ตอนที่ 42 — 041

บทที่ 41 คนที่คิดแย่งวาสนา

นี่เป็นเสื้อผ้าที่ซื้อมาไว้ใส่ตอนปีใหม่ แต่ตอนนี้ยังเหลืออีกหลายวันกว่าจะถึงปีใหม่ ไม่ใช่ว่าหมิงเฟยเห็นเสื้อผ้าใหม่แล้วอยากใส่ทันที ทว่าอากาศปีนี้หนาวจริงๆ!

“ซื้อเสื้อผ้ามาแล้วก็ต้องเอาไว้ใส่สิ ถ้าเสีย พ่อก็ซื้อให้ลูกใหม่” น้ำใจครั้งนี้ใช้หมดแล้ว เขาก็ยังหาน้ำใจครั้งต่อไปได้ คนเราจะถูกเรื่องเล็กน้อยแบบนี้อุดจนตายได้หรือ? อีกอย่าง ในฐานะลูกสาวของเขา ถ้าเป็นชาติก่อน อย่างต่ำก็เป็นถึงท่านหญิง อยากได้อะไรจะไม่มี? แบบนี้ก็ถือว่าน้อยจนทำให้ลูกลำบากมากแล้ว

เขาไม่เหมือนสวี่ชุ่ยฮวาที่เข้าออกเขาหลังหมู่บ้านได้อย่างอิสระ แต่ก็ไม่ได้ถึงขั้นต้องพึ่งสวี่ชุ่ยฮวาทั้งหมด เขากำหนดฐานะตัวเองชัดเจนมาก คือใช้สมอง

...อย่างไรถ้าใช้กำปั้น เขาก็ไม่ใช่คู่มือของสวี่ชุ่ยฮวาจริง ๆ คนเราต้องรู้จักใช้จุดแข็งเลี่ยงจุดอ่อน ไม่มีอะไรน่าอาย ดวงตาหมิงเฟยกลอกไปมา แล้วคิดแผนดีๆออก

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น หมิงเฟยก็เปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าชุดใหม่ของตัวเอง ผ้าในยุคนี้มีสีค่อนข้างน้อย ส่วนมากก็มีอยู่ไม่กี่สี หลัก ๆ คือสีน้ำเงิน สีเขียว สีเทา และสีดำ สีสดมีไม่มาก คงมีแต่เมืองใหญ่ทางนั้นเท่านั้นที่พอจะมี

สายตาหมิงเอ้อร์เต๋อไม่เลว กางเกงผ้าฝ้ายที่เลือกให้หมิงเฟยเป็นสีดำ ส่วนเสื้อบุผ้าฝ้ายด้านบนเป็นสีเขียวอ่อน ดูแล้วสดใสมีชีวิตชีวา หมิงเฟยสวมแล้วไม่นานก็อุ่นขึ้น เธอมัดผมเปียเล็ก ๆ ของตัวเองอย่างอารมณ์ดี จากนั้นจึงอุ้มเสื้อบุผ้าฝ้ายของสวี่ซู่หลานไปหาเธอ

หมู่บ้านเสี่ยวหมิงจวงมีขนาดแค่นี้เอง ขอเพียงมีอะไรผิดปกตินิดหน่อยก็จะถูกคนสนใจ ครอบครัวหมิงเฟยที่เพิ่งย้ายไปเป็นลูกบุญธรรมเมื่อวาน ยังเป็นหัวข้อพูดคุยหลักของหมู่บ้านเสี่ยวหมิงจวง พอเธอออกจากบ้าน ก็มีคนสังเกตเห็นทันทีว่าเธอสวมเสื้อผ้าใหม่

“โอ้ เฟยเฟยใส่เสื้อใหม่แล้วหรือ? ยิ่งโตยิ่งหน้าตาดีจริง ๆ!”

“ใช่ค่ะย่าสี่ พ่อของหนูบอกว่า ต้องสร้างความประทับใจดี ๆ ให้คุณปู่ ปีใหม่แล้วก็ต้องใส่เสื้อผ้าใหม่สิคะ”

หมิงเฟยอุ้มเสื้อบุผ้าฝ้าย แหงนหน้าทักทายย่าสี่หมิงด้วยรอยยิ้ม พูดสองประโยคแล้วก็เดินต่อ

พวกเขาไปห้องพยาบาลไม่จำเป็นต้องผ่านบ้านหมิงต้าเต๋อ แต่หมิงเฟยไม่รังเกียจเหนื่อย เธออุ้มเสื้อบุผ้าฝ้ายตัวใหญ่เดินอ้อมทาง ตั้งใจอ้อมไปทางบ้านหมิงต้าเต๋อรอบหนึ่ง ระหว่างทางดึงดูดสายตาผู้ใหญ่เด็กเล็กไม่รู้ตั้งเท่าไร

