ตอนที่ 17 — 017

บทที่ 017 ห้องหนังสือของบุตรชายจากอนุภรรยา

แต่ไม่ต้องกังวล ข้าเองก็ไม่ค่อยชอบเจ้าเช่นกัน

ช่างตรงไปตรงมาและเปิดเผยเกินไปแล้ว

ขณะกล่าวถ้อยคำนี้ ใบหน้าของนางอ่อนโยน หางตาและเรียวคิ้วล้วนประดับด้วยรอยยิ้มเจือประกายสดใส

แม้แต่น้ำเสียงก็ยังแผ่วเบาราวกับเมฆก้อนหนึ่งที่ลอยผ่านทุ่งกว้าง หรือสายลมวูบหนึ่งที่พัดผ่าน ความรู้สึกในชั่วขณะนั้นกลับทำให้ผู้ฟังเกิดภาพลวงตาว่าได้รับความอบอุ่นอยู่บ้าง

มือของเซวียถิงจือเพิ่งแช่อยู่ในน้ำบ่อเพราะต้องแปรงขนม้า ยามนี้เมื่อถูกลมหนาวพัดผ่านจึงเริ่มเย็นจนแข็งชา เดิมทีเขาเป็นคนเฉียบแหลมและเฉลียวฉลาดอย่างยิ่ง แต่ถ้อยคำประโยคนี้ของลู่จิ่นซีกลับราวกับถูกปกคลุมด้วยม่านหมอก ทำให้เขาแยกไม่ออกว่าจริงหรือเท็จ เป็นความหวังดีหรือความประสงค์ร้ายกันแน่

สิบเอ็ดปีแล้ว....เขาอยู่ในจวนตระกูลเซวียมานานมากแล้ว

นานเสียจนแทบจะลืมภาพโลหิตที่ไหลนองไปทั่วพื้นในอดีต เสียงร่ำไห้คร่ำครวญที่ดังขึ้นไปถึงท้องฟ้า รวมถึงความเจ็บปวดเสียดแทงถึงหัวใจตรงส้นเท้าเมื่อครั้งยังเยาว์วัย...

ทุกวันอ่านหนังสือ เขียนอักษร และแปรงขนม้า มีเพียงบางครั้งเมื่อเห็นว่าอากาศดี จึงแอบพาหลินอันออกไปทางประตูข้าง เดินเที่ยวชมถนนหนทางอันรุ่งเรืองกว้างใหญ่ มองดูความคึกคักทั่วทั้งเมืองหลวง...

วันแล้ววันเล่า ไม่เคยมีข้อยกเว้น

ในฐานะฮูหยินผู้ดูแลจวนแม่ทัพ ลู่ซื่อไม่เคยสนใจว่าเขาจะเป็นหรือตาย และไม่เคยกล่าวถึงการมีอยู่ของเขามากไปกว่าที่จำเป็นแม้แต่คำเดียว ส่วนเขาในฐานะบุตรชายจากอนุภรรยาที่เป็นหญิงชาวหู ก็ไม่เคยออกห่างจากพื้นที่เล็ก ๆ ของตนมากนัก และไม่เคยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องใดภายในจวน

ตลอดสิบเอ็ดปีที่ผ่านมา ต่างฝ่ายต่างอยู่อย่างสงบ ไม่เคยมีเรื่องกระทบกระทั่งกัน

แม้ปกติเซวียหมิงหลางจะชอบวิ่งมาหาเขาที่นี่ แต่ฮูหยินก็เพียงอบรมสั่งสอนนางแล้วจบเรื่องไป ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฮูหยินมาปรากฏตัวที่นี่ด้วยตนเอง

ที่ผ่านมาเพราะอยู่ห่างกัน เขาจึงไม่เคยมองเห็นรูปโฉมของลู่จิ่นซีอย่างชัดเจน

กระทั่งวันนี้จึงได้รู้ว่า นางเป็นโฉมงามอันดับต้น ๆ ของเมืองหลวงจริง ๆ

เพียงแต่มองดูความมีชีวิตชีวาที่แฝงอยู่ภายในเครื่องหน้างดงามประณีตเหล่านั้น ไม่ต่ำต้อยไม่เย่อหยิ่ง กลับมีความแข็งแกร่งกับความอ่อนโยนผสานกันอย่างลงตัว ดูจะไม่ค่อยตรงกับข่าวลือเท่าใดนัก

