ตอนที่ 23 — เฉียวอิง บทที่ 0011

บทที่ 11

เฉียวอิงสั่งอาหารที่ตัวเองต้องการเสร็จ เงยหน้าขึ้นมาก็เห็นว่าเฉียวอี้ไม่ได้ดูเมนู แต่กลับจ้องมองเธออยู่ เธอจึงหันไปบอกพนักงานเสิร์ฟให้เปลี่ยนเมนูเป็นภาษาจีนให้เฉียวอี้

“ไม่ต้องหรอก”

ของบนนี้แพงจนเกินไป เฉียวอี้อ้าปากสั่งไม่ลง

เฉียวอิงก็ไม่ยืนกราน ส่งเมนูกลับให้พนักงานเสิร์ฟ “ที่ฉันสั่งไปเมื่อกี้ เอามาสองชุด”

รอจนพนักงานเสิร์ฟออกไป เฉียวอิงก็หยิบโน้ตบุ๊กที่เพิ่งซื้อออกมาวางบนโต๊ะ เปิดเครื่อง

เฉียวอี้สวมเสื้อผ้าราคาแพงชุดใหม่กับรองเท้าใหม่ นั่งอยู่บนเก้าอี้แสนสบาย ตรงหน้าคือโต๊ะอาหารกระจกใสขนาดใหญ่ เหนือศีรษะคือโคมไฟระย้าหรูหรา เขารู้สึกไม่เป็นตัวของตัวเองไปทั้งตัว ไม่รู้ควรทำอะไรดี จึงหาเรื่องคุยกับเฉียวอิง

“...พี่ เมื่อก่อนพี่เคยมาที่แบบนี้กินข้าวไหม?”

“ก็ประมาณนั้น”

ที่เธอไปไม่ใช่โรงแรมเจ็ดดาวก็เป็นเชฟฝรั่งเศสส่วนตัว เมืองเล็กอย่างอวิ๋นเฉิงแบบนี้ โรงแรมระดับดาว เธอเพิ่งเคยมาเป็นครั้งแรก

“แล้วเมนูเมื่อกี้เป็นภาษาฝรั่งเศสใช่ไหม? พี่ไปเรียนภาษาฝรั่งเศสตอนไหน?”

“เรียนเอง เอาไว้ฆ่าเวลา”

เฉียวอิงไม่รู้กำลังทำอะไรอยู่ เฉียวอี้เห็นเพียงมือทั้งสองของเธอที่วางบนคีย์บอร์ดกำลังเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ในดวงตาสีดำสนิทนั้นเต็มไปด้วยความจริงจังที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน พร้อมด้วยออร่าเฉียบคมที่อธิบายไม่ถูก

เฉียวอี้เดินเข้าไปดูด้วยความอยากรู้

เมื่อเห็นหน้าจอคอมพิวเตอร์ของเธอ ก็อุทานออกมาอย่างตกตะลึง “นี่มันอะไร?”

บนหน้าจอเต็มไปด้วยข้อมูลแน่นขนัด เมื่อปลายนิ้วทั้งสิบของเฉียวอิงพิมพ์อย่างรวดเร็ว ข้อมูลเหล่านั้นก็เหมือนมีชีวิต กระโดดเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ฉากนี้ทำให้เฉียวอี้นึกถึงแฮกเกอร์ลึกลับสุดเทพในละครทีวี รู้สึกแปลกใหม่อย่างมาก

เสวี่ยอิง ในฐานะไพ่ตายขององค์กรนักฆ่าอันดับหนึ่งของโลก ในขณะเดียวกันก็ยังมีอีกตัวตนหนึ่งที่ทำให้คนในวงการตามไม่ทัน และทำให้เหล่ามหาเศรษฐีรวมถึงข้าราชการระดับสูงทั้งหลายหวาดหวั่น—แฮกเกอร์อันดับหนึ่งของโลก X