เสื้อผ้าใหม่หาได้ไม่ง่าย เสื้อบุผ้าฝ้ายใหม่ยิ่งเป็นแบบนั้น แต่เป้าหมายของหมิงเฟยก็ไม่ใช่การอวดทั้งกองผลิต เธอตั้งใจให้ครอบครัวพ่อเฒ่าหมิงเห็น รวมถึงหมิงฟาง ตัวเอกหญิงที่เกิดใหม่คนนั้นด้วย

ใช่! ก่อนหน้านี้หมิงเฟยไม่ได้ตั้งใจเล่นงานหมิงฟาง เพราะเธอรู้สึกว่าหมิงฟางไม่ได้เกี่ยวอะไรกับตัวเอง หมิงฟางก็ใช้ชีวิตเป็นตัวเอกหญิงเกิดใหม่ของเธอไป ส่วนตัวเองก็ใช้ชีวิตน้อย ๆ แบบสบาย ๆ ของตัวเองไป อย่างมากพวกเธอก็แค่รู้จักกัน มีสายเลือดเกี่ยวข้องกันเล็กน้อย แต่ตอนนี้ไม่เหมือนเดิมแล้ว

หมิงฟาง ตัวเอกหญิงที่เกิดใหม่คนนี้มีแนวโน้มว่าเป็นต้นเหตุที่แย่งชีวิตทั้งชีวิตของเจ้าของร่างเดิม และอาจเป็นคนที่ผลักให้เจ้าของร่างเดิมตายอย่างน่าอนาถในชาตินี้อยู่เบื้องหลัง ถ้าอย่างนั้นหมิงเฟยก็ไม่มีทางต่างคนต่างอยู่เหมือนก่อนหน้านี้ได้อีก

“เฟยเฟย เธออุ้มอะไรมาด้วย?”

จ้าวหย่วนยังถือพลั่วเหล็กอยู่ในมือ มองเสื้อผ้าที่หมิงเฟยอุ้มไว้เต็มอ้อมแขนด้วยความอยากรู้

“เป็นเสื้อผ้าใหม่ที่พ่อซื้อให้ยายของฉันค่ะ ฉันจะเอาไปให้ยายที่ห้องพยาบาล”

หมิงเฟยเดินมาระยะหนึ่งก็เหนื่อยแล้ว จึงนั่งลงบนเก้าอี้ตัวเล็กหน้าบ้านจ้าวหย่วนพักสักหน่อย พลางคุยกับจ้าวหย่วนไปด้วย

หลังจากเรื่องเมื่อวาน วันนี้พ่อเฒ่าหมิงกับแม่เฒ่าหมิงต่างไม่ออกจากบ้าน เพราะรู้สึกขายหน้า หมิงต้าเต๋อกับจ้าวซิ่วหลานไปทำงาน จินตั้นไม่รู้วิ่งไปเล่นที่ไหนแล้ว ครอบครัวหมิงซานเต๋อเบียดกันอยู่ในห้องเล็กก็ไม่ได้ออกมา เวลานี้พวกเขาย่อมได้ยินเสียงหมิงเฟยจากบ้านข้าง ๆ

“พ่อของฉันบอกว่า เสื้อบุผ้าฝ้ายตัวที่ยายใส่อยู่ไม่อุ่นแล้ว ต้องเปลี่ยนตัวใหม่ให้นาง...”

หมิงเฟยชะงักในใจ แล้วรีบแก้คำพูดของตัวเองให้ตรงกว่าเดิม

“ต้องเปลี่ยนตัวใหม่ให้ยาย อีกอย่าง ปีนี้บ้านเราทุกคนมีเสื้อผ้าใหม่ ยายก็ต้องมีเหมือนกัน คนในครอบครัวต้องอยู่กันพร้อมหน้า ใส่เสื้อผ้าใหม่ด้วยกัน!”