ทว่า...ความจริงที่ถูกปิดบังไว้ในใต้หล้ามีมากมายถึงเพียงนั้น การได้พบลู่จิ่นซีที่แตกต่างจากคำวิพากษ์วิจารณ์ของผู้อื่นอยู่บ้าง ก็ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจอะไร

เซวียถิงจือเงียบอยู่นาน ก่อนค้อมกายกล่าวว่า “ท่านแม่กล่าวล้อเล่นแล้ว ท่านแม่ไม่ชอบข้าย่อมเป็นเรื่องธรรมดาอย่างยิ่ง แต่ข้าไม่กล้าลบหลู่หรือไม่เคารพท่านอย่างเด็ดขาด”

จากคำว่า 'ฮูหยิน' เปลี่ยนมาเป็น 'ท่านแม่' การเปลี่ยนคำเรียกเช่นนี้...

หากจะสืบสาวกันอย่างละเอียด การตายของหญิงชาวหูผู้นั้นก็อาจเกี่ยวพันกับลู่ซื่ออยู่บ้าง แต่ทั้งน้ำเสียงและท่าทางของเขากลับไม่แสดงความฝืนใจแม้แต่น้อย ทั่วทั้งร่างเต็มไปด้วยความเปิดเผยตรงไปตรงมาและความสุขุมสงบนิ่ง ดูแล้วกลับไม่ใช่คนธรรมดาสามัญเลยจริง ๆ

ลู่จิ่นซีละสายตาจากเขา หันไปพินิจมองสิ่งต่าง ๆ รอบด้าน โดยเฉพาะม้าดำอู๋อวิ๋นท่าเสวี่ยที่ตาซ้ายบอดข้างนั้น ก่อนกล่าวเพียงว่า “เมื่อครู่ข้ายืนฟังเจ้าคุยกับหลางเจี่ยเอ๋อร์อยู่ด้านข้าง คิดว่าเจ้าคงรู้ว่าข้าไม่ต้องการให้นางซึ่งเป็นเด็กหญิงวิ่งมาหาเจ้าที่นี่ตลอดทั้งวัน”

เซวียถิงจือย่อมรู้ดี ดังนั้นการที่ลู่จิ่นซีกล่าวว่าไม่ชอบเขา จึงมีเหตุผลอย่างยิ่ง

เพียงแต่...

เขาหลุบตาลงเล็กน้อย ท่าทียังคงนอบน้อม “ถิงจืออาศัยอยู่ในเรือนเก่ามานาน แทบไม่เคยออกไปที่ใด คุณหนูหลางมาที่นี่บ่อยครั้ง เพราะคิดถึงต้าฟงและอยากใกล้ชิดกับมัน ถิงจือรู้ว่าคุณหนูหลางเป็นบุตรสาวผู้สูงศักดิ์ จึงไม่กล้าดูแลอย่างละเลย”

ลู่จิ่นซีไม่ได้กล่าวตอบ เมื่อครู่นางยืนอยู่ตรงประตูและได้ยินบทสนทนาทั้งหมดแล้ว คำพูดส่วนใหญ่ของหลางเจี่ยเอ๋อร์เกี่ยวข้องกับม้าตัวนี้จริง ๆ แต่สุดท้ายเด็กหญิงเอาแต่กล่าวถึงม้า หรือสิ่งใดบางอย่างที่ม้าตัวนี้เป็นตัวแทนกันแน่ เรื่องนั้นก็ไม่อาจรู้ได้...

เมื่อเซวียถิงจือเห็นนางไม่ได้โต้แย้งหรือกล่าวตำหนิ ในใจก็สงบลงเล็กน้อย ก่อนกล่าวต่อว่า “เพียงแต่ถิงจือก็รู้ว่า หากปล่อยให้เป็นเช่นนี้ไปนาน ๆ ย่อมไม่เหมาะสม เมื่อเดือนก่อนถิงจือเคยคิดจะให้คนจูงต้าฟงไปมอบให้คุณหนูหลางดูแล แต่จังหวะไม่เหมาะนัก เวลานั้นท่านแม่ยังป่วยอยู่ ถิงจือจึงไม่กล้าเพิ่มเรื่องให้ท่านต้องกังวล ด้วยเหตุนี้จึงเลื่อนมาจนถึงบัดนี้”

“ถ้อยคำของเจ้าช่างรอบคอบและใส่ใจผู้อื่นเสียจริง ถึงกับทำให้ข้าหาข้อผิดพลาดไม่ได้แม้แต่น้อย”

