ตอนที่ 30 — บทที่ 30

จางอ้ายผิง: "คราวก่อนเธอพูดถูก พวกเธอยังไม่ได้เข้าหอ แถมยังไม่มีความรู้สึกดีๆ ต่อกัน หย่ากันตอนนี้น่ะเหมาะสมที่สุดแล้ว ไม่ควรต้องยื้อไปอีกหนึ่งเดือน ขอถามหน่อยว่าตอนนี้เธอว่างไหม? ถ้าว่างก็เตรียมเอกสารให้พร้อม แล้วกลับไปที่สำนักงานกับฉัน ฉันจะจัดการเรื่องหย่าให้พวกเธอเอง"

จี้หนิงไม่รู้ว่าทำไมอีกฝ่ายถึงเปลี่ยนใจกะทันหัน แต่นี่ก็เป็นเรื่องดี เธอจึงรีบตอบทันที:

"ว่างสิ เอกสารฉันก็พกติดตัวมาด้วย เดี๋ยวฉันไปเรียกจางเจียเย่า แล้วกลับไปที่สำนักงานกิจการพลเรือนพร้อมกันเลย"

จางอ้ายผิงยิ้ม: "ได้ ฉันจะไปตามหาสหายชายคนนั้นเป็นเพื่อนเธอเอง"

พวกจางฮ่วนจือหลายคน: “……”

การหย่ามันไม่ใช่เรื่องยากมากหรอกเหรอ? ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่การหย่ามีเจ้าหน้าที่มาให้บริการถึงที่แบบนี้? หรือว่าเจ้าหน้าที่สำนักงานกิจการพลเรือนจะเป็นแม่แท้ๆ ของจี้หนิง?

"รบกวนสหายแล้วนะ" จี้หนิงลุกขึ้น นำทางจางอ้ายผิงมุ่งหน้าไปหาจางเจียเย่าที่บ้านจาง

ท่าทีของจางอ้ายผิงเกรงใจมากทีเดียว: "ไม่รบกวนเลย เป็นเรื่องสมควรอยู่แล้ว คราวก่อนเป็นฉันเองที่คิดไม่รอบคอบ เธออย่าถือสาเลยนะ"

ทุกคนมองดูท่าทีอันแสนเกรงใจของเจ้าหน้าที่แล้วก็ยิ่งตกตะลึงหนักกว่าเดิม?

พวกจางฮ่วนจือหลายคนพากันลุกขึ้นยืน อวนก็ไม่ถักมันแล้ว: "สหาย เดี๋ยวฉันนำทางให้เอง บ้านจางน่ะฉันคุ้นเคยดี ฉันพาเดินทางลัดได้นะ!"

"เสี่ยวหนิง ป้าจะไปเป็นพยานให้เธอนะ!" ……

ดังนั้นคนสิบกว่าคนที่จุดถักอวนก็พากันเลิกถักอวน แล้ววิ่งตามไปเป็นพยานด้วย ช่างแปลกประหลาดจริงๆ! เคยเห็นแต่เจ้าหน้าที่มาไกล่เกลี่ยถึงบ้าน ไม่เคยเห็นเจ้าหน้าที่มาจัดการเรื่องหย่าให้ถึงบ้านมาก่อนเลย

คนกลุ่มใหญ่มุ่งหน้าเดินเข้าไปในหมู่บ้านอย่างเอิกเกริก ดึงดูดความสนใจของชาวบ้านได้ไม่น้อย มีคนดึงคนที่คุ้นเคยกันไว้แล้วถามว่า:

"พวกเธอจะไปไหนกัน?"

"ไปหย่าน่ะสิ คนของสำนักงานกิจการพลเรือนมาจัดการเรื่องหย่าให้จี้หนิงด้วยตัวเองเลยนะ!"

(⊙_⊙)?

หา?

คนของสำนักงานกิจการพลเรือนมาจัดการเรื่องหย่าให้จี้หนิงด้วยตัวเองเลยเหรอ? เข้าใจอะไรผิดหรือเปล่าเนี่ย?

แล้วอีกฝ่ายก็เข้ามาร่วมขบวนด้วยคน หลังจากนั้นพอเจอใคร ก็มักจะถูกถามคำถามนี้เสมอ แล้วขบวนก็ขยายจากสิบกว่าคนกลายเป็นหลายสิบคนอย่างรวดเร็ว ทุกคนต่างกระซิบกระซาบวิพากษ์วิจารณ์กันอยู่ด้านหลัง

"เจ้าหน้าที่คนนั้นมาจัดการเรื่องหย่าให้จี้หนิงจริงๆ เหรอ? มาไกล่เกลี่ยล่ะมั้ง?"

"ไม่ใช่ ฉันได้ยินมากับหูตัวเองเลย มาจัดการเรื่องหย่าให้เธอจริงๆ"

"เรื่องแปลกๆ มีให้เห็นอยู่ทุกปี แต่ปีนี้กลับมีเยอะเป็นพิเศษ! แถมยังเกิดกับยัยหนูจี้หนิงทั้งหมดเลยด้วย!"

.....

บ้านจาง

แม่จางหารถเข็นมาคันหนึ่ง กำลังขนโทรทัศน์ วิทยุ และของอื่นๆ ที่ถูกทุบจนพังขึ้นรถเข็นด้วยความปวดใจ เพื่อเอาไปขายที่สถานีรับซื้อของเก่า

"ซวยบรรลัยตั้งแปดชาติถึงได้แต่งนังตัวซวยนี่เข้ามา! ขอให้มันกินน้ำก็สำลักตาย เดินก็หกล้มตาย……"

เธอขนรถจักรยานที่หักเป็นสองท่อนขึ้นมา เดินด่าทอออกไปนอกประตูรั้วบ้าน แล้วก็เห็นจี้หนิงพากลุ่มคนเดินเข้ามาพอดี ทำเอาเธอตกใจจนสะดุ้ง

นังตัวซวยนี่พาคนมาตั้งเยอะแยะทำไมเนี่ย?

จางฮ่วนจือรีบช่วยไขข้อข้องใจให้เธอทันที: "กุ้ยฮวา เจียเย่าล่ะ? รีบเรียกเขาออกมาเร็วเข้า เจ้าหน้าที่ของสำนักงานกิจการพลเรือนมาจัดการเรื่องหย่าให้เขากับเสี่ยวหนิงถึงบ้านแล้ว!"

แม่จางได้ยินแล้วราวกับได้ยินเรื่องเล่าเพ้อเจ้อ: "พวกเธอมาล้อเล่นอะไรเนี่ย?" เธอจ้องมองจี้หนิงอย่างเคียดแค้น: "แกมาทำไม? มาชดใช้เงินเหรอ? แกทุบของในบ้านพวกฉันพังไปตั้งเยอะแยะ รีบเอาเงินมาชดใช้เลยนะ!"

จางฮ่วนจือ: "ฉันไม่ได้ล้อเล่น นี่ก็คือเจ้าหน้าที่ เขามาด้วยตัวเองเลยนะ!"

จางอ้ายผิงก้าวไปข้างหน้าแล้วพูดว่า: "ไม่ผิด ฉันคือเจ้าหน้าที่ของสำนักงานกิจการพลเรือน คราวนี้ตั้งใจมาจัดการเรื่องหย่าให้สหายจางเจียเย่ากับสหายจี้หนิงโดยเฉพาะ"

แม่จางปรายตามองเธอแวบหนึ่ง: "แกหลอกผีอยู่หรือไง? จี้หนิงไปหาพวกสิบแปดมงกุฎมาจากไหน? มองแวบเดียวก็รู้ว่าไม่ใช่คนดี ไสหัวไปเลยนะ! ไม่อย่างนั้นฉันจะแจ้งความจับแก!"

มีเจ้าหน้าที่ที่ไหนจะมาจัดการเรื่องหย่าให้ถึงบ้านกัน?

จางอ้ายผิง: “……”

สหายจี้หนิงหย่าน่ะถูกแล้ว! ยายแก่คนนี้มองแวบเดียวก็รู้ว่ารับมือยาก!

"ฉันไม่ได้หลอกป้านะ สหายจางเจียเย่าเคยเจอฉัน ป้าให้เขาออกมาเถอะ พวกเราจะได้ไปจัดการเรื่องหย่าที่สำนักงานกิจการพลเรือนด้วยกัน"

ตอนนั้นเองจางซิงเยี่ยพอได้ยินข่าวก็วิ่งมาถึงพอดี เขาเองก็จำเจ้าหน้าที่ได้ จึงรีบพูดกับแม่จางว่า: "อย่าพูดซี้ซั้ว นี่คือเจ้าหน้าที่จากสำนักงานกิจการพลเรือนจริงๆ"

จากนั้นเขาก็พูดกับเจ้าหน้าที่ด้วยท่าทีไม่แข็งกร้าวแต่ก็ไม่อ่อนน้อมจนเกินไปว่า:

"สวัสดีสหาย! จางเจียเย่าลงเรือออกทะเลไปลาดตระเวนแล้ว ไม่อยู่บ้านหรอก ตอนนี้หย่าได้แล้วเหรอ? ไม่ต้องรอหนึ่งเดือนแล้วเหรอ?"

คำพูดนี้เขาไม่ได้โกหก ลองไปถามใครดูก็รู้แล้ว จางเจียเย่าออกไปลาดตระเวนแล้วจริงๆ ไอ้เด็กนั่นไปดูลาดเลาหาสถานที่แถวป่าชายเลนฝั่งโน้นแล้วน่ะสิ

ไม่อยู่? จี้หนิงขมวดคิ้ว

พรุ่งนี้ก็วันปีใหม่สากลแล้ว สำนักงานทะเบียนสมรสก็ต้องหยุด แบบนี้ไม่ใช่ว่าต้องรออีกหรอกเหรอ?

จางอ้ายผิงก็ไม่คิดว่าจะบังเอิญขนาดนี้ เบื้องบนกำชับเธอมาว่าให้รีบจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อยโดยเร็วที่สุด แต่คนออกทะเลไปแล้ว ก็ไม่รู้จะไปตามกลับมาได้จากไหน

เธอจึงพูดขึ้นว่า: "หย่าได้แล้วล่ะ คราวก่อนเป็นฉันที่คิดไม่รอบคอบ ในเมื่อพวกเขายังไม่ได้เข้าหอ แถมยังไม่มีความรู้สึกดีๆ ต่อกัน ก็เหมือนที่สหายจี้หนิงพูดจริงๆ ว่าหย่ากันตอนนี้น่ะเหมาะสมที่สุดแล้ว จะได้ไม่ส่งผลกระทบต่อการแต่งงานใหม่ของทั้งสองฝ่ายในอนาคต จางเจียเย่าจะกลับมาเมื่อไหร่ล่ะ?"

"กลับมาก็คงฟ้ามืดแล้ว รอเขากลับมา ฉันจะบอกให้เขาหาเวลาไปจัดการเรื่องหย่ากับสหายจี้หนิงในวันพรุ่งนี้ก็แล้วกัน"

รอให้ผ่านคืนนี้ไป จี้หนิงก็ตกเป็นคนของจางเจียเย่าแล้ว จะหย่าหรือไม่หย่าก็ยังไม่แน่หรอก! อีกอย่างพรุ่งนี้ก็วันปีใหม่สากล เธอควรจะได้หยุดพักผ่อน

จางซิงเยี่ยเหลือบมองจี้หนิงแวบหนึ่ง เจ้าหน้าที่คนนี้เธอเป็นคนไปหาเส้นสายเชิญมาใช่ไหมเนี่ย? เธอมีเส้นสายอะไรถึงทำให้เจ้าหน้าที่ยอมมาหาถึงบ้านได้?

คนไม่อยู่ จางอ้ายผิงก็หมดปัญญาจึงพูดว่า: "งั้นนายก็อย่าลืมบอกเขา พรุ่งนี้ให้เตรียมเอกสารให้พร้อม แล้วไปจัดการเรื่องหย่ากับสหายจี้หนิงด้วยกันนะ"

จางซิงเยี่ยรับคำอย่างรวดเร็ว: "ได้! ฉันจะบอกเขาแน่นอน!"

จางอ้ายผิงหันไปพูดกับจี้หนิงอีกครั้ง: "งั้นฉันกลับไปทำงานก่อนนะ พรุ่งนี้ค่อยจัดการเรื่องหย่าให้พวกเธอ"

จี้หนิงได้ยินดังนั้นก็ถามว่า: "สหาย พรุ่งนี้วันปีใหม่สากลพวกเธอไม่หยุดกันเหรอ?"

พรุ่งนี้เดิมทีเธอก็หยุดได้นั่นแหละ แต่จางอ้ายผิงกลับยิ้มพลางพูดว่า:

"วันหยุดก็ไม่เป็นไร วันหยุดฉันก็มีเวลาว่างจัดการเรื่องหย่าให้เธอได้ เรื่องของเธอมันค่อนข้างสำคัญน่ะ"

จี้หนิง “……”

ทุกคน: “……”

การหย่าของจี้หนิงมันสำคัญขนาดไหนกันแน่เนี่ย? ช่วยขยายความเล่ารายละเอียดให้ฟังหน่อยได้ไหม? พวกเขาอยากรู้จะตายอยู่แล้ว!

จี้หนิงเดินมาส่งจางอ้ายผิงที่หน้าหมู่บ้านด้วยตัวเอง เธอสงสัยจริงๆ ว่าใครเป็นคนช่วยอยู่เบื้องหลัง จึงถามขึ้นว่า:

"สหาย ทำไมจู่ๆ ถึงมาหาที่บ้านล่ะ?"

จางอ้ายผิงประหลาดใจ: "เธอไม่รู้เหรอ? ไม่ใช่ว่าเธอไปขอความช่วยเหลือจากหัวหน้าของฉันหรอกเหรอ? แล้วหัวหน้าก็สั่งให้ฉันรีบจัดการเรื่องหย่าของเธอให้เร็วที่สุด"

ความจริงก็คือหัวหน้าด่าเธอไปชุดใหญ่ แล้วยังสั่งให้เธอจัดการเรื่องนี้ให้เร็วที่สุดด้วยความเร็วสูงสุด

จี้หนิง: "……ฉันไม่รู้จักหัวหน้าของเธอหรอกนะ"

"งั้นก็คงจะเป็นญาติมิตรของเธอที่รู้จักล่ะมั้ง! เธอวางใจเถอะ พรุ่งนี้เจ็ดโมงครึ่งฉันจะเตรียมของมาหาเธอให้ครบ เธอไม่ต้องเดินทางไปให้เสียเที่ยวหรอก วันนี้เลิกงานแล้วฉันจะเอาพวกตรายางกับของจำเป็นกลับไปที่บ้าน บ้านฉันอยู่ใกล้แถวนี้ มาที่นี่ก็สะดวก เธอช่วยไปบอกคนที่ช่วยเธอสักคำนะ ว่าอย่าไปฟ้องหัวหน้าฉันอีกล่ะ ฉันไปก่อนนะ"

งานยังไม่สำเร็จ เธอยังต้องกลับไปรายงานหัวหน้าอีก

จี้หนิง: “……”

ให้ไปบอกกับใครล่ะ? เธอก็ไม่รู้เหมือนกันว่าใครเป็นคนช่วยเธอนี่นา!

"ช่างเถอะ ช้าเร็วก็ต้องรู้อยู่ดี วันหน้าถ้ารู้แล้วก็ค่อยขอบคุณเขาดีๆ หน่อยก็แล้วกัน" จี้หนิงเงยหน้ามองท้องฟ้าเพื่อมองหาดวงอาทิตย์กะเวลา

ท้องฟ้าในฤดูหนาวดูลึกล้ำ เป็นสีฟ้าคราม สดใสสะอาดตาสดชื่นชุ่มฉ่ำหัวใจ ราวกับอารมณ์ของเธอในตอนนี้ไม่มีผิด

เธอยิ้มออกมาบางๆ เที่ยงแล้ว ถึงเวลากินอาหารแล้วล่ะ ได้เกิดใหม่กลับมา เธอจะต้องกินอาหารให้อร่อย ใช้ชีวิตให้ดี รักตัวเองให้มากๆ และไปทำในสิ่งที่ตัวเองชอบให้ได้

จี้หนิงหันหลังกลับไป ก็มองเห็นผู้ชายสวมชุดทหารเต็มยศ ดวงตาได้รับบาดเจ็บ และแผ่ซ่านกลิ่นอายเย็นชาไม่ธรรมดาคนหนึ่งยืนอยู่ด้านหลัง

จี้หนิงมองแวบเดียวไม่รู้จัก ก็เลยเดินสวนทางกับเขาไป

โจวหวายซวี่: “……”