จ้าวหย่วนเอามือเช็ดกับเสื้อก่อน จากนั้นจึงยื่นมือไปลูบเสื้อบุผ้าฝ้ายสีเขียวอ่อนบนตัวหมิงเฟย พลางคุยต่อ

“ดูไม่เหมือนเย็บเอง เหมือนของที่ขายในห้างสรรพสินค้าในเมือง เธอใส่แล้วดูดีจริงๆ”

“อารองหมิงดีจริงๆ ยังซื้อให้ย่าซู่หลานอีกตัวด้วย ดูแล้วอุ่นมาก รอฉันหาเงินได้ในอนาคต ฉันก็จะซื้อให้ย่าของฉันสักตัว ย่าของฉันหนาวมากตอนฤดูหนาว”

ย่าของจ้าวหย่วนสุขภาพไม่ค่อยดี นี่จึงเป็นเหตุผลที่จ้าวหย่วนคิดถึงเธอ

“พ่อของฉันดีอยู่แล้ว ใครดีกับเขา เขาก็ดีกับคนนั้น ยายของฉันเป็นคนในครอบครัวเรา เขาก็ต้องกตัญญูอยู่แล้ว”

พ่อเฒ่าหมิงกับแม่เฒ่าหมิงที่อยู่บ้านข้าง ๆ “……”

คำพูดนี้ฟังแล้วทำไมถึงได้อึดอัดขนาดนี้ หมิงเอ้อร์เต๋อไม่เคยซื้อเสื้อบุผ้าฝ้ายให้พวกเขาสองคนเลย

แต่เวลานี้พ่อเฒ่าหมิงกับแม่เฒ่าหมิงกลับลืมไปว่า อย่างนั้นก็ต้องให้หมิงเอ้อร์เต๋อมีเงินเสียก่อน เขากับสวี่ชุ่ยฮวาพยายามขนาดนั้นถึงพอลำบากเลี้ยงลูกสาวจนโตได้ ทั้งกองผลิตมีสักกี่คนที่มีปัญญาซื้อเสื้อผ้าจากห้างสรรพสินค้าให้พ่อแม่ของตัวเอง? อีกอย่าง ไม่ใช่พวกเขาหรือที่ปล่อยให้หมิงซานเต๋อเอางานของหมิงเอ้อร์เต๋อไป?

ตอนนี้ยังจะโทษหมิงเอ้อร์เต๋อว่าไม่มีเงินซื้อของมากตัญญูต่อพวกเขาอีก? เขาจะเอาเงินมาจากไหน?

พ่อเฒ่าหมิงยังพอทนได้ อย่างไรเสื้อนั้นก็ซื้อให้สวี่ซู่หลาน แต่แม่เฒ่าหมิงไม่เหมือนกัน เธอเป็นแม่แท้ ๆ ส่วนสวี่ซู่หลานก็แค่แม่ยาย แต่หมิงเอ้อร์เต๋อกลับยอมซื้อให้แม่ยาย ไม่ยอมซื้อให้เธอ

อึดอัด! อึดอัดจริงๆ!

“แยกไม่ออกว่าใกล้ไกลในนอก แม่แท้ๆไม่ยอมรับ กลับรีบไปเป็นลูกคนอื่น หมาป่าตาขาว!”

แม่เฒ่าหมิงแอบด่าประโยคหนึ่ง แล้วโยนชามในมือลง ก่อนลุกกลับเข้าห้องไป หวังกุ้ยอิงกินข้าวอย่างเฉยชา แล้วยังยัดไข่ต้มให้หมิงเหวยจวินอีกฟอง ส่วนหมิงฟางที่อยู่ข้างๆถูกเธอเมินไปแล้ว จนถึงตอนนี้ เธอยังคงโทษหมิงฟางเรื่องที่ออกความคิดมั่วซั่วจนทำให้เธอเสียงาน

วันนั้นพวกเขาจ่ายเงินไปแล้ว ต่อจากนั้นขอแค่หมิงซานเต๋อให้เงินทุกเดือน เธอก็จะไม่มีเรื่องอะไร งานก็จะไม่หายไป ผลกลับเป็นเพราะหมิงฟางพูดมั่ว ทำให้หมิงซานเต๋อรีบกลับมาบอกเรื่องนี้กับหมิงต้าเต๋อ แล้วหมิงเอ้อร์เต๋อก็ทำให้เธอเสียงาน งานดีขนาดนั้น มีคนมากมายแย่งกันจนหัวแทบแตก เธอไม่ได้ตี

หมิงฟางให้ตาย ก็เพราะเห็นว่าเป็นลูกที่เธอคลอดออกมาเอง

หวังกุ้ยอิงโทษหมิงฟาง ในใจหมิงฟางก็รู้สึกคับข้องใจ แม่ของเธอลืมไปหมดแล้วว่าคนตัดสินใจคือหมิงซานเต๋อ คนหาเรื่องคือหมิงต้าเต๋อ คนแก้แค้นเตือนครอบครัวพวกเธอคือหมิงเอ้อร์เต๋อ และยังเป็นเพราะตัวเธอเองทำเรื่องลับ ๆ ในที่ทำงาน เอาสินค้าดีสมบูรณ์ไปขายให้ญาติในราคาต่ำโดยอ้างว่าเป็นของตำหนิ หรือเอากลับบ้าน จึงถูกแจ้งเรื่องสำเร็จ