ลู่จิ่นซีหัวเราะขึ้นมาอย่างไม่มีปี่มีขลุ่ย ชั่วขณะนั้นในใจกลับรู้สึกซับซ้อนอยู่บ้าง

หากฟังจากข่าวลือ ก็คงรู้ว่าหญิงชาวหูผู้นั้นน่าจะเป็นสตรีที่มีความกล้าหาญและมองการณ์ไกลอย่างยิ่ง ส่วนเซวียค่วงก็เป็นแม่ทัพใหญ่หนุ่มที่ผ่านศึกเหนือใต้มาอย่างโชกโชน มีสติปัญญาและกลยุทธ์เหนือผู้อื่น

บุตรชายที่เกิดจากคนทั้งสองเช่นนี้ หากมีความสามารถโดดเด่นถึงเพียงนี้ก็นับว่าเป็นเรื่องปกติ

กล่าวให้ถึงที่สุด ก็เป็นหลางเจี่ยเอ๋อร์เองที่ยืนกรานจะมาที่นี่

หากเปลี่ยนเป็นนางอยู่ในฐานะของเซวียถิงจือ ก็คงทำได้ไม่ดีกว่านี้ ยิ่งไปกว่านั้น เขายังเสนอวิธีแก้ไขที่ดูเหมือนจะใช้การได้ออกมาทันทีอีกด้วย

บนโลกนี้ คนที่ตั้งปัญหาขึ้นมาได้นั้นมีมากมาย แต่คนที่แก้ไขปัญหาได้กลับมีน้อยนัก

คนประเภทหลังต่างหากที่มีความสามารถอย่างแท้จริง เพียงเพราะบทสนทนาสั้น ๆ ไม่กี่ประโยคนี้ ลู่จิ่นซีก็อดมองเซวียถิงจือด้วยสายตาที่ดีขึ้นไม่ได้

นางเดินทอดน่องไปตามลานเรือนอย่างไม่เร่งรีบ เสื้อคลุมตัวใหญ่หนานุ่มถูกมอบให้ไป๋ลู่นำติดตัวไปตามหาหลางเจี่ยเอ๋อร์แล้ว ยามนี้เมื่อลมพัดมา ก็ลอดเข้าไปตามแขนเสื้อ ทำให้รู้สึกหนาวเย็นอยู่บ้าง

“เจ้าดูแลต้าฟงมาห้าปีแล้วกระมัง? หากมอบให้หลางเจี่ยเอ๋อร์จริง ๆ เรื่องนางจะเลี้ยงดูมันได้ดีหรือไม่ยังไม่ต้องกล่าวถึง แต่เจ้าตัดใจได้หรือ?”

“คุณหนูหลางชอบต้าฟงอย่างจริงใจ ภายหน้าย่อมดูแลมันอย่างดีแน่นอน ไม่ใช่เพราะมันแก่ชราแล้ว วิ่งไม่ไหวแล้ว ก็จะปฏิบัติต่อมันอย่างเลวร้าย” เซวียถิงจือเดินตามอยู่ห่างจากนางราวสามก้าว ไม่กล้าเข้าใกล้มากเกินไป “เมื่อเป็นเช่นนี้ ถิงจือยังมีสิ่งใดให้ไม่วางใจอีก?”

“เจ้าช่างเป็นคนใจกว้างเสียจริง”

หางตาของลู่จิ่นซีเหลือบไปเล็กน้อย ก็สังเกตเห็นท่าทางการเดินของเขา เท้าซ้ายพิการอยู่บ้าง แม้จะไม่เด่นชัดนัก แต่เวลาเดินกลับโคลงเคลงเล็กน้อย ไม่มั่นคงเท่าที่ควร

แม้รูปร่างสูงโปร่ง บุคลิกสง่างามไม่ธรรมดา แต่เท้าที่พิการนี้กลับเป็นตำหนิบนความสมบูรณ์แบบ

ได้ยินว่าความผิดปกตินี้มีมาตั้งแต่ตอนเซวียค่วงพาเขากลับมาจากชายแดนแล้ว เพียงแต่ไม่รู้ว่า...

