงๆ ต้องระวังหน่อยนะคะ”
ถงเสวี่ยลวี่ ยกยิ้ม มุมปากเกิดลักยิ้มตื้นๆ ดูอ่อนโยนจนทำให้คนรู้สึกสบายใจ
ราวกับว่าคนที่ตะโกนถามเมื่อกี้ว่า “ยังแข็งได้อยู่ไหม” ไม่ใช่เธอเลย
“อืม”
เหวินหรูกุยตอบเรียบๆ และไม่ได้พูดถึงเรื่องเมื่อครู่
ราวกับว่าคนที่มองเธอด้วยสายตาแปลกๆ ก่อนหน้านี้ไม่ใช่เขาเช่นกัน
หล่อ ใจดี EQ สูง แถมยังรู้จักมองทะลุแต่ไม่พูดออกมาอีก
คะแนนความประทับใจของเขาในใจถงเสวี่ยลวี่ พุ่งขึ้นพรวดๆ ราวกับยอดขายช่วงโปรสิบเอ็ดเดือนสิบเอ็ดของเถาเป่า
แต่ตอนนี้ความสนใจของเธอทั้งหมดอยู่ที่ญาติจากบ้านเกิด หลังจากจ่ายค่ารักษาเสร็จ เธอก็บอกลาเหวินหรูกุย
เหวินหรูกุยมองแผ่นหลังของถงเสวี่ยลวี่ เดินจากไป กำลังจะกลับเข้าห้อง ทว่าเพิ่งหันตัว ก็เห็นหัวผมหงอกโผล่ออกมาจากมุมกำแพง กำลังแอบชะเง้อมองทางนี้อย่างลับๆ ล่อๆ
เขาถอนหายใจในใจ ก่อนเดินเข้าไปหา “คุณปู่ ออกมาทำอะไรครับ?”
ปู่เหวินไม่ตอบคำถาม แต่หันไปมองทางที่ถงเสวี่ยลวี่ เดินหายไป แล้วใช้ศอกกระแทกหลานชายเบาๆ “หรูกุย เด็กสาวคนนั้นเป็นใคร? ทำไมปู่ไม่เคยเห็นมาก่อน?”
เหวินหรูกุยตอบโดยไม่กะพริบตา “เพื่อนร่วมงานใหม่ที่ฐานวิจัยครับ”
ปู่เหวินจ้องหน้าเขาอย่างสงสัยอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนเถียงเสียงดังฟังชัด “เป็นไปไม่ได้! อย่ามาหลอกปู่! ฐานของพวกแกไม่มีสาวสวยอายุน้อยแบบนี้หรอก!”