สรุปคือพวกเขาทุกคนไม่มีปัญหา แล้วทำไมทั้งหมดถึงกลายเป็นความผิดของเด็กหกขวบอย่างเธอคนเดียว? เธอยอมรับ ตอนนั้นเธอไม่พอใจ อยากหาเรื่องให้หมิงเอ้อร์เต๋อลำบาก แต่นั่นก็ไม่ใช่ความผิดของเธอทั้งหมด

หมิงฟางรีบๆดื่มข้าวต้มข้าวโพดมันเทศหนึ่งชาม ไม่อยากอยู่ในบ้าน รู้สึกว่าบรรยากาศหม่นหมองเกินไป จึงลุกขึ้นวิ่งออกไป

พรุ่งนี้พวกเธอก็จะกลับเข้าเมืองแล้ว เธอไม่อยากให้ทั้งครอบครัวเบียดกันอยู่ในห้องที่แทบหมุนตัวไม่ได้จริง ๆ จะเข้าห้องส้วมก็ไม่สะดวก พื้นมีแต่ดินแข็งเป็นน้ำแข็ง พอแดดออกละลาย เดินก็แทบเดินไม่ได้

ถ้าไม่ใช่เพื่อครึ่งชีวิตหลัง เธอไม่มีทางอยากมาสถานที่แบบนี้เลย สกปรกจะตาย

หมิงเฟยพักอยู่ครู่หนึ่ง พอคุยกระซิบกับจ้าวหย่วนในสิ่งที่อยากพูดเสร็จ ได้ยินเสียงกระแทกโครมครามด้วยความหงุดหงิดดังมาจากบ้านข้าง ๆ ถึงค่อยลุกขึ้นอย่างพอใจ เตรียมไปหาสวี่ซู่หลาน

จ้าวหย่วนยิ้มตาหยีสบตากับหมิงเฟย ทั้งสองยิ่งยิ้มกว้างขึ้น

จ้าวหย่วนก็ตั้งใจเช่นกัน สองบ้านเป็นเพื่อนบ้านกัน หมิงต้าเต๋อกับพวกก็ไม่ใช่คนดีอะไร สองบ้านมีเรื่องกระทบกระทั่งกันจึงเป็นเรื่องปกติ

หมิงเฟยเพิ่งเตรียมจะเดิน ก็เห็นประตูข้าง ๆ เปิดออก หมิงฟางเดินออกมาจากข้างใน พอเห็นเธอก็ฝืนยิ้มออกมา

“เฟยเฟย ฉันไปเล่นกับเธอได้ไหม? ฉันไม่คุ้นที่นี่ ไม่รู้จักใครเท่าไร” เธอแกล้งทำตัวน่าสงสาร

“ฉันยุ่งมาก ไม่มีเวลาเล่นหรอก อีกอย่าง พี่ฟางฟาง ตอนนี้ไม่คุ้นก็ไม่เป็นไร อย่างไรต่อไปอาสามกับพวกเขาอาจจะกลับมาก็ได้ ถึงตอนนั้นพี่กลับมา ค่อย ๆ คุ้นกับทุกคนก็ได้ ไม่ต้องรีบ”

หมิงฟาง “……” เด็กปากคมคนนี้ ฟังภาษาคนไม่รู้เรื่องหรือไง? อีกอย่าง ใครจะกลับมาจริง ๆ กัน? ใครอยากอยู่ในที่พัง ๆ แบบนี้?

“พี่คงไม่ได้รังเกียจว่าทุกคนเป็นชาวนาชนบท เลยไม่อยากเล่นกับเด็กคนอื่นใช่ไหม?”

ไม่รอให้หมิงฟางพูด หมิงเฟยก็เสริมด้วยสีหน้าสงสัยอีกประโยค “ความคิดแบบนี้ไม่ถูกนะคะ”

เธอย้อนกลับไปโยนหมวกใบใหญ่ใส่อีกฝ่าย

“จริงสิ พี่ฟางฟาง ทำไมปีนี้พี่ยังใส่เสื้อผ้าปีที่แล้วอยู่ล่ะ? อาสามกับอาสะใภ้สามไม่ได้ซื้อเสื้อปีใหม่ให้พี่หรือคะ? อ้อ ฉันลืมไปว่าตอนนี้บ้านพี่ไม่ค่อยมีเงินแล้ว พี่ดูสิ พ่อของฉันมีเงินก็ซื้อเสื้อผ้าซื้อของให้ฉัน ฉันไม่ต้องใช้ของเก่าที่พี่ให้ฉันหรอก” ยังเป็นเงินที่เดิมควรเป็นของบ้านพวกเธอด้วย

“เฟยเฟย ฉันแค่อยากเล่นกับเธอเท่านั้น ทำไมเธอต้องพูดกับฉันแบบนี้ด้วย”

“แต่ฉันไม่อยากเล่นกับพี่นี่นา อีกอย่าง ฉันพูดอะไรหรือ?”

หมิงเฟยกะพริบตา สีหน้าไร้เดียงสา “พี่หมายถึงเรื่องที่ฉันมีเสื้อใหม่ แต่พี่ไม่มีหรือคะ? ไม่ใช่ว่าปีที่แล้วตอนปีใหม่ พี่ถามฉันเองหรือว่า ปีใหม่ควรใส่เสื้อผ้าใหม่ ทำไมพ่อของฉันไม่ซื้อให้ฉัน? ปีนี้พ่อของฉันก็ซื้อให้ฉันแล้วไง”

ต่อให้เป็นหมิงฟางที่ยังไม่เกิดใหม่ เวลายืนต่อหน้าเจ้าของร่างเดิมก็ยังมีความรู้สึกเหนือกว่าอยู่ เธอดูเหมือนจะถือสาเรื่องที่เจ้าของร่างเดิมเกิดวันเดียวกับเธอมาก มักอยากเปรียบเทียบกับเจ้าของร่างเดิม และหาความเหนือกว่าจากเจ้าของร่างเดิม

ดี! งั้นก็ให้เธอหาไป รอให้หมิงเฟยกวาดทุกจุดที่เธอคิดว่าตัวเองเหนือกว่าให้เรียบหมดแล้ว มาดูกันว่าเธอจะยังอวดอะไรได้อีก หมิงฟางลืมคำพูดที่ตัวเองเคยพูดตอนเด็กไปนานแล้ว พอได้ยิน สีหน้าก็ยิ่งดูแย่ ยังอยากพูดอะไรอีก แต่หมิงเฟยมองเธอแวบเดียวแล้วเดินไป

เธอยุ่งอยู่ ต้องรีบเอาเสื้อผ้าใหม่ไปให้ยาย แล้วยังต้องเรียนของกับยาย ถึงใกล้ปีใหม่แล้ว แต่สวี่ซู่หลานยังต้องไปห้องพยาบาล เผื่อมีคนป่วยแล้วหาคนไม่เจอ

หมิงฟางอยากตีเด็กคนนี้ที่พูดจาแทงใจคนสักยกจริงๆแต่น่าเสียดาย อีกฝ่ายมีหมิงเอ้อร์เต๋อที่รับมือไม่ง่าย และสวี่ชุ่ยฮวาที่ยิ่งรับมือยากกว่าอยู่ข้างหลัง อีกทั้งตอนนี้เธอยังมีเรื่องต้องขอ สุดท้ายจึงได้แต่กัดฟันแล้วก้าวเท้าตามไป

เดิมทีหมิงเฟยยังไม่แน่ใจ แต่ตอนนี้เห็นเธอพูดจาไม่น่าฟังขนาดนี้แล้ว หมิงฟางก็ยังตามมา ในใจก็พลันเข้าใจ ดูเหมือนในตัวเธอจะมีสิ่งที่อีกฝ่ายต้องการ หรือไม่ก็มีเรื่องอะไรที่อีกฝ่ายจำเป็นต้องผ่านมือเธอถึงจะสำเร็จ ไม่อย่างนั้น จากที่เธอได้สัมผัสหมิงฟางช่วงสั้นๆคนคนนี้ไม่มีทางตามเธอมาแน่นอน

สิ่งที่ตัวเอกหญิงเกิดใหม่หมายตาไว้คงไม่เล็กเลย ตอนนี้ หมิงเฟยไม่ต้องสงสัยอีกแล้วว่า เรื่องที่หมิงฟางแย่งวาสนาของเจ้าของร่างเดิม จนทำให้ชีวิตเจ้าของร่างเดิมมืดมนทั้งชีวิตนั้นจริงหรือเท็จ เพราะมันเป็นเรื่องจริง!