“เป็นมาตั้งแต่เกิดแล้วขอรับ ได้ยินว่าตอนอยู่ในครรภ์เติบโตไม่สมบูรณ์”

เซวียถิงจือสังเกตเห็นสายตาของนาง จึงอธิบายขึ้นมาเองโดยไม่รอให้ถาม ทั้งยังยิ้มเล็กน้อย ราวกับไม่ได้ใส่ใจเรื่องนี้นัก

“เคยเชิญหมอมารักษาแล้ว แต่สุดท้ายก็รักษาไม่หาย”

เติบโตไม่สมบูรณ์ตั้งแต่อยู่ในครรภ์...หญิงชาวหูผู้นั้นอยู่ที่ชายแดน สภาพอากาศหนาวเหน็บและทารุณ อีกทั้งมีสงครามเกิดขึ้นบ่อยครั้ง หากจะมีอุบัติเหตุอะไรเกิดขึ้นก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

เมื่อลู่จิ่นซีคิดมาถึงตรงนี้ ก็เกิดความสงสารขึ้นมาเล็กน้อย เรื่องของคนรุ่นบิดามารดาเกี่ยวข้องอะไรกับเขาด้วยเล่า?

ท้องฟ้าค่อย ๆ มืดลง ลมในลานเรือนก็แรงขึ้น อากาศยิ่งหนาวเย็นกว่าเดิม

ลู่จิ่นซีเพิ่งหายจากอาการป่วยหนัก ร่างกายยังบอบบาง แต่กลับยืนอยู่ที่นี่โดยไม่มีท่าทีจะจากไป คงยังมีบางอย่างต้องการถาม เพียงแต่หากนางต้องลมหนาวจนล้มป่วยอีก ก็ไม่ใช่เรื่องที่เขาจะรับผิดชอบไหว

ดังนั้นหลังจากใคร่ครวญเล็กน้อย เซวียถิงจือจึงค้อมกายเชื้อเชิญว่า

“ด้านนอกลมแรง อากาศหนาวเย็น พี่ไป๋ลู่ก็ตามคุณหนูหลางไปแล้ว ท่านแม่เพิ่งหายจากอาการป่วยหนัก ไม่อาจทนความหนาวได้ ไม่เช่นนั้นเข้าไปหลบลมในห้องก่อน ดื่มชาร้อนสักถ้วยเถิดขอรับ”

“ก็ดี ข้ากำลังมีเรื่องอยากถามเจ้าอีกสองสามประโยคพอดี”

ลานเรือนด้านนอกนางเดินดูมารอบหนึ่งแล้ว ไม่เห็นมีสิ่งใดผิดปกติ

ลู่จิ่นซีจึงไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอของเขา เพียงตอบตกลง แล้วเดินตามเซวียถิงจือไปยังเรือนห้าห้องที่เรียงต่อกัน

ห้องตรงกลางด้านหน้าเป็นโถงรับแขก แต่มีเพียงเก้าอี้ไม้หวงหยางไม่กี่ตัวจัดวางอยู่ ไม่มีเครื่องเรือนตกแต่งอย่างอื่นอีก อีกทั้งยังอยู่ตรงทางลมพัดผ่าน ปกติจึงไม่เชิญแขกมานั่งที่นี่

ดังนั้นเซวียถิงจือจึงผายมือเชิญนางไปทางซ้าย

ห้องข้างสองห้องทางด้านนี้กลับถูกรื้อผนังกั้นให้เชื่อมถึงกัน

ทันทีที่ลู่จิ่นซีเดินเข้ามา ก็รู้สึกได้ว่าภายในกว้างขวางมาก ริมหน้าต่างยังคงเป็นเตียงเตา บนนั้นวางโต๊ะสี่เหลี่ยมเล็ก มีหนังสือสองสามเล่มวางอยู่ เล่มหนึ่งเปิดค้างไว้หลายหน้า ด้านข้างยังมีแท่นฝนหมึกเล็ก ๆ กับพู่กันขนแพะด้ามเล็กวางพาดอยู่ น้ำหมึกยังไม่แห้ง

มีเก้าอี้ไม้จีฉื้อหลายตัวจัดวางเรียงชิดอยู่สองข้าง

ส่วนติดกับกำแพงทางทิศตะวันออกและทิศเหนือ มีชั้นหนังสือขนาดใหญ่ตั้งเรียงอยู่สองแถว

ลู่จิ่นซีขึ้นไปนั่งบนเตียงเตา กวาดตามองครั้งเดียวก็เห็นหนังสือที่เรียงแน่นเต็มชั้น ส่วนใหญ่เป็นหนังสือเก่า ดูเหมือนผ่านการเปิดอ่านมานับครั้งไม่ถ้วน

ไม่ไกลจากชั้นหนังสือมีโต๊ะหนังสือตัวใหญ่ตั้งอยู่ บนโต๊ะมีแผ่นกระดาษเซวียนธรรมดาหลายแผ่นวางทับไว้ พอมองเห็นรอยอักษรเลือนราง

เพียงแต่อยู่ห่างเกินไป จึงมองไม่ชัดว่าเขียนอะไรไว้ หากดูจากเครื่องเรือนภายในห้องนี้ ก็คงไม่ใช่ห้องพักอาศัยของเซวียถิงจือ แต่ใช้เป็นห้องหนังสือสำหรับอ่านหนังสือ เขียนอักษร และชงชาเท่านั้น ทว่าแม้จะเป็นเช่นนี้ ก็ดู...

เรียบง่ายเกินไป กระทั่งเรียกได้ว่าซอมซ่อ หนาวเย็นราวกับห้องเก็บน้ำแข็ง อย่าว่าแต่เตาถ่านเลย แม้แต่เตียงเตาก็ยังเย็นเฉียบไปทั้งแผ่น

คำว่า 'หลบลม' เมื่อครู่ เห็นทีจะมิใช่ถ้อยคำถ่อมตัว ห้องนี้ก็ทำได้เพียงหลบลมเท่านั้นจริง ๆ

ลู่จิ่นซีพินิจมองครู่หนึ่ง ในใจก็ขมวดคิ้วแล้ว

ส่วนเซวียถิงจือเองกลับไม่ได้รู้สึกอะไร เขาเพียงเดินไปตรงประตู แล้วสั่งหลินอันว่า “ไปชงชาร้อนมาสักถ้วยก่อน จากนั้นไปแจ้งทางเรือนฮูหยิน ให้ส่งคนมารับ ระหว่างกลับก็แวะไปขอเตาถ่านมาสักใบด้วย”

“ขอรับ”

หลินอันไม่ได้จากไปไหนตลอดเวลา ยามนี้เมื่อเห็นว่าฮูหยินรองถึงกับเข้ามานั่งในห้องของคุณชายตนเองแล้ว ในใจก็ตกใจจนแทบเสียขวัญ

เมื่อได้ยินคำสั่งของเซวียถิงจือ เขาจึงไม่กล้าชักช้าแม้แต่น้อย รีบขานรับแล้วออกไปจัดการทันที

เซวียถิงจือเดินกลับมา ลู่จิ่นซีเพียงเอ่ยให้เขานั่งอย่างไม่ใส่ใจนัก แต่สายตากลับจับอยู่บนหนังสือหลายเล่มที่วางบนโต๊ะสี่เหลี่ยมข้างมือ

หนังสือที่วางซ้อนกันอย่างไม่เป็นระเบียบมีเรื่อง 'สนทนายามว่างริมหน้าต่างเก่า' 'พงศาวดารโจว' และ 'สามสิบหกตำราพิชัยสงคราม'

ส่วนเล่มที่เปิดค้างอยู่นั้น...

ประกายในดวงตาของลู่จิ่นซีไหววูบ นางจึงวางนิ้วลงบนหน้าหนังสือ พลิกเบา ๆ ให้ปกสีน้ำเงินเข้มกลับขึ้นมา แล้วเห็นอักษรใหญ่สี่ตัวบนหน้าปกว่า...

'สาระสำคัญแห่งการปกครองรัชศกจื้อเหอ'

จื้อเหอเป็นชื่อรัชศกของฮ่องเต้เจียเฟิง เซียวเหิง ผู้สถาปนาราชวงศ์ปัจจุบัน ส่วนหนังสือ 'สาระสำคัญแห่งการปกครองรัชศกจื้อเหอ' เล่มนี้เขียนโดยจั่วอี้ ขุนนางผู้มีความสามารถซึ่งช่วยเหลือตระกูลเซียวสถาปนาแผ่นดินในปีนั้น

เพียงเห็นคำว่า 'สาระสำคัญแห่งการปกครอง' นางก็รู้แล้วว่านี่เป็นหนังสือว่าด้วยการปกครองบ้านเมือง

บนหน้าที่เปิดค้างอยู่ นอกจากตัวอักษรพิมพ์แล้ว ยังมีลายมือแตกต่างกันสองแบบ

ลายมือแบบหนึ่งดูเก่าอยู่บ้าง แข็งแกร่งทรงพลัง มีคำอธิบายสั้น ๆ เขียนแทรกตามช่องว่างระหว่างบรรทัด ส่วนลายมืออีกแบบดูใหม่กว่า ทุกเส้นทุกขีดล้วนเผยความเฉียบคม ทั้งคมกริบและดุดัน...

ลายมือแบบหลังกลับตรงกับภาพที่ลู่จิ่นซีมีต่อเซวียถิงจือ

เต็มไปด้วยความมุ่งมั่นทะเยอทะยาน ภายในใจซ่อนคมมีดเอาไว้

นางเบนสายตาจากลายมือสองแบบที่เก่าใหม่แตกต่างกัน แล้วเหลือบมองไป พบว่าหลังสั่งงานหลินอันเสร็จ เซวียถิงจือก็กลับมายืนอยู่ไม่ไกลจากเบื้องหน้านางแล้ว ดูเหมือนเห็นนางกำลังพลิกหนังสือ จึงไม่ได้ส่งเสียงรบกวน

“นั่งเถิด”

ลู่จิ่นซีไม่ได้มีความแค้นใดกับเขา ทั้งยังรู้ว่าขาของเขาไม่สะดวก จึงไม่คิดทำให้ลำบาก เพียงชี้เก้าอี้ตัวหนึ่งที่อยู่ต่ำลงไปจากที่นั่งของตน ให้เขานั่งลง

สมุดบัญชีภายในจวนนางเคยพลิกดูมารอบหนึ่งแล้ว ค่าใช้จ่ายต่าง ๆ ภายในเรือนของเซวียถิงจือมีไม่น้อย เพียงแต่ไม่มีรายการจ่ายเงินจ้างอาจารย์อยู่เลยแม้แต่รายการเดียว คิดดูก็รู้ว่าคงไม่ได้จ้างอาจารย์มาสอนอย่างแน่นอน

แต่ยามนี้เมื่อเห็นลายมือเหล่านี้ แล้วมองคำอธิบายที่แสดงความเข้าใจหลักการต่าง ๆ อย่างทะลุปรุโปร่ง นางก็รู้ทันทีว่าความรู้ความสามารถของคนผู้นี้น่าทึ่งไม่น้อย

ลู่จิ่นซีละสายตาจากลายมือเก่าใหม่สองแบบ ก่อนถามเพียงว่า “ทั้งหมดนี้เจ้าศึกษาด้วยตนเองหรือ?”

“เมื่อครั้งอยู่ชายแดนในอดีต ข้าก็อ่านออกเขียนได้แล้ว ได้รับการสั่งสอนจากท่านพ่อ อีกทั้งหนังสือเก่าที่อ่านอยู่ในยามนี้ก็มีคำอธิบายที่ท่านพ่อเขียนไว้แต่ก่อน ดังนั้นการศึกษาด้วยตนเองจึงพอทำได้ขอรับ”

เซวียถิงจือไม่รู้ว่าเหตุใดลู่จิ่นซีจึงถามเรื่องนี้ เพียงตอบไปตามความจริง

เมื่อลู่จิ่นซีได้ฟัง ก็เงียบไปเนิ่นนาน

แม้ห้องหนังสือจะซอมซ่อ หนังสือก็ล้วนเป็นหนังสือเก่า แต่บนหนังสือกลับมีคำอธิบายที่เซวียค่วงเขียนไว้ หากมิใช่เขาเป็นผู้ตัดสินใจเอง แล้วจะมีผู้ใดกล้านำสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดมาไว้ที่นี่?

ยังจะกล่าวว่า 'ได้รับการสั่งสอนจากท่านพ่อ' อีก หากกล่าวให้ชัดก็คือได้รับการสอนเป็นพิเศษลับหลังผู้อื่น!

บุตรชายจากอนุภรรยา...ท่านแม่ทัพใหญ่ผู้นี้กลับปฏิบัติต่อบุตรชายจากอนุภรรยาอย่างใกล้ชิดสนิทสนมยิ่งกว่าบุตรชายจากภรรยาเอกเสียอีก

แม้เซวียฉือจะเป็นบุตรในครรภ์ที่บิดาเสียชีวิตก่อนคลอด แต่ภายในห้องของเขากลับไม่มีหนังสือเก่าแม้แต่ครึ่งเล่ม คิดว่าคงอยู่ทางนี้ทั้งหมด คาดว่ามีเท่าใดก็คงขนมาทางนี้จนหมด

นิ้วมือเรียวงามราวต้นหอมขาวของลู่จิ่นซีวางอยู่บนหน้าหนังสือ ไม่รู้เพราะเหตุใดจึงรู้สึกถึงความเย็นเยียบอยู่เล็กน้อย ก่อนค่อย ๆ เลื่อนมือออกมา