ใช้เวลาเพียงสองสามนาที เฉียวอิงก็สร้างระบบรักษาความปลอดภัยขึ้นมาชุดหนึ่ง ติดตั้งตัวติดตามตำแหน่งลงในคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ของตัวเอง พร้อมตั้งค่าไฟร์วอลล์

แม้เฉียวอี้จะรู้สึกว่าเก่งมาก แต่เขาเป็นคนนอกวงการ จึงดูไม่ออกว่าข้อมูลเหมือนอักษรลายแทงนี้มันเก่งกาจแค่ไหน

แต่ถ้าเป็นคนในวงการจะรู้ดีว่า ระบบรักษาความปลอดภัยที่เธอสร้างขึ้นแบบลวกๆ นี้ เป็นสิ่งที่คนในวงการจำนวนมากยากจะเอื้อมถึง หากเอาไปขายให้บริษัทใดก็ตามที่ต้องการ ก็สามารถตั้งราคาได้สูงลิ่ว

เฉียวอิงทำเสร็จแล้ว เห็นเฉียวอี้ที่ยืนข้างๆ จ้องหน้าจออย่างไม่กะพริบตาอย่างตั้งใจ เธอยกคิ้วเล็กน้อย “สนใจเหรอ?”

เฉียวอี้มองเธออย่างเหม่อลอย ผ่านไปครู่หนึ่งจึงพยักหน้าอย่าง งงๆ “อืม”

เด็กผู้ชายแทบทุกคนล้วนมีความหลงใหลในแฮกเกอร์ลึกลับและเก่งกาจแบบนี้

“อยากเรียน ฉันสอนให้”

“จริงเหรอ?”

“อืม”

พนักงานเสิร์ฟเข็นรถอาหารเข้ามา

เฉียวอี้มองอาหารหน้าตาแปลกๆ ที่วางลงบนโต๊ะ ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน จึงเลียนแบบเฉียวอิง ใช้มีดในมือหนึ่ง ส้อมในอีกมือหนึ่ง

เฉียวอิงสังเกตเห็น จึงให้พนักงานเสิร์ฟไปเอาตะเกียบมาให้

พนักงานเสิร์ฟถาม “ไวน์ขวดนี้จะให้ดีแคนท์ตอนนี้ไหมคะ?”

เฉียวอิงยังสั่งไวน์แดงมาหนึ่งขวด

เฉียวอิงตอบ “อืม”

หลังจากไวน์เปิดแล้ว เธอก็ถามเฉียวอี้ “จะดื่มหน่อยไหม?”

เฉียวอี้ส่ายหัว มองเฉียวอิงที่ถือแก้วไวน์ทรงสูง ท่าทางการหมุนแก้วเหมือนพวกชนชั้นสูงในละครทีวี

เฉียวอิงดื่มไปเพียงคำเดียวก็วางทิ้งไว้ ไม่ดื่มต่อ

ดูท่ารสชาติจะไม่ดีนัก

เฉียวอี้กินอาหารที่ไม่เคยกินมาก่อน สายตามองเฉียวอิง ความคิดล่องลอยไปไกล ชัดๆ ว่าใบหน้านี้ เสียงนี้ก็คือพี่สาวเขา แล้วทำไมถึงแตกต่างกันได้มากขนาดนี้?

—เฉียวอิงที่นั่งกินอาหารอย่างสงบนิ่งอยู่ตรงหน้า มีออร่าความสูงศักดิ์เย็นชาอย่างอธิบายไม่ถูก จนทำให้คนมองข้ามรูปร่างอ้วนของเธอไป เฉียวอี้รู้ว่าความแตกต่างอยู่ตรงไหน ตอนนี้เฉียวอิงมีความมั่นใจและความนิ่งเย็นที่เมื่อก่อนไม่มี

ตอนจ่ายเงิน เฉียวอี้ได้ยินตัวเลขที่พนักงานเสิร์ฟบอก ก็เผลอทำตะเกียบที่วางอยู่บนจานตกลงมา

เท่าไหร่นะ?

แปดหมื่นสอง?

บ้าไปแล้วหรือไง?!

เห็นเฉียวอิงหยิบบัตรออกมาให้พนักงานเสิร์ฟรูดโดยไม่ลังเล เฉียวอี้รีบพูด “ทำไมมันแพงขนาดนี้? คิดเงินผิดหรือเปล่า?”

ถึงแม้อาหารพวกนี้จะดูแพงจริง แม้เขาจะไม่คิดว่าอร่อย ถึงแม้ที่นี่จะอยู่ในย่านหรูหรา หรูหราระยิบระยับ แม้แต่ภาชนะก็ประณีตจนสัมผัสได้ถึงกลิ่นเงินทอง การบริการก็ไร้ที่ติ แต่มันก็ไม่ควรจะแพงเว่อร์ขนาดนี้ใช่ไหม?

แม้ก่อนหน้านี้จะใช้เงินไปเกือบแสนหยวนแล้ว แต่พวกนั้นเป็นรองเท้าและเสื้อผ้าแบรนด์เนม กัดฟันยังพอรับได้

แต่ของกินนี่...เฉียวอี้รับไม่ไหว

ปกติเขายังไม่กล้าซื้อซาลาเปาเนื้อชิ้นละหนึ่งหยวนห้าสิบเฟิน กินแต่ไส้ผักเท่านั้น

แปดหมื่นสอง เพียงพอให้ครอบครัวเขากินได้สามปี

นี่มันไม่ใช่อาหารแล้ว น่าจะเป็นทองคำยังไม่แพงขนาดนี้

“ฟัวกราส์กับทรัฟเฟิลดำของโรงแรมเรานำเข้าทางอากาศจากฝรั่งเศส ส่วนไวน์แดงนี้มาจากอิตาลี จริงๆ แล้วราคาหลักอยู่ที่ไวน์ขวดนี้ค่ะ” พนักงานเสิร์ฟยิ้มพลางอธิบายรายการค่าใช้จ่ายให้เฉียวอี้

เฉียวอี้ “เท่าไหร่?”

“ห้าหมื่น”

ไวน์ขวดละห้าหมื่น? เฉียวอี้หายใจสะดุด มองไปที่ไวน์แดงขวดนั้นที่เฉียวอิงจิบไปแค่คำเดียวแล้วไม่แตะอีก พลันนึกถึงเหล้าขาวราคากิโลละสองหยวนที่พ่อเขาดื่มทุกวัน

เพียงแค่ช่วงเช้าเดียว โลกทัศน์ของเฉียวอี้ก็ถูกเฉียวอิงรีเฟรชซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในความเข้าใจอันจำกัดของเขา คนที่ขับรถราคาหลักแสนหยวน อยู่คอนโดที่มีน้ำพุ ใส่เสื้อผ้าแบรนด์เนมราคาหลักร้อย ก็นับว่ารวยแล้ว

ตอนนี้เพิ่งรู้ว่า ความรวยกับความฟุ่มเฟือย มันคนละระดับกันเลย

ออกจากโรงแรม แล้วขึ้นแท็กซี่ เฉียวอี้ก็ยังเหม่อลอยอยู่ จู่ๆ เขาก็นึกอะไรบางอย่างขึ้นมา

เฉียวอิงเลิกคิ้ว มองเฉียวอี้ที่ทำท่าตกใจ

“ไม่มีอะไร” เฉียวอี้ส่ายหัว

ภายนอกดูสงบ แต่ในใจเลือดไหลไม่หยุด

เขานึกถึงฟัวกราส์กับคาเวียร์ชิ้นนั้นที่เขารู้สึกว่ารสชาติแปลกเลยกินไปแค่สองคำ ตอนนั้นพอได้ยินราคา เขาก็ช็อกจนลืมสั่งห่อกลับ!

ถ้ารู้ว่าแพงขนาดนี้ ต่อให้กลืนไม่ลง เขาก็จะฝืนกลืนมันลงไป

แล้วยังมีไวน์ขวดนั้น แค่คิดก็แทบหายใจไม่ออกแล้ว

“มันสิ้นเปลืองเกินไปจริงๆ” เฉียวอี้ อดพูดไม่ได้

เหมือนที่เฉียวอี้ไม่เข้าใจการใช้เงินของเฉียวอิง เฉียวอิงที่ชินกับการใช้เงินก้อนใหญ่ ก็ไม่ค่อยเข้าใจความเว่อร์ของเฉียวอี้เช่นกัน

แค่ไวน์ขวดนั้น ถ้าไม่ใช่เพราะเงินในมือเธอยังต้องเอาไปใช้เรื่องอื่น ไวน์ห้าหมื่นหยวนให้เธอเอามาบ้วนปาก เธอยังรู้สึกว่าฝาด

“ปรับตัวไว้ล่วงหน้าเถอะ” เฉียวอิงพูดเพียงประโยคนี้

เฉียวอี้ไม่ค่อยเข้าใจ

หมายความว่าอะไร? ต่อไปจะมีการใช้เงินน่ากลัวแบบนี้บ่อยๆ งั้นเหรอ?

พ่อเฉียวทำงานก่อสร้าง ตอนเที่ยงก็กินข้าวกล่องที่ไซต์งาน แม่เฉียวทำงานโรงงาน ก็กินข้าวในโรงงาน

เฉียวหลิงหลิง คงออกไปเที่ยวกับเพื่อน

พี่น้องสองคนกลับถึงบ้านก็ไม่มีใครอยู่ ต่างคนต่างเข้าห้องของตัวเอง

เฉียวอิงหยิบโทรศัพท์ออกมา โทรออกไปยังหมายเลขหนึ่ง

ไม่นาน คลินิกแพทย์แผนจีนที่ใหญ่ที่สุดในเมืองหลวงก็ได้รับสาย

เด็กฝึกงานที่ประสบการณ์ยังน้อย ได้ยินว่าปลายสายขอพบอาจารย์หมิง ก็รีบไปเชิญตัวออกมาจากห้องชา

อาจารย์หมิงรับสาย เมื่อได้ยินสิ่งที่อีกฝ่ายต้องการ ก็รู้สึกแปลกใจเล็กน้อย

“เธอรู้ได้ยังไงว่าฉันมีของนี้? ฟังจากเสียง เธอยังเป็นแค่เด็กวัยรุ่นเองนะ”

“เพื่อนแนะนำมา”

“เพื่อนคนไหน?”

“ยังไม่สะดวกบอก ตอนนี้ฉันจะโอนเงินมัดจำให้ ก่อนอีกครึ่งเดือนฉันจะไปเอาของที่เมืองหลวงด้วยตัวเอง ถึงตอนนั้น ถ้าอารมณ์ดี อาจจะตอบคำถามคุณ”

“อายุยังน้อย กลับหยิ่งยโสแบบนี้ไม่ดีนะ”

เฉียวอิงไม่ได้พูดต่อ วางสายไป

จากนั้นก็โอนเงินเจ็ดแสนหยวนเข้าบัญชีที่อีกฝ่ายให้ไว้

เมื่อเงินเจ็ดแสนถูกหักออก ยอดเงินในบัญชีก็กลับไปศูนย์เหมือนเดิม

เฉียวอิงไม่ได้ใส่ใจเรื่องเงิน

ตอนเช้าออกไปเดินจนเหนื่อย เดิมทีเธอคิดจะพักผ่อนสักหน่อย แต่พอนอนลงกลับฝันถึงช่วงเวลาที่ถูกขังอยู่ในห้องทดลองใต้ดินแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ช่วงเวลาที่มืดมนไร้แสงนั้น

การทดลองที่โหดร้ายไร้มนุษยธรรม การถูกองค์กรใช้ประโยชน์และหลอกลวง การทรยศและทอดทิ้ง สุดท้ายคือระเบิดที่เธอจุดด้วยมือตัวเอง...

เฉียวอิงถูกเสียงแหลมของเฉียวหลิงหลิงปลุกให้ตื่นขึ